Golden Boy (1995)

ゴールデンボーイ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Golden Boy ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Golden Boy », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Afficher sans doubleurs

Caractère principal

	Kintarou Oe Mitsuo IWATA Kintarou Oe Doug SMITH Kintarou Oe Olivier KOROL Kintarou Oe Timmo NIESNER Kintarou Oe Nacho DE PORRATA Kintarou Oe Davide LEPORE

Caractère secondaire

	Madame President (Ep 1,6) Hiromi TSURU Madame President (Ep 1,6) Tiffany GRANT Mme la présidente (Ep 1,6) Christine PÂRIS Madame President (Ep 1,6) Heide DOMANOWSKI Madame President (Ep 1,6) Mayte SUPERVIA Presidente (Ep 1,6) Cinzia DE CAROLIS
	Naoko Katsuda (Ep 2,6) Yuuko MINAGUCHI Naoko Katsuda (Ep 2,6) Allison KEITH-SHIPP Naoko Katsuda (Ep 2,6) Marjolaine POULAIN Naoko Katsuda (Ep 2,6) Dascha LEHMANN Naoko Katsuda (Ep 2,6) Carmen AMBRÓS Naoko Katsuda (Ep 2,6) Cinzia MASSIRONI
	Noriko (Ep 3,6) Yuri SHIRATORI Noriko (Ep 3,6) Kimberly ROBERTSON Noriko (Ep 3,6) Laurence BRÉHERET Noriko (Ep 3,6) Julia ZIFFER Noriko (Ep 3,6) Ana María CAMPS Noriko (Ep 3,6) Federica DE BORTOLI
	Ayuko Hayamizu (Ep 4,6) Kikuko INOUE Ayuko Hayamizu (Ep 4,6) Sue ULU Ayuko Hayamizu (Ep 4,6) Dominique VALLÉE Ayuko Hayamizu (Ep 4,6) Peggy SANDER Ayuko Hayamizu (Ep 4,6) Mayte SUPERVIA Ayuko Hayamizu (Ep 4,6) Alessandra KARPOFF
	Reiko Terayama (Ep 5,6) Sakiko TAMAGAWA Reiko Terayama (Ep 5,6) Laura CHAPMAN Reiko Terayama (Ep 5,6) Coco NOËL Reiko Terayama (Ep 5,6) Diana BORGWARDT Reiko Terayama (Ep 5,6) Carmen AMBRÓS Reiko Terayama (Ep 5,6) Dania CERICOLA
	Chie (Ep 6) Mika KANAI Chie (Ep 6) Yvonne AGUIRRE Chie (Ep 6) Berenice WEICHERT Chie (Ep 6) Assumpta NAVASCUES Chie (Ep 6) Elisabetta SPINELLI

Figurant

	Ayuko Hayamizu [Young] Youko ASADA
	Employee A (Ep 1) Kikuko INOUE Employee A (Ep 1) Allison KEITH-SHIPP Employée A (Ep 1) Marjolaine POULAIN Angestellte A (Ep 1) Silvia MISSBACH Programmatici A (Ep 1) Elisabetta SPINELLI
	Employee B (Ep 1) Junko IWAO Employee B (Ep 1) Traci SHANNON Angestellte B (Ep 1) Viktoria VOIGT Employee B (Ep 1) Olga SUPERVIA Programmatici B (Ep 1) Emanuela PACOTTO
	Employee C (Ep 1) Miki TAKAHASHI Employee C (Ep 1) Wendy HUGHES Angestellte C (Ep 1) Angela RINGER Empleada C (Ep 1) Assumpta NAVASCUES Programmatici C (Ep 1) Jasmine LAURENTI
	Employee D (Ep 1) Junko SHIMAKATA Employee D (Ep 1) Renee FORESMAN Angestellte D (Ep 1) Heike BEECK
	Employee E (Ep 1) Mika KANAI Employee E (Ep 1) Mary Lou REYES Angestellte E (Ep 1) Maria SUMNER
	Bicycle Shop Man (Ep 1) Takkou ISHIMORI Bicycle Shop Man (Ep 1) Rick PEEPLES Fahradverkäufer (Ep 1) Peter GROEGER Bicycle Shop Man (Ep 1) Joaquim CASADO
	Bicycle Shop Woman (Ep 1) Takumi KUREBAYASHI Bicycle Shop Woman (Ep 1) Marcy RAE Fahrradverkäuferin (Ep 1) Maresi BISCHOFF-HANFT Bicycle Shop Woman (Ep 1) Olga SUPERVIA
	Yakuza A (Ep 1) Tatsuya EGAWA Yakuza A (Ep 1) Matt GREENFIELD Yakuza A (Ep 1) Yann PICHON Geldeintreiber A (Ep 1) Karl SCHULZ Yakuza A (Ep 1) J. Ignacio LATORRE
	Yakuza B (Ep 1) Hajime KOSEKI Yakuza B (Ep 1) Matt GREENFIELD Geldeintreiber B (Ep 1) Eberhard PRÜTER Yakuza B (Ep 1) Victor ITURRIOZ
	Girl A (Ep 1) Amanda WINN-LEE Schülerin A (Ep 1) Sonja SPUHL
	Girl B (Ep 1) Lorraine REYES Schülerin B (Ep 1) Dascha LEHMANN
	Juuzou Katsuda (Ep 2) Shouzou IIZUKA Juuzou Katsuda (Ep 2) Tristan MACAVERY Juuzou Katsuda (Ep 2) Axel LUTTER Juuzou Katsuda (Ep 2) Joaquim CASADO Juuzou Katsuda (Ep 2) Antonio PAIOLA
	Noriko Katsuda (Ep 2) Noriko UEMURA Noriko Katsuda (Ep 2) Jan ANGUS Noriko Katsuda (Ep 2) Christine PÂRIS Noriko Katsuda (Ep 2) Anja GODENSCHWEGER Noriko Katsuda (Ep 2) Carmen CALVELL
	Adjointe (Ep 1) Coco NOËL
	Maid (Ep 2) Kujira Maid (Ep 2) Spike SPENCER Intendante (Ep 2) Coco NOËL Haushälterin (Ep 2) Maresi BISCHOFF-HANFT
	Yakuza A (Ep 2) Ken’ichi OGATA Yakuza A (Ep 2) Jaxon LEE Yakuza A (Ep 2) Karl SCHULZ Yakuza A (Ep 2) Victor ITURRIOZ
	Campaign Manager (Ep 2) Yousuke AKIMOTO Campaign Manager (Ep 2) Matt GREENFIELD Wahlkampfleiter (Ep 2) Walter ALICH
	Yuka Kanzaki (Ep 2,6) Yuka KOYAMA Yuka Kanzaki (Ep 2,6) Carol AMERSON Yuka Kanzaki (Ep 2,6) Sonja SPUHL Yuka Kanzaki (Ep 2,6) Olga SUPERVIA Yuka Kanzaki (Ep 2,6) Patrizia MOTTOLA
	Mr. Sagata (Ep 3) Hajime KOSEKI Mr. Sagata (Ep 3) Matt GREENFIELD Mr. Sagata (Ep 3) Tilo SCHMITZ Mr. Sagata (Ep 3) J. Ignacio LATORRE Sig. Sakata (Ep 3) Marco BALZAROTTI
	Noodle Cook (Ep 3) Hikojirou MATSUMURA Noodle Cook (Ep 3) Phil ROSS Nudelkoch (Ep 3) Hasso ZORN Noodle Cook (Ep 3) Joaquim CASADO
	Noodle Cook's Wife (Ep 3) Shou SAITOU Noodle Cook's Wife (Ep 3) Marcie CORDER Ehefrau des Nudelkochs (Ep 3) Sonja DEUTSCH Noodle Cook's Wife (Ep 3) Olga SUPERVIA
	Governante (Ep 2) Elisabetta CESONE
	Kogure Hiroshi (Ep 3) Juurouta KOSUGI Hiroshi Kogure (Ep 3) Tristan MACAVERY Hiroshi Kogure (Ep 3) Philippe ROULLIER Hiroshi Kogure (Ep 3) Thomas Nero WOLFF Hiroshi Kogure (Ep 3) Tasio ALONSO Hiroshi Kogure (Ep 3) Claudio MONETA
	Kogure's Girlfriend (Ep 3) Yoshiko SAKAKIBARA Kogure's Girlfriend (Ep 3) Tiffany GRANT Kogure's Girlfriend (Ep 3) Carmen CALVELL
	OL (Ep 3) Miho YOSHIDA
	Salaryman A (Ep 3) Tomohisa ASOU Salaryman A (Ep 3) Alex DE PORRATA
	Salaryman B (Ep 3) Jin YAMANOI Salaryman B (Ep 3) Victor ITURRIOZ
	Baby Doll (Ep 3) Dominique VALLÉE
	Instructor A (Ep 4) Yuuko MIZUTANI Instructor A (Ep 4) Curtis BILLINGS Monitrice A (Ep 4) Christine PÂRIS Ausbilderin A (Ep 4) Christin MARQUITAN Istruttrice A (Ep 4) Loredana NICOSIA
	Instructor B (Ep 4) Kouji ISHII Instructor B (Ep 4) Kim MCGRAW Istruttore B (Ep 4) Massimiliano LOTTI
	Instructor C (Ep 4) Michiko NEYA Instructor C (Ep 4) Erin ROSAIRE Monitrice C (Ep 4) Laurence BRÉHERET Istruttrice C (Ep 4) Manuela SCAGLIONE
	Child (Ep 4) Megumi TANO
	Child (Ep 4) Youko ASADA
	Mother (Ep 4) Carolyn BOONE
	Employé (Ep 4) Philippe ROULLIER
	Senior Butler (Ep 5) Daiki NAKAMURA Senior Butler (Ep 5) Tristan MACAVERY Hausdiener (Ep 5) Elmar GUTMANN
	Senior Maid (Ep 5) Kumiko TAKIZAWA Senior Maid (Ep 5) Marcie CORDER Senior Maid (Ep 5) Christine PÂRIS Hausdienerin (Ep 5) Sonja DEUTSCH
	Porsche Driver (Ep 5) Makoto HIGO Porsche Driver (Ep 5) Matt GREENFIELD
	Boss (Ep 6) Yousuke AKIMOTO Boss (Ep 6) Tristan MACAVERY Patron (Ep 6) Yann PICHON Chef (Ep 6) Michael TELLOKE Boss (Ep 6) J. Ignacio LATORRE Capo Animatore (Ep 6) Enrico MAGGI
	Producer (Ep 6) Mika DOI Producer (Ep 6) Amanda WINN-LEE Productrice (Ep 6) Dominique LELONG Produzentin (Ep 6) Katharina KOSCHNY Producer (Ep 6) Carmen CALVELL Produttrice (Ep 6) Lorella DE LUCA
	Moine (Ep 5) Yann PICHON
	Governante (Ep 5) Elisabetta CESONE
	Animator A (Ep 6) Kousuke OKANO Animator A (Ep 6) Stuart KROHN Zeichner A (Ep 6) Stefan STAUDINGER Animatore A (Ep 6) Simone D’ANDREA
	Animator B (Ep 6) Ryuuzou ISHINO Animator B (Ep 6) Curtis BILLINGS Zeichner B (Ep 6) Bernd SCHRAMM Animatore B (Ep 6) Flavio ARRAS
	Animator C (Ep 6) Takuma SUZUKI Animator C (Ep 6) Charles CAMPBELL Animatore C (Ep 6) Gianmarco CECONI
	Animator D (Ep 6) Ken’ichi OGATA Animator D (Ep 6) Matt GREENFIELD
	Animator E (Ep 6) Wataru TAKAGI Animator E (Ep 6) Lew TEMPLE
	Director Takikubo (Ep 6) Keiji FUJIWARA Director Takikubo (Ep 6) John SWASEY Regisseur Takikubo (Ep 6) Viktor NEUMANN Director Takikubo (Ep 6) Francesc ROCAMORA
	Tatsuya Egawa (Ep 6) Tatsuya EGAWA Tatsuya Egawa (Ep 6) Rob MUNGLE Tatsuya Egawa (Ep 6) Jacques ALBARET Tatsuya Egawa (Ep 6) Robin KAHNMEYER Tatsuya Egawa (Ep 6) Toni MORA Tatsuya Egawa (Ep 6) Patrizio PRATA
	Wakamoto (Ep 6) Yasuhiro TAKATO Wakamoto (Ep 6) Kurt STOLL Wakamoto (Ep 6) Michael TELLOKE Wakamoto (Ep 6) Fabrizio MAZZOTTA
	Animation Checker (Ep 6) Animation Checker (Ep 6) Charles CAMPBELL Animation Director (Ep 6) Michael PAN Regista (Ep 6) Ivo DE PALMA
	Colorist (Ep 6) Colorist (Ep 6) Erin ROSAIRE
	Mixer (Ep 6) Shocker OONO
	Animatrice (Ep 6) Coco NOËL

Divers

	Narrator (Ep 1,2,5,6) Gorou NAYA Narrator (Ep 1,2,5,6) Charles CAMPBELL Erzähler Erich RÄUKER Narrator (Ep 1,2,5,6) Victor ITURRIOZ Voce Narrante Paolo BUGLIONI
	Narrator (Ep 3,4) Jaxon LEE