Princesse Mononoké (1997)

Mononoke-hime / もののけ姫

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Princesse Mononoké ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Princesse Mononoké », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Ashitaka Youji MATSUDA	Ashitaka Billy CRUDUP	Ashitaka Cédric DUMOND
Ashitaka
Ashitaka
San (Prinzessin Mononoke) Yuriko ISHIDA	San Claire DANES	San Virginie MÉRY
San

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Eboshi Gozen Yuuko TANAKA	Lady Eboshi Minnie DRIVER	Dame Eboshi Micky SÉBASTIAN
EBOSHI
Gonza Tsunehiko KAMIJOU	Gonza John DIMAGGIO	Gonza François SIENER
Gonza
Gonza
Toki Sumi SHIMAMOTO	Toki Jada PINKETT-SMITH	Toki Adèle CARASSO
Toki
Jiko Bou Kaoru KOBAYASHI	Jigo Billy Bob THORNTON	Jiko André CHAUMEAU
Jiko BOU
Hii-sama Mitsuko MORI
Kaya Yuriko ISHIDA	Kaya Tara STRONG
Kaya

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Kouroku Masahiko NISHIMURA	Kouroku John DEMITA	Kouroku Jérôme PAUWELS
Kouroku
Kouroku
Ushikai Akira NAGOYA
Kiyo Kayako TSUZUKI
Herdsman Yoshimasa KONDOU
Ji-san

	Iron Town Woman Kate T. VOGT
	Iron Town Woman Sherry LYNN
	Emishi Village Girl Sherry LYNN

Divers

Japonais	Anglais	Français
Moro no Kimi Akihiro MIWA	Moro, the Wolf Gillian ANDERSON	Moro Catherine SOLA
Moro no Kimi
Moro no Kimi
Okkotonushi Hisaya MORISHIGE	Okkotonushi Keith DAVID	Okkoto Saïd AMADIS
Okkotonushi
Shishigami Kei IINUMA
Nago no Kami Makoto SATOU
Tatari-gami Makoto SATOU
Yamainu Tetsu WATANABE
Yakkul
Shoujou
	Opening Narrator Keith DAVID


		Narrateur Bernard GABAY