Dragon Ball Z : La Menace de Namek (1991)

Dragon Ball Z: Chou Saiya-jin da Son Gokuu / ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Dragon Ball Z : La Menace de Namek ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Dragon Ball Z : La Menace de Namek », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Son Goku Masako NOZAWA	Son Goku Sean SCHEMMEL	Son Goku Patrick BORG
Son Goku	Son Goku
Son Goku
Lord Slug Yuusaku YARA	Lord Slug Brice ARMSTRONG	Slug Georges LYCAN
Lord Slug	Lord Slug
Slug-sama
Lord Slug [Old] Kenji UTSUMI	Lord Slug [Old] Brice ARMSTRONG	Slug [âgé] Georges LYCAN
Lord Slug [Old]	Lord Slug [Old]

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Son Gohan Masako NOZAWA	Son Gohan Stephanie NADOLNY	Son Gohan Brigitte LECORDIER
Son Gohan	Son Gohan
Son Gohan
Piccolo Toshio FURUKAWA	Piccolo Christopher R. SABAT	Petit Coeur Philippe ARIOTTI
Piccolo	Piccolo
Piccolo
Kuririn Mayumi TANAKA	Krillin Sonny STRAIT	Krillin Francine LAINÉ
Kuririn	Krillin
Krillin
Yajirobe Mayumi TANAKA	Yarirobe Mike MCFARLAND	Yajirobe Philippe ARIOTTI
Yajirobe	Yarirobe
Yajirobe
Bulma Hiromi TSURU	Bulma Tiffany VOLLMER	Bulma Céline MONSARRAT
Bulma	Bulma
Bulma BRIEFS
Chichi Naoko WATANABE	Chi-Chi Cynthia CRANZ	Chichi Céline MONSARRAT
Chichi	Chi-Chi
Oolong Naoki TATSUTA	Oolong Bradford JACKSON	Oolong Philippe ARIOTTI
Oolong	Oolong
Oolong
Muten Roshi Kouhei MIYAUCHI	Master Roshi Mike MCFARLAND	Tortue Géniale Pierre TRABAUD
Muten Roshi	Master Roshi
Shenlong Kenji UTSUMI	Shen Long Christopher R. SABAT	Shenlong Patrick BORG
Shenlong	Shen Long
Dr. Brief Jouji YANAMI	Dr. Brief Chris FORBIS	Dr. Brief Georges LYCAN
Dr. Brief
Angira Keiichi NANBA	Angila John BURGMEIER	Anguille Éric LEGRAND
Angira	Angila
Angila
Gyoushu Shigeru CHIBA	Gyoshu James FIELDS
Kakuja Shouzou IIZUKA	Kakuja Christopher R. SABAT	Kakuja Frédéric BOURALY
Zeeun Kouji TOTANI	Zeeun Bradford JACKSON	Zeeun Patrick BORG
Zeeun	Zeeun
Zeeun
Dorodabo Daisuke GOURI	Dorotabo Chris RAGER	Dorodavo Patrick BORG
Dorodabo	Dorotabo
Dorodabo
King Kai Jouji YANAMI	King Kai Sean SCHEMMEL	Kaiou Pierre TRABAUD
King Kai	King Kai
Medamatcha Yukitoshi HORI	Metamacha Kent WILLIAMS	Meda Pierre TRABAUD
Medamatcha	Metamacha
Medamatcha

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Bubbles Naoki TATSUTA
Hire Dragon Naoki TATSUTA	Hire Dragon Christopher R. SABAT	Hire Dragon Philippe ARIOTTI
Soldier A Shinobu SATOUCHI
Soldier B Hikaru MIDORIKAWA
Soldier C Michio NAKAO