Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace (1993)
Dragon Ball Z: Ginga Girigiri!! Bucchigiri no Sugoi Yatsu / ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Son Goku Masako NOZAWA | Son Goku Sean SCHEMMEL | Son Goku Patrick BORG | |
Son Goku | |||
Son Goku | |||
Son Goku |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Son Gohan Masako NOZAWA | Son Gohan Stephanie NADOLNY | Son Gohan Brigitte LECORDIER | |
Son Gohan | |||
Son Gohan | |||
Son Gohan | |||
Piccolo Toshio FURUKAWA | Piccolo Christopher R. SABAT | Piccolo Philippe ARIOTTI | |
Piccolo | |||
Piccolo | |||
Kuririn Mayumi TANAKA | Krillin Sonny STRAIT | Krillin Claude CHANTAL | |
Krillin | |||
Krillin | |||
Krillin | |||
Trunks Takeshi KUSAO | Trunks Eric VALE | Trunks Mark LESSER | |
Trunks | |||
Yamcha Tooru FURUYA | Yamcha Christopher R. SABAT | Yamcha Éric LEGRAND | |
Yamcha | |||
Yamcha | |||
Tenshinhan Hirotaka SUZUOKI | Tenshinhan John BURGMEIER | Tenshinhan Georges LYCAN | |
Tenshinhan | |||
Tenshinhan | |||
Chaozu Hiroko EMORI | Chaozu Monika ANTONELLI | Chaozu Céline MONSARRAT | |
Chaozu | |||
Vegeta Ryou HORIKAWA | Vegeta Christopher R. SABAT | Vegeta Éric LEGRAND | |
Vegeta | |||
Vegeta | |||
Vegeta | |||
Mr. Satan Daisuke GOURI | Mr. Satan Chris RAGER | Mr. Satan Patrick BORG | |
Mister Satan | |||
Mister Satan | |||
Bulma Hiromi TSURU | Bulma Tiffany VOLLMER | Bulma Céline MONSARRAT | |
Bulma BRIEFS | |||
Bulma BRIEFS | |||
Trunks [Baby] Hiromi TSURU | Trunks [Baby] Stephanie NADOLNY | ||
Trunks | |||
Chichi Naoko WATANABE | Chichi Cynthia CRANZ | Chichi Céline MONSARRAT | |
Chichi | |||
Chichi | |||
Oolong Naoki TATSUTA | Oolong Bradford JACKSON | Oolong Philippe ARIOTTI | |
Oolong | |||
Oolong | |||
Oolong | |||
Gokua Toshiyuki MORIKAWA | Kogu Ethan RAINS | Gokua Mark LESSER | |
Gokua | |||
Muten Roshi Kouhei MIYAUCHI | Master Roshi Mike MCFARLAND | Kamé Sennin Pierre TRABAUD | |
Muten ROSHI | |||
Bojack Tesshou GENDA | Bojack Bob CARTER | ||
Bojack | |||
Bojack | |||
Bojack | |||
Zangya Chiko | Zangya Colleen CLINKENBEARD | Zangya Céline MONSARRAT | |
Zangya | |||
Zangya | |||
Bido Hisao EGAWA | Bido Robert MCCOLLUM | Bido Georges LYCAN | |
Bido | |||
Bido | |||
King Kai Jouji YANAMI | King Kai Sean SCHEMMEL | Maître Kaio Pierre TRABAUD | |
King Kai |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Bubbles Naoki TATSUTA | Bubbles Christopher R. SABAT | ||
Gregory Naoki TATSUTA | |||
Producer Toshio FURUKAWA | Producer Dameon CLARKE | ||
Gyosan Money Naoki TATSUTA | X.S. Cash Grant JAMES | M. Multimillionnaire Pierre TRABAUD | |
Gyosan Money | |||
Dollar Money Hiroko EMORI | Monty Cash Colleen CLINKENBEARD | ||
Dollar MONEY | |||
Okkane Money Hiromi TSURU | Mrs. Cash Jamie MARCHI | ||
Doskoi Naoki TATSUTA | Doskoi Bradford JACKSON | ||
Bujin Naoki TATSUTA | Bujin Christopher BEVINS | Bujin Brigitte LECORDIER | |
Bujin | |||
Udo Kouhei MIYAUCHI | Udoh Brice ARMSTRONG | ||
Budokai Announcer Hisao EGAWA | Budokai Announcer Michael TERRY | ||
Kim Amber COTTON |
Divers
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Narrator Jouji YANAMI | Narrator Kyle HEBERT | Narrateur Georges LYCAN |