Heidi (1974)
Alps no Shoujo Heidi / アルプスの少女ハイジ
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Heidi ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Heidi », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Heidi Kazuko SUGIYAMA | |||
Klara Sesemann Rihoko YOSHIDA | Claire Nicole FONTAINE | ||
Peter Noriko OHARA | |||
Heidi's Grandfather Kouhei MIYAUCHI |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Peter's Grandmother (Ep 10,11) Miyako SHIMA | la grand-mère de Pierre Yolande ROY | ||
Peter's Grandmother (Ep 12+) Terue NUNAMI | la grand-mère de Pierre Yolande ROY | ||
Miss Rottenmeier Miyoko ASOU | |||
Mr. Sesemann Taimei SUZUKI | |||
Klara's Grandmother Natsuko KAWAJI | |||
Dete Taeko NAKANISHI | Dete Janet WALDO | ||
Johann Yoshiaki NEMOTO | |||
Sebastian Kaneta KIMOTSUKI | |||
Yuki |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Klara's Teacher Akira SHIMADA | |||
Reverend Ichirou NAGAI | |||
Male Baker Eken MINE | |||
Female Baker Noriko OHARA | |||
Tinette Noriko TSUKASE | |||
Caretaker of Steeple Tetsuo MIZUTORI | |||
Tsindel Tetsuo MIZUTORI | |||
Shutoral Eken MINE | |||
Child of the Village Terue NUNAMI | |||
Child of the Village Keiko YAMAMOTO | |||
Breeder Akira KAMIYA | |||
Breeder Keaton YAMADA | |||
Organist Masako NOZAWA | |||
Barbel | |||
Brigitte Takako KONDOU | Brigitte Julie MCWHIRTER | ||
Klara's Doctor Yoshiaki NEMOTO | |||
Thomas (Ep 1) Kouji YADA | |||
Brigitte (Ep 10,11) Akiko TSUBOI | |||
Black Hunter (Ep 11) Ryouichi TANAKA | |||
White Hunter (Ep 11) Kouji YADA | |||
Yuki's Master (Ep 14) Kouji YADA | |||
Yuki's Master (Ep 15,16) Eken MINE | |||
Linda (Ep 42) Toshiko SAWADA |
Divers
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Narrator Toshiko SAWADA | |||
Heidi [Young] |