Elf Princess Rane (1995)

Blurb:
Move over Indiana Jones! Here comes Gou Takarada! He’s brave! He’s smart! He’s Handsome! But how many treasures can a High School student find in his own hometown? Well, that’ll never stop our energetic hero from trying. His abundant enthusiasm does pay off one day when, while running away from a very aggravated priest whose shrine he has just trashed, he runs straight into an Elf Princess named Rane.

Ignoring a language barrier of titanic proportions, Gou starts tearing through the city trying to find the secret treasure that is foretold to appear. His treasure hunting plans put the wealthy Yumenokata Foundation and the brave members of the Fire Department into a free-for-all melee of confusion, explosions and intrigue. Meanwhile another Elf named 'Leen' appears before Mari, Gou’s neighbor and childhood friend.

Will Gou ever realize how Mari feels about him? Will Mari ever notice how her fathers right hand man feels about her? How many sisters does Gou have anyway? Will Leen ever remember what she came here to do?

Source: www.anisearch.com/anime/3140

Gou hat geschworen den legendären Salamander-Schatz zu finden. Auf seiner Suche begegnet er der Fee Ren, die ihrerseits nach den vier Schätzen des Herzens sucht. Mari, seit der Kindheit mit Gou befreundet, geht dessen ständige Jagd nach Schätzen zwar auf die Nerven, sie schließt aber Freundschaft mit einer weiteren Fee, Rin. Dazu kommt noch, dass Gous und Rens Bestreben einem Geheimprojekt von Maris Vater zuwiderlaufen. Es stellt sich heraus, dass der Salamander doch nicht das ist, was sich Gou darunter vorgestellt hat …

Quelle: www.anisearch.de/anime/3140