Chroniques de Lodoss : La légende du Chevalier héroïque (1998)

Lodoss-tou Senki: Eiyuu Kishi Den / ロードス島戦記英雄騎士伝

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Chroniques de Lodoss : La légende du Chevalier héroïque ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Chroniques de Lodoss : La légende du Chevalier héroïque », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Parn Nobutoshi KANNA	Parn Bill TIMONEY	Parn [1ère voix] Taric MEHANI
		Parn [2ème voix] Olivier KOROL
Deedlit Shiho NIIYAMA	Deedlit Lisa ORTIZ	Deedlit Isabelle VOLPE
Ashram Shou HAYAMI	Ashram John KNOX
Slayn Mitsuru MIYAMOTO	Slayn Al MUSCARI	Slayn Patrick PELLEGRIN
Little Neese Chie SAWAGUCHI	Little Neese Roxanne BECK	Petite Neese Isabelle VOLPE
Spark Kenji NOJIMA	Spark Crispin FREEMAN	Spark Olivier KOROL
		Spark (Ep 9-13) Taric MEHANI
Leaf Maaya SAKAMOTO	Leaf Debora RABBAI	Leaf Marie DIOT

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Narration Mahito OOBA		Narrateur Philippe VALMONT

Inconnu

Japonais	Anglais	Français
Aldo Nova Tamotsu NISHIWAKI	Aldo Nova Steve PATTERSON
Artin Junko NODA
Astar Kazuhiro NAKATA
Cecil Shoutarou MORIKUBO	Cecil Harry KRAUSE	Cecil Philippe VALMONT
Gaberra Takeshi ENDOU	Gaberra Crispin FREEMAN
Greevus Kazuhiko KISHINO	Greevus Greg WOLFE
Groder Kouji ISHII	Groder Crispin FREEMAN	Groder Patrick PELLEGRIN
Hobb Mahito OOBA
King Etoh Shin’ichirou OOTA	King Etoh Ted LEWIS	Eto Philippe VALMONT
Karla Rei IGARASHI	Karla Meg FRANCES	Karla Coco NOËL
Garrack Masaya TAKATSUKA	Garrack Michael GERARD	Garrack Patrick PELLEGRIN
Jay Yuusuke NUMATA
King Kashue Jouji NAKATA		Kashew Patrick PELLEGRIN
Marle Daisuke SAKAGUCHI	Maar Crispin FREEMAN	Maar Isabelle VOLPE
Neese Gara TAKASHIMA		Neese Coco NOËL
Orson Nobuyuki HIYAMA	Orson Oliver GREGORY	Orson Taric MEHANI
Leona Kazuya NAKAI
Randel Kouji TOTANI
Marfa Airi TAKEDA	Marfa Debora RABBAI
Pirotess Kumiko NISHIHARA	Pirotess Meg FRANCES
Shadam Naoki IMAMURA	Shadam Al MUSCARI
Shiris Yuu ASAKAWA	Shiris Karen SMITH	Sheeris Marie DIOT
Wagnard Chikao OOTSUKA	Wagnard Bruce WINANT
Raina Chizu YONEMOTO	Ryna Meg FRANCES	Ryna Coco NOËL
Reilia Michie TOMIZAWA

Prince Reona Kazuya NAKAI	Prince Reona Walter HERSHMAN
	Alhaib Michael GERARD
Rabido Hisao EGAWA		Rabid Olivier KOROL
	Leylia (Ep 1-10) Simone GRANT
Randy Hideo ISHIKAWA
Smedi Kujira


	Dark Elf Greg WOLFE
	Kardis Roxanne BECK
	Gilram Michael GERARD
	Duke Raster Al MUSCARI
Karla (Ep 2) Hiromi NISHIKAWA	Karla (Ep 2) Simone GRANT
	Gaberra (Ep 4-6) Walter HERSHMAN
	Groder (Ep 4-6,16-27) Walter HERSHMAN
	Garrack (Ep 16-27) Crispin FREEMAN
	Leylia (Ep 22-24) Alyssa BEAUX
Deedlit (Ep 22-27) Junko NODA
	Leylia (Ep 25-27) Meg FRANCES