Kimagure Orange Road : Cet Été-là (1996)

Shin Kimagure Orange Road: Soshite, Ano Natsu no Hajimari / 新きまぐれオレンジ★ロードそして、あの夏のはじまり

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Kimagure Orange Road : Cet Été-là ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Kimagure Orange Road : Cet Été-là », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Madoka Ayukawa [1991] Hiromi TSURU	Madoka Ayukawa [1991] Anne C. MALLORY	Madoka Ayukawa [1991] Valérie NOSRÉE
Kyousuke Kasuga [1991] Tooru FURUYA	Kyousuke Kasuga [1991] Jason DOUGLAS	Kyousuke Kasuga [1991] Nicolas BEAUCAIRE
Hikaru Hiyama [1994] Eriko HARA	Hikaru Hiyama [1994] Jessica CALVELLO	Hikaru Hiyama [1994] Isabelle VOLPE
Madoka Ayukawa [1994] Hiromi TSURU	Madoka Ayukawa [1994] Anne C. MALLORY	Madoka Ayukawa [1994] Valérie NOSRÉE
Kyousuke Kasuga [1994] Tooru FURUYA	Kyousuke Kasuga [1994] Jason DOUGLAS	Kyousuke Kasuga [1994] Nicolas BEAUCAIRE

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Manami Kasuga [1994] Michie TOMIZAWA	Manami Kasuga [1994] Tiffany GRANT	Manami Kasuga [1994] Julie ANDRÉ
Kurumi Kasuga [1994] Chieko HONDA	Kurumi Kasuga [1994] Kira VINCENT-DAVIS	Kurumi Kasuga [1994] Isabelle VOLPE
Grandpa [1994] Ken’ichi OGATA	Grandpa [1994] Phil ROSS
Grandma [1994] Reiko SUZUKI	Grandma [1994] Marcie CORDER
Mitsuru Hayakawa [1994] Yasunori MATSUMOTO	Mitsuru Hayakawa [1994] Steve SPURGAT	Mitsuru Hayakawa [1994] Frédéric SOUTERELLE
Master [1991] Yuusaku YARA	Master [1991] Frank PAGE

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Shuri Anzai Urara TAKANO	Shuri Anzai Pamela LAUER	Shuri Anzai Julie ANDRÉ
TV Announcer Nobuo TOBITA
Girl at Abcb Hiroko KONISHI	Girl at Abcb Kelly MANISON
Receptionist Hiroko KONISHI	Receptionist Tiffany GRANT
Seiji Komatsu Keiichi NANBA	Seiji Komatsu David NANCE
Man A Isshin CHIBA
New Abcb Master Isshin CHIBA	New Abcb Owner Brett WEAVER
Kazuya Hatta Naoki TATSUTA	Kazuya Hatta Greg STANLEY
Madoka's Sister Maria KAWAMURA	Madoka's Sister Kelly MANISON
	Mr. Sugisawa Brett WEAVER
	Dancer A Meredith J. DAHL