D.N.Angel (2003)

On Daisuke Niwa’s fourteenth birthday, his beloved Risa Harada rejects him – practically at the moment when he wants to give her his long-prepared love letter. But as if that wasn’t enough, he transforms into the legendary phantom thief “Dark” on the same evening. The secret of his family is that a new thief emerges from it in every generation. But Daisuke has other worries. How is he supposed to go to school with his changed and grown-up appearance?

His mother has a remedy. Dark has to steal the Holy Virgin, a well-guarded miniature statue, to be able to change back. But strange things happen when Dark meets a familiar face on his thieving spree. What will happen next?

Source: www.anisearch.com/anime/2536

An Daisuke Niwas vierzehnten Geburtstag erhält er von seiner Angebeteten Risa Harada eine Abfuhr – praktisch in dem Moment, als er ihr seinen lang vorbereiteten Liebesbrief geben wollte. Doch als wäre das noch nicht genug, verwandelt er sich am selben Abend noch in den legendären Phantomdieb »Dark«. Denn das Geheimnis seiner Familie ist, dass aus ihr in jeder Generation ein neuer Dieb hervorgeht. Doch Daisuke plagen ganz andere Sorgen. Denn wie soll er jetzt noch mit seiner veränderten und erwachsenen Gestalt in die Schule gehen?

Seine Mutter weiß Abhilfe. Dark muss die Heilige Jungfrau, eine gut bewachte Miniaturstatue, stehlen, um sich wieder zurückverwandeln zu können. Doch Seltsames ereignet sich, als Dark auf seinem Diebeszug auf ein ihm wohlbekanntes Gesicht trifft. Was wird als nächstes passieren?

Quelle: www.anisearch.de/anime/2536

Texto de presentación:
El día de su 14º aniversario, Daisuke decide declararse a Risa Harada, su primer amor, pero ella lo rechaza totalmente. Esa misma noche, cuando Daisuke se pone a pensar en Risa, la composición química de su cuerpo empieza a cambiar. Al sentir amor por una chcia, sus genes le producen el efecto secundario de convertirlo en el legendario ladrón Dark. Daisuke acaba de comenzar su doble vida como estudiante normal y brillante ladrón de numerosas obras de arte!

Fuente: www.anisearch.es/anime/2536