Bastard!! (1992)

Blurb:
Dark Schneider is the Bastard!!! A lone warlock, freed from years of imprisonment, stands against an army of destruction bent on world conquest and the resurrection of an ancient evil. But Dark Schneider is not protecting the desperate people of Meta-Rikana out of the goodness of his heart. After all, they were the ones who imprisoned him for leading this same army against their city the first time! However, he’s not about to let his old army, his old generals, and his ex-girlfriend show him up. Besides, his new girlfriend is counting on him, and it’s been a while since he had some fun...

Source: www.anisearch.com/anime/2370

Dark Schneider ist ein mächtiger Magier und Krieger, der vor fünfzehn Jahren in den Körper eines kleinen Jungen verbannt wurde. Doch nun wird das Königreich Metallicana durch furchterregende Feinde bedroht und Dark Schneider ist der einzige, der diese besiegen kann. Nur der Kuss einer Jungfrau kann das Siegel brechen und den wahren Dark Schneider freisetzen. Als dies geschieht, denkt der befreite Magier nicht daran, sich in den kleinen, naiven Jungen zurückzuverwandeln und das Chaos nimmt seinen Lauf …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2370

Sinopsis:
Quince años han pasado desde que el mago Dark Schneider intentó conquistar el mundo con ayuda de sus compañeros: Gara, Karlo y Arshes Nei. Su tentativa fracasó y Dark Schneider fue sellado en el cuerpo de un niño. En la actualidad los antiguos aliados han vuelto a unirse bajo el mandato del malvado sacerdote Abigail con la intención de conquistar el mundo...

Fuente: www.anisearch.es/anime/2370