Full Metal Panic ! The Second Raid (2005)

Full Metal Panic! The Second Raid / フルメタル・パニック！ The Second Raid

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Full Metal Panic ! The Second Raid ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Full Metal Panic ! The Second Raid », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Sousuke Sagara Tomokazu SEKI	Sousuke Sagara Christopher PATTON	Sousuke Sagara Damien HARTMANN
	Kaname Chidori Satsuki YUKINO	Kaname Chidori Luci CHRISTIAN	Kaname Chidori Elodie LASNE

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Teletha Testarossa Yukana	Teletha Testarossa Hilary HAAG	Teletha Testarossa Amandine LONGEAC
Melissa Mao Michiko NEYA	Melissa Mao Allison KEITH-SHIPP	Melissa Mao Dany BENEDITO
Kurz Weber Shin’ichirou MIKI	Kurz Weber Vic MIGNOGNA	Kurz Weber Michaël MAINO
Andrej Kalinin Akio OOTSUKA	Andrej Kalinin Mike KLEINHENZ	Andrej Sergeivich Kalinin Jean-Marc GALERA
Richard Mardukas Tomomichi NISHIMURA	Richard Mardukas Andy MCAVIN	Richard Henry Mardukas Laurent PASQUIER
Belfangan Clouseau Rikiya KOYAMA	Belfangan Clouseau James FAULKNER	Belfangan Closeau Franck ADRIEN
Kyouko Tokiwa Ikue KIMURA	Kyouko Tokiwa Monica RIAL
Shinji Kazama Mamiko NOTO	Shinji Kazama Greg AYRES	Shinji Kazama Justine HOSTEKINT
Eri Kagurazaka Rio NATSUKI	Eri Kagurazaka Allison SUMRALL
Gates Houchuu OOTSUKA	Gates John SWASEY
Xia Yu Fan Emi SHINOHARA	Xia Yu Fan Christine AUTEN
Xia Yu Lan Miyuki SAWASHIRO	Xia Yu Lan Kira VINCENT-DAVIS
Gates' Subordinate	Gates' Subordinate George MANLEY
Leonard Testarossa Daisuke NAMIKAWA	Leonard Testarossa Blake SHEPARD	Leonard Testarossa Pascal GIMENEZ
Wraith Sayaka OOHARA	Wraith Christopher AYRES
Gaulun Masahiko TANAKA	Gauron Mike MACRAE
Vincent Blueno Hozumi GOUDA	Vincent Blueno Jason DOUGLAS
Yang Jun-Kyu Nozomu SASAKI	Yang Jun-Kyu John GREMILLION
Wu Tetsu SHIRATORI	Wu Don RUSH
Tony Kouji YUSA	Tony Jay HICKMAN
Jerome Voda Kazuhiko KISHINO	Jerome Voda Josh GRELLE
Nora Lemming Yuriko YAMAGUCHI
Gavin Hunter Bin SHIMADA	Gavin Hunter Mike VANCE
Alastor	Alastor John GREMILLION

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Mayer Amit Takayuki SUGOU	Mayer Amit Matt CULPEPPER
	Lord Mallory Chikao OOTSUKA	Lord Mallory Rick PIERSALL
	Uekusa Yasuhiko KAWAZU
	Jackson Shin’ya OOTAKI
	Doumae Shiho KAWARAGI
	Jacqueline Vilan Maya OKAMOTO
	Igarashi Kazutaka ISHII
	Shiroi Kudoh Hiromi KONNO	Shiroi Kudoh Allison SUMRALL
	Shota Sakamoto Daisuke ONO
	Al [Sousuke´s AI] Takehiro MUROZONO	Al [Sousuke´s AI] Andy MCAVIN
	Friday [Mao´s AI] Jun FUKUYAMA	Friday [Mao´s AI] Don RUSH
	Kurz´s AI Yukari TAMURA	Kurz´s AI Kelly MANISON
		Komodoshin Don RUSH
	Barbera Miquel CAMANDONA	Barbera Rick PIERSALL
		Roger Andrew LOVE
	Teiwaz-12 (Ep 1)	Teiwaz-12 (Ep 1) George MANLEY
	Priest (Ep 1)
		Communications Officer (Ep 1) Kelly MANISON
	Colonel Maress (Ep 1,2) Shio GOOH	Colonel Maress (Ep 1,2) Jovan JACKSON
		Kaname's Stalker (Ep 2) Braden HUNT
		Komodoshin (Ep 3) Don RUSH
	Castello (Ep 11) Kazuaki ITOU
	Spec (Ep 11) Hajime IIJIMA
	Prostitute (Ep 11) Minako ARAKAWA	Prostitute (Ep 11) Brittney KARBOWSKI
	Subordinate A (Ep 11) Masafumi KIMURA
	Soldier A (Ep 11) Xiao Wo YU
	Soldier B (Ep 11) Xiao Yu TONG
		Chinese Shopkeeper (Ep 11) John GREMILLION
		Shopkeeper's Wife (Ep 11) Monica RIAL