Pokémon : Le Retour de Mewtwo (2000)

Pocket Monsters: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari / ポケットモンスターミュウツー！我ハココニ在リ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Pokémon : Le Retour de Mewtwo ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Pokémon : Le Retour de Mewtwo », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Veronica TAYLOR	Sacha Aurélien RINGELHEIM
	Mewtwo Masachika ICHIMURA	Mewtwo Dan GREEN	Mewtwo Jean-Marc DELHAUSSE

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Domino Kotono MITSUISHI
Luna Carson Aya HISAKAWA	Luna Carson Amy BIRNBAUM
Sakaki Hirotaka SUZUOKI	Giovanni Ted LEWIS
Penishirina Rikiya KOYAMA	Cullen Calix Scottie RAY
Kasumi Mayumi IIZUKA	Misty Rachael LILLIS	Ondine Fanny ROY
Takeshi Yuuji UEDA	Brock Eric STUART
Pikachu Ikue OOTANI
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Rachael LILLIS	Jessie Catherine CONET
Kojiro Shin’ichirou MIKI	James Eric STUART	James David MANET
Nyarth Inuko INUYAMA	Meowth Maddie BLAUSTEIN
Copy Nyarth Mayumi SHINTANI
Pikatwo Megumi HAYASHIBARA

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Luka Carson Yumi TOUMA	Luka Carson Megan HOLLINGSHEAD
	Rocket Dan Buin
	Scientist Chiyako SHIBAHARA

Organisation

	Japonais	Anglais	Français
	Team Rocket

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Narrator Unshou ISHIZUKA	Narrator Ken GATES
	Togepi Satomi KOOROGI
	Persian Rica MATSUMOTO
	Golbat Shin’ichirou MIKI
	Sonansu Yuuji UEDA	Wobbuffet Kayzie ROGERS
	Fushigidane Megumi HAYASHIBARA	Bulbasaur Tara SANDS
	Chikorita Mika KANAI
	Ishitsubute Shin’ichirou MIKI	Geodude Michael HAIGNEY
	Nyorozo Shin’ichirou MIKI	Poliwhirl Eric STUART
	Kunugidama Unshou ISHIZUKA	Pineco Eric STUART
	Delvil