Ai Monogatari: 9 Love Stories (1991)

愛物語 9 Love Stories

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Ai Monogatari: 9 Love Stories ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Ai Monogatari: 9 Love Stories », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Kyoko (Let's Spend the Night Together) Eiko YAMADA
	Noro (White Christmas) Hideyuki TANAKA
	Kumiko (White Christmas) Keiko TODA
	Shoichi (Stop the Time) Kouichi YAMADERA
	Hayami (I Can't Stop Loving You) Kouji TSUJITANI
	Youko (Those Were the Days) Mika DOI
	Natsuko (Betrayal in the City) Noriko HIDAKA
	Shino (Lion and Pelican) Rihoko YOSHIDA
	Takiguchi (Lion and Pelican) Ryuusuke OOBAYASHI
	Saeko (I Want to Hold Your Hand) Sakiko TAMAGAWA
	Kenji (Betrayal in the City) Shigeru NAKAHARA
	Takeda (Those Were the Days) Shuuichi IKEDA
	Mayumi (Stop the Time) Sumi SHIMAMOTO
	Jun (Hero) Takeshi KUSAO
	Tatsuo (I Want to Hold Your Hand) Yasunori MATSUMOTO
	Man (Let's Spend the Night Together) Yoshito YASUHARA
	Eiko (Hero) Yuuko MIZUTANI

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Rie Matsuda (I Can't Stop Loving You) Ai ORIKASA
	Mama (Stop the Time) Ai SATOU
	Mother (I Can't Stop Loving You) Akiko SEKINE
	Mother (I Want to Hold Your Hand) Eiko YAMADA
	Woman (i Want to Hold Your Hand) Hiroko EMORI
	Gang Member A (Those Were the Days) Hisao EGAWA
	Gang Member B (Those Were the Days) Ryoutarou OKIAYU
	Gang Member C (Those Were the Days) Juurouta KOSUGI
	Ohno (Hero) Junji KITAJIMA
	Priest (I Can't Stop Loving You) Kan TOKUMARU
	Yakuza (Let's Spend the Night Together) Kiyoyuki YANADA
	Yakuza (Let's Spend the Night Together) Toshiyuki MORIKAWA
	Headquarters Boss (Those Were the Days) Kouzou SHIOYA
	Old Man (Those Were the Days) Masaharu SATOU
	Boss (I Can't Stop Loving You) Masato HIRANO
	Fiancé (Hero) Michitaka KOBAYASHI
	Friend (i Want to Hold Your Hand) Nobuo TOBITA
	Boss (Stop the Time) Nobuyuki FURUTA
	Bartender (Lion and Pelican) Shinobu SATOUCHI
	Kaori (Hero) Chiko
	Man A (Lion and Pelican) Wataru TAKAGI
	Man B (Lion and Pelican) Choo