Tenchi Universe (1995)

Die TV-Serie kann leider nicht mit der Orignal-OVA-Serie mithalten. Vor allem die Charaktere sind in der TV-Serie uninteressanter und auch nicht so witzig. Es gibt eine größere Handlung, diese wird aber durch zahlreiche Füller in die Länge gestreckt. Animationen sehen älter aus (nicht so gut wie in der zwei Jahre älteren OVA-Serie! ) und die Musik hört sich passend dazu auch "alt" an (nur das Opening ist ganz nett).


Review:
Rund um den Schüler Tenchi gibt es eine riesige Anzahl Anime-Serien, die immer wieder die mehr oder weniger gleiche Geschichte in einer anderen Variante erzählen. Die TV-Serie Tenchi Muyo ist so eine Variante. Während die Original-OVA-Serie Tenchi Muyo! Ryo-Ohki in Deutschland auf DVD veröffentlicht wurde, wurde die TV-Serie nie hierzulande veröffentlicht (und sie wird es sehr wahrscheinlich auch nicht mehr).

Die Ausgangssituation ist ausgesprochen klassisch: Ein Junge findet ein Mädchen aus dem All, dass sich dann auch gleich bei ihm zu Hause einquartiert. In der ersten Episode werden zuerst Tenchis Familie (Vater und Großvater) vorgestellt und Tenchi selbst. Später kommen dann die Weltraumpiratin Ryoko und ihre Verfolgerin Mihoshi, eine Polizistin der Galaxis-Polizei, hinzu. In den weiteren Episoden tauchen immer mehr verrückte Charaktere auf, so dass die komplette Situation ins lächerliche gezogen wird, was aber in der Serie volle Absicht ist. Denn es ist hauptsächlich eine Comedy-Serie. Überraschenderweise gibt es aber im späteren Verlauf doch eine größere Handlung, die aber durch unzählige Füllepisoden in die Länge gestreckt wird.

Bei den Charakteren gibt es im Vergleich zum Original ein paar (kleinere) Änderungen bzw. Vereinfachungen, so dass die Charaktere insgesamt uninteressanter wirken als in der OVA-Serie. Leider werden so auch ein paar Witze aus der Serie entfernt, die nicht vorkommen können (z.B. weil es keinen Zusammenhang zwischen Washu und Ryoko mehr gibt). Tenchi ist als Hauptcharakter über weite Strecken der Serie noch blasser als im Original. Trotzdem sind die Charaktere immer noch das Beste an der Serie.

Obwohl die TV-Serie drei Jahre nach der Original-OVA produziert wurde, sind die Animationen in der TV-Serie um einiges schlechter als im Original. Während die Charaktere noch ganz ordentlich dargestellt werden, sehen vor allem die Szenen im Weltraum nicht wirklich dynamisch aus.

Die Hintergrundmusik in Tenchi Muyo erfüllt ihren Zweck, mehr aber auch nicht. Das Opening ist ganz gut und die beiden verschiedenen Endings sind auch ganz nett. Ansonsten bleibt die Musik aber ziemlich unauffällig.

Bei den Serien aus dem Tenchi-Universum gilt das gleiche wie auch bei El-Hazard: Wer Interesse an Tenchi Muyo hat, sollte zunächst mit der Original-OVA-Serie anfangen. Nur wenn man zu einen richtigen Tenchi-Fan wurde und von den Charakteren nicht genug bekommen kann, lohnt sich die TV-Serie.

Tja... habe ich mir sehr spät angesehen und mich maßlos aufgeregt.

Was man hier serviert bekommt, ist nämlich nicht etwa eine ausführlichere Version der OVAs, sondern eine komplette Neuerzählung, die storytechnisch fast alles über den Haufen schmeißt und sich viel stärker (doch schlechter vorgetragen) auf Ayeka konzentriert (in der OVA hatte ich schon das Gefühl, dass Ryoko deutlich weiter im Vordergrund steht).

Die Erzählstruktur ist langatmig, die Witze größtenteils um Längen schlechter als im Original
und die Charaktere lassen ihre gewohnte Extrem-Emotionalität vermissen.

In der zweiten Hälfte wird glücklicher Weise alles ein wenig besser und das Ende versöhnt den Fan dann doch noch ein wenig. Reicht aber definitiv nicht, um die restliche Frechheit zu rechtfertigen.

Animationstechnisch lehnt sich die Serie leider nicht grade weit aus dem Fenster und bleibt ebenfalls weit hinter dem Standard der OVA zurück.

Alles in Allem eine riesige Enttäuschung und keinesfalls empfehlenswert.