Flo et les Robinson Suisses (1981)

Kazoku Robinson Hyouryuuki: Fushigi na Shima no Flone / 家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Flo et les Robinson Suisses ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	24 min 24 min 24 min 24 min	03. oct. 1985 04. janv. 1981	La lettera Der Brief The Adventure Begins 一通の手紙
2	24 min 24 min 24 min 24 min	10. oct. 1985 11. janv. 1981	La partenza Unsere Abreise Becca Makes Plans 旅立ち
3	24 min 24 min 24 min 24 min	17. oct. 1985 18. janv. 1981	Flo ci ripensa Flone ändert ihre Meinung Strange Company フローネの心変り
4	24 min 24 min 24 min 24 min	24. oct. 1985 25. janv. 1981	In rotta verso l’Australia Auf nach Australien To Australia オーストラリアめざして
5	24 min 24 min 24 min 24 min	31. oct. 1985 01. févr. 1981	Capitan Flo Kapitän Flone Becca Takes the Helm フローネ船長
6	24 min 24 min 24 min 24 min	07. nov. 1985 08. févr. 1981	Il tifone Ein schrecklicher Sturm The Terrible Typhoon こわい嵐
7	24 min 24 min 24 min 24 min	14. nov. 1985 15. févr. 1981	Un padre ingegnoso Vaters Einfälle Shipwreck!: Part 1 なんでもできるおとうさん
8	24 min 24 min 24 min 24 min	21. nov. 1985 22. févr. 1981	Verso l’isola Zur Insel Shipwreck!: Part 2 島をめざして
9	24 min 24 min 24 min 24 min	28. nov. 1985 01. mars 1981	La famiglia cresce Ein neues Familienmitglied Mysterious Island あたらしい家族
10	24 min 24 min 24 min 24 min	05. déc. 1985 08. mars 1981	Una triste scoperta Ein trauriges Wiedersehen Sad Reunion かなしみの再会
11	24 min 24 min 24 min 24 min	12. déc. 1985 15. mars 1981	L’albero gigante Ein Monsterbaum The Monster Tree おばけの木
12	24 min 24 min 24 min 24 min	19. déc. 1985 22. mars 1981	Lavori domestici Mutters Kampf mit den Wölfen Wolf Attack おかあさんの活躍
13	24 min 24 min 24 min 24 min	02. janv. 1986 29. mars 1981	L’insetto velenoso Hallo liebe Freunde The Deep Darkness フランツの目
14	24 min 24 min 24 min 24 min	09. janv. 1986 05. avr. 1981	Il canto delle conchiglie Einmal mit Papi allein Song from a Shell 貝殻の歌がきこえる
15	24 min 24 min 24 min 24 min	23. janv. 1986 12. avr. 1981	La casa sull’albero Unser Haus auf dem Baum The House in the Treetops 木の上の家
16	24 min 24 min 24 min 24 min	23. janv. 1986 19. avr. 1981	Vita sull’isola Unser neuer Tagesablauf Farmer in the Family 我家の日課
17	24 min 24 min 24 min 24 min	30. janv. 1986 26. avr. 1981	L’orto della mamma Mutters Acker The Scarecrow おかあさんの畑
18	24 min 24 min 24 min 24 min	06. févr. 1986 03. mai 1981	Mercr in pericolo Mercy in Seenot Brewster to the Rescue メルクルを助けて!
19	24 min 24 min 24 min 24 min	13. févr. 1986 10. mai 1981	Flo va a caccia Flone geht auf Jagd Becca Goes Hunting フローネ、狩に行く
20	24 min 24 min 24 min 24 min	20. févr. 1986 17. mai 1981	Nave in vista Ein Schiff in Sicht Ship Ahoy! 船が見える
21	24 min 24 min 24 min 24 min	27. févr. 1986 24. mai 1981	Tartaruga Ein Wunder der Natur Turtle Hatchery 亀の赤ちゃん
22	24 min 24 min 24 min 24 min	06. mars 1986 31. mai 1981	Collezionista Jack, der Sammler The Beachcomber ジャックはコレクター
23	24 min 24 min 24 min 24 min	13. mars 1986 07. juin 1981	Santifica le feste Ein freier Tag auf der Insel Vacation Time 無人島の休日
24	24 min 24 min 24 min 24 min	20. mars 1986 14. juin 1981	Casa di Flo Flones Trennung von der Familie Becca Seek Higher Places フローネの家出
25	24 min 24 min 24 min 24 min	27. mars 1986 21. juin 1981	Una buia notte sull’isola disabitata Stockdunkle Nacht Lighting The Flame 無人島の夜はまっくらやみ
26	24 min 24 min 24 min 24 min	03. avr. 1986 28. juin 1981	Arco e frecce Wir sind eine Allround-Familie Gum-Tree Shoes おにいちゃんは弓の名手?
27	24 min 24 min 24 min 24 min	10. avr. 1986 05. juil. 1981	Anniversario Ein Hochzeitstag mit Hindernissen For Better Or For Worse 無人島の音楽会
28	24 min 24 min 24 min 24 min	17. avr. 1986 12. juil. 1981	Alla ricerca della china Jack wird krank Saved From Death ジャックの病気
29	24 min 24 min 24 min 24 min	24. avr. 1986 19. juil. 1981	Flo si è persa Auch Flone geht mal verloren Down The Wrong Path フローネ行方不明となる
30	24 min 24 min 24 min 24 min	01. mai 1986 26. juil. 1981	Punizione severa Strafe muß sein A Firm Hand きついお仕置き
31	24 min 24 min 24 min 24 min	08. mai 1986 02. août 1981	Segreto Wird Flone ausgeschlossen? The Birthday Surprise わたしはのけもの?
32	24 min 24 min 24 min 24 min	15. mai 1986 09. août 1981	Il battello è pronto Eine große Enttäuschung Strong Together 船ができた!
33	24 min 24 min 24 min 24 min	22. mai 1986 23. août 1981	Grandi piogge Der willkommene Regen A Fruitful Day 雨、雨、ふれふれ
34	24 min 24 min 24 min 24 min	29. mai 1986 30. août 1981	C’era una volta la grotta Eine aufregende Entdeckung Becca The Realtor 洞窟をさがせ!
35	24 min 24 min 24 min 24 min	05. juin 1986 06. sept. 1981	Il segreto della grotta Das Geheimnis der Höhle Secret Of The Cave 洞窟の秘密
36	24 min 24 min 24 min 24 min	12. juin 1986 13. sept. 1981	Fantasma Ein geheimnisvolles Wesen Bats! 幽霊が出る!
37	24 min 24 min 24 min 24 min	19. juin 1986 20. sept. 1981	Naufraghi Die neuen Schiffbrüchigen A Friend In Need あらたな漂流者
38	24 min 24 min 24 min 24 min	26. juin 1986 27. sept. 1981	Flo e Tomtom Flones kleiner Schwindel Becca Does Her Best 男の子と女の子
39	24 min 24 min 24 min 24 min	09. oct. 1986 04. oct. 1981	Una convivenza difficile Der eigensinnige Mister Morton Morton the Grump ひねくれ者モートン
40	24 min 24 min 24 min 24 min	16. oct. 1986 11. oct. 1981	Flo e Tam Tam TomTom und der Vogel Strauß Riding the Big Bird 少年タムタム
41	24 min 24 min 24 min 24 min	23. oct. 1986 18. oct. 1981	Il signor Morton se n’è andato Mister Morton ist verschwunden Volcano 行ってしまったモートンさん
42	24 min 24 min 24 min 24 min	30. oct. 1986 25. oct. 1981	Il terremoto Ein schreckliches Erdbeben Day of Terror 恐ろしい地震
43	24 min 24 min 24 min 24 min	06. nov. 1986 01. nov. 1981	Il ritorno del signor Morton Mister Morton kommt zurück The Sea Calls 戻ってきたモートンさん
44	24 min 24 min 24 min 24 min	20. nov. 1986 08. nov. 1981	Una nuova imbarcazione Die Planung für ein neues Schiff Shipbuilding Again もう一度船を!
45	24 min 24 min 24 min 24 min	20. nov. 1986 15. nov. 1981	Il nostro asinello Unser Esel stirbt Donkey, Don't Die 死なないでロバさん
46	24 min 24 min 24 min 24 min	27. nov. 1986 29. nov. 1981	Vietato l’ingresso agli animali Das Problem mit unseren Ziegen The Boat Awaits ヤギをすてないで
47	24 min 24 min 24 min 24 min	04. déc. 1986 06. déc. 1981	Il signor Morton ci ripensa Mister Morton gibt nach Don't Abandon the Goats! 続ヤギをすてないで
48	24 min 24 min 24 min 24 min	11. déc. 1986 13. déc. 1981	Addio isola deserta Unsere Abreise steht fest Goodbye, Island Home さようなら無人島
49	24 min 24 min 24 min 24 min	18. déc. 1986 20. déc. 1981	Terra in vista Hilfe, wir verdursten Together on the High Seas 陸が見える!
50	24 min 24 min 24 min 24 min	25. déc. 1986 27. déc. 1981	Arrivederci! Endlich in Australien Australia また会う日まで