Kyou kara Ore wa!! (1993)

今日から俺は！！

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Kyou kara Ore wa!! ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Kyou kara Ore wa!! », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Takashi Mitsuhashi Yasunori MATSUMOTO Takashi Mitsuhashi Marcello CORTESE
	Shinji Ito Hideyuki HORI Shinji Ito Giorgio BONINO

Caractère secondaire

	Riko Akasaka Fumie KUSACHI Riko Akasaka Elda OLIVIERI
	Kyoko Hayakawa Ai ORIKASA Kyoko Hayakawa Alessandra FELLETTI
	Katsutoshi Imai Yuusaku YARA Katsutoshi Imai Marco BALBI
	Yasuo Tanigawa Kazuki YAO Yasuo Tanigawa Luca SANDRI
	Ryou Tanaka Masami KIKUCHI Ryou Tanaka Simone D’ANDREA

Figurant

	Makoto Nakano Nobuyuki HIYAMA Makoto Nakano Giacomo ZITO
	Honda (Ep 1) Toshiyuki MORIKAWA
	Sakai (Ep 1) Tarou ARAKAWA Sakai (Ep 1) Luca SANDRI
	Shiratori (Ep 1) Akio OOTSUKA
	Fujieda (Ep 1) Shigezou SASAOKA
	Yakuza (Ep 1) Tesshou GENDA
	Sagara (Ep 2,3) Kouji TSUJITANI Sagara (Ep 2,3) Agostino DE BERTI
	Satoshi (Ep 2,3) Akio OOTSUKA Satoshi Kitagiri (Ep 2) Maurizio TROMBINI
	Niwatori (Ep 2,3) Rokurou NAYA
	Megane (Ep 2,3) Kiyoyuki YANADA
	Sorikomi (Ep 2,3) Hidenari UGAKI
	Maruta (Ep 3) Tarou ARAKAWA
	Part-time Worker (Ep 3) Keiji FUJIWARA
	Sasaki (Ep 4) Masashi SUGAWARA
	Vice Principal (Ep 4) Mitsuru OGATA
	Student (Ep 4) Mitsuaki MADONO
	Student (Ep 4) Mitsuaki HOSHINO
	Student (Ep 4) Tomokazu SEKI
	Student (Ep 4) Tomohiro TSUBOI
	Student (Ep 4) Kyouko HIKAMI
	Student (Ep 4) Emi MOTOI
	Student (Ep 4) Mayumi NOMURA
	Mura-chan (Ep 4,9) Hideyuki UMEZU Mura-chan Gianni QUILLICO
	Shop Manager (Ep 5) Katsumi SUZUKI
	Igarashi [Older Brother] (Ep 5,6) Toshiyuki MORIKAWA Fratello maggiore Claudio MONETA
	Yuuda (Ep 5,6) Mitsuaki HOSHINO
	Tsutsumi (Ep 5,6) Keiji FUJIWARA
	Misako (Ep 5,7) Kikuko INOUE
	Igarashi [Younger Brother] (Ep 6) Tomokazu SEKI Igarashi Marco BALZAROTTI
	Sagawa (Ep 6) Shin’ichirou MIKI
	Female Student A (Ep 6) Kyouko HIKAMI
	Ryouko (Ep 7) Yumi ICHIHARA
	Mitsuhashi's Mother (Ep 7) Atsuko YUYA
	Maejima (Ep 7) Mitsuaki HOSHINO
	Kyouko's Father (Ep 7) Tooru FURUSAWA
	Kyouko's Mother (Ep 7) Yoshiko OKAMOTO
	Machida (Ep 7) Kiyoyuki YANADA
	Oono (Ep 7) Toshiharu SAKURAI
	Akasaka (Ep 8) Takeshi AONO Sig. Akasaka (Ep 8) Agostino DE BERTI
	Kurosaki (Ep 8) Shouzou IIZUKA Kurosaki (Ep 8) Natale CIRAVOLO
	Man A (Ep 8) Tooru OOKAWA
	Man B (Ep 8) Yasuyuki KASE
	Honma (Ep 9) Mitsuru OGATA
	Masuda (Ep 9,10) Shin’ichirou MIKI Masuda (Ep 9,10) Francesco ORLANDO
	Sudo (Ep 9,10) Kiyoyuki YANADA Sudo (Ep 9,10) Ernesto Maria ROSSI
	Koyama (Ep 9,10) Wataru TAKAGI Koyama (Ep 9,10) Gianluca MACHELLI
	Female Student B (Ep 10) Kiyomi ASAI

Divers

	Narration (Ep 1) Tesshou GENDA

Inconnu

	Teppista (Ep 2,3) Mario SCARABELLI
	Fujieda (Ep 3) Fabio MAZZARI
	Isada (Ep 5) Giacomo ZITO
	Padre di Kurosaki (Ep 8) Maurizio TROMBINI
	Voce aggiunta Eric ALEXANDER
	Voce aggiunta Cinzia MASSIRONI