Fushigi-boshi no Futago-hime (2005)

In the hollow Mysterious Planet, seven kingdoms co-exist, all of them lit by the Sun’s Blessing from the Kingdom of the Sun, in the middle of the planet. The light of the core sun is necessary for the continued existence of all the kingdoms. Yet, something is causing the Sun’s Blessing to weaken. If something isn’t done, it will be the end of life in the Mysterious Planet. Fortunately, the twin princesses of the Sun Kingdom, Fine and Rain, have been endowed with the magic of the Prominence, and are looking for a way to fix things.

Source: www.anisearch.com/anime/2436

In dem Hohlraum eines mysteriösen Planeten koexistieren sieben Königreiche. Jedes Königreich wird durch die Sonne vom Königreich der Sonne beleuchtet, die sich in der Mitte des Planeten befindet. Die Sonne ist lebenswichtig für die sieben Königreiche, ohne sie würde alles eingehen. Doch irgendetwas verursacht eine Abnahme der Sonnenstrahlung. Sollte nichts dagegen unternommen werden, so bedeutet dies das Ende für alle Königreiche und seine Völker. Glücklicherweise verfügen aber die Schwestern Fine und Rein, die auch die Prinzessinnen vom Königreich der Sonne sind, über Magie, mit deren Hilfe sie sich auf die Suche nach einem Weg begeben, um alles wieder in Ordnung zu bringen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2436

Texto de presentación:
En los confines del universo, existe un astro conocido como el Planeta Maravilla. Allí hay sol, tierra, mares, luna y plantas. En ese planeta existen 7 reinos, cada uno con sus propios reyes y sus encantadoras princesas y príncipes. Los siete reinos trabajan juntos y en armonía con el fin de crear el entorno natural del Planeta Maravilla.

Fuente: www.anisearch.es/anime/2436