Mahoraba (2005)

Mahoraba: Heartful Days / まほらば～Heartful Days～

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Mahoraba ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Mahoraba », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Kozue Aoba Satomi ARAI
	Ryuushi Shiratori Ryouko SHIRAISHI

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Megumi Momono Masumi ASANO
	Tamami Chanohata Yui HORIE
	Sayoko Kurosaki Mioko FUJIWARA
	Asami Kurosaki Umi TENJIN
	Yukio Haibara Ken’yuu HORIUCHI
	Johnny Ryuusei Ken’yuu HORIUCHI

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Frog Baron (Ep 1) Hiroshi IIDA
	Clerk (Ep 2) Hiroshi IIDA
	Driver (Ep 3,22) Hiroshi IIDA
	Father (Ep 4) Hiroshi IIDA
	Mother (Ep 4) Akeno WATANABE
	Miyabi Shirogane (Ep 4-6,10,14,16,19,25,26) Sayaka KINOSHITA
	Friend A (Ep 4,7,9,10,14,16,17,19,25,26) Hikaru TOKITA
	Sakura (Ep 4,19-22,26) Yuka INOKUCHI
	Master (Ep 5) Hiroshi IIDA
	Girl (Ep 5,12) Nozomi MASU
	Sacchan (Ep 5,16,19,22,26) Akeno WATANABE
	Micchan (Ep 5,22) Riku MORIYAMA
	Archery Girl A (Ep 6) Riku MORIYAMA
	Archery Girl B (Ep 6) Yuka INOKUCHI
	Manager (Ep 6,16,17,20,26) Shizuka ITOU
	Boy (Ep 8) Akeno WATANABE
	Clerk (Ep 8) Sayaka KINOSHITA
	Game Voice (Ep 8) Hiroshi IIDA
	Yo-chan (Ep 8,11,12,21,22,26) Riku MORIYAMA
	Friend B (Ep 10) Nozomi MASU
	Friend C (Ep 10) Riku MORIYAMA
	Ayano (Ep 11) Sayaka KINOSHITA
	Takumi (Ep 11) Hiroshi IIDA
	Sister (Ep 11) Nozomi MASU
	Younger Brother (Ep 11) Akeno WATANABE
	Shopkeeper (Ep 11) Shizuka ITOU
	Movie Man (Ep 11) Tooru NARA
	Father (Ep 13,24,26) Hiroshi IIDA
	Home Delivery (Ep 14) Hiroshi IIDA
	Mahiru Minazuki (Ep 16,19,20-22,26) Rie SAITOU
	Calligraphy Master (Ep 17) Mioko FUJIWARA
	Member D (Ep 17) Yuka INOKUCHI
	Member E (Ep 17) Nozomi MASU
	Child A (Ep 17) Sayaka KINOSHITA
	Child B (Ep 17) Akeno WATANABE
	Sensei (Ep 17) Hiroshi IIDA
	Owner Woman (Ep 18) Shizuka ITOU
	Regent (Ep 19) Hiroshi IIDA
	Mohi-can (Ep 19) Daiki NAKANO
	Skin Head (Ep 19) Koushi TOUJOU
	Tachibana (Ep 20-22) Sayaka KINOSHITA
	Ushi-san (Ep 20-22,26) Shinpachi TSUJI
	Miira [Woman] (Ep 20) Riku MORIYAMA
	Yuurei [Woman] (Ep 20) Nozomi MASU
	Aunt (Ep 24) Rin TACHIBANA
	Fukubiki Father (Ep 24) Shinpachi TSUJI
	Sakata (Ep 25) Tooru NARA
	Sasaki (Ep 25) Takayuki NEZU
	Nakajima (Ep 25) アンネ

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Friend B [Child] (Ep 4,16,25,26) Nozomi MASU
	Friend C [Child] (Ep 4,16,25,26) Riku MORIYAMA
	Narrator (Ep 11) Takayuki NEZU
	Friend B [Child] (Ep 19) Riku MORIYAMA
	Friend C [Child] (Ep 19) Nozomi MASU