Kiteretsu Encyclopedia (1988)

Kiteretsu Daihyakka / キテレツ大百科

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Kiteretsu Encyclopedia ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Kiteretsu Encyclopedia », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Kiteretsu Toshiko FUJITA

	Korosuke [1st voice] Mami KOYAMA
	Korosuke [2nd voice] Kazuko SUGIYAMA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Miyoko Nonohana [1st voice] Mayumi SHOU
	Miyoko Nonohana [2nd voice] Chieko HONDA
	Kouji Tongari Yuuji MITSUYA
	Buta Gorilla [1st voice] Hiroshi OOTAKE
	Buta Gorilla [2nd voice] Naoki TATSUTA

	Michiko Kite Sumi SHIMAMOTO

	Eitarō Kite Yuusaku YARA
	Benzō Karino Kaneta KIMOTSUKI
	Mamekoro [1st voice] Naoko WATANABE
	Mamekoro [2nd voice] Fushigi YAMADA
	Kiteretsu Kite Yuusaku YARA

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Takako Segawa [1st voice] Miyoko AOBA
	Takako Segawa [2nd voice] Kimie HANTANI
	Satsuki Hanamaru Wakana YAMAZAKI
	Sasaki-sensei Masato HIRANO
	Takako Tongari Yuka OONO
	Kōichi Tongari [1st voice] Michitaka KOBAYASHI
	Kōichi Tongari [2nd voice] Hirohiko KAKEGAWA
	Kōichi Tongari [3rd voice] Masato HIRANO
	Sayuri Kumada Noriko UEMURA

	Yone Karino [1st voice] Keiko YAMAMOTO
	Yone Karino [2nd voice] Haru ENDOU
	Yone Karino [3rd voice] Michiyo YANAGISAWA
	Kumahachi Kumada Takeshi AONO

Inconnu

	Japonais	Anglais	Français
	Kikunojō Hanamaru (1st Voice) Bin SHIMADA
	Kikunojō Hanamaru (2nd Voice) Yukimasa KISHINO
	Konchi (1st Voice) Noriko UEMURA
	Konchi (2nd Voice) Chie SATOU
	Otonashi (1st Voice) Chie SATOU
	Otonashi (2nd Voice) Yumi TOUMA
	Yoshie Sakurai (1st Voice) Chiyoko KAWASHIMA
	Yoshie Sakurai (2nd Voice) Sumi SHIMAMOTO
	Kiteretsu Kite (Youth) Daisuke SAKAGUCHI
	Kiteretsu Kite (Adult) Katsuji MORI
	Osugi Hiroko EMORI
	Akihiko Nonoka (1st Voice) Keiichi NANBA
	Akihiko Nonoka (2nd Voice) Hiroshi KAMIYA
	Ben (1st Voice) Hiroshi OOTAKE
	Taihei Jouji YANAMI
	Female Bank Employee Junko SHIMAKATA
	Miyoko's Father Yuuki SATOU
	Miyoko's Mother (2nd Voice) Yuka OONO
	Miyoko's Mother (3rd Voice) Miyako ENDOU
	Heikichi (1st Voice) Kinpei AZUSA
	Heikichi (2nd Voice) Ryouichi TANAKA
	Sasaki-sensei's Wife Miyoko AOBA
	Taeko Sakurai (1st Voice) Mayumi SETO
	Taeko Sakurai [3rd voice] Aya HISAKAWA
	Taeko Sakurai (2nd Voice) Yuka KOYAMA
	Vice-Principal Michihiro IKEMIZU
	Yūki Uehara (2nd Voice) Miyako ENDOU
	Ikue Hanamaru Sumi SHIMAMOTO
	Sawako Yuka KOYAMA
	Namiyo Yumi TOUMA
	Mōretsu Kazu Yuusuke NUMATA
	Girl A (Ep 158) Junko SHIMAKATA
	Young Wife (Ep 166) Junko SHIMAKATA
	Kenta (Ep 173) Junko SHIMAKATA
	Atsushi (Ep 229) Junko SHIMAKATA
	Housewife (Ep 264) Junko SHIMAKATA
	Naomi (Ep 292) Junko SHIMAKATA
	Female Student (Ep 316) Chizu YONEMOTO