Suzuka (2005)

Akitsuki Yamato moves from the country to the city to his aunt’s own flat in order to change himself and his life. There, he learns that his aunt owns a bathhouse, where he is promptly “allowed” to work. After arriving, he passes a sports field where a girl is practising high jump. He falls in love with the unknown beauty at first sight. When he gets to his new flat, he is amazed to discover that this unknown beauty is his neighbour …

Source: www.anisearch.com/anime/2958

Akitsuki Yamato zieht vom Land in die Stadt zu seiner Tante in eine eigene Wohnung, um sich und sein Leben zu verändern. Als er ankommt, erfährt er, dass seine Tante ein Badehaus besitzt, wo er auch prompt mitarbeiten »darf«. Bei seiner Ankunft geht er an einem Sportplatz vorbei, auf welchem ein Mädchen Hochsprung trainiert. Er verliebt sich auf den ersten Blick in die unbekannte Schönheit. In seiner neuen Wohnung angekommen, bemerkt er verblüfft, dass eben diese unbekannte Schönheit seine Nachbarin ist …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2958