La Légende de Blanche Neige (1994)

Shirayukihime no Densetsu / 白雪姫の伝説

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « La Légende de Blanche Neige ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « La Légende de Blanche Neige », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Shirayukihime Yuri AMANO	Snow White [US Dub] Eileen STEVENS	Blanche-Neige Laurence DOURLENS
		Snow White [UK Dub] Candida GUBBINS

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Richard Takehito KOYASU	Richard [US Dub] Dan GREEN	Prince Richard Olivier JANKOVIC
Crystal Mari YOKOO	Queen Crystal [US Dub] Carol JACOBANIS
	Queen Crystal [UK Dub] Regina REAGAN
Boss Hiroshi NAKA	Boss [US Dub] Mike POLLOCK
Woody Nobuyuki FURUTA	Woody [US Dub] Vinnie PENNA
Camomille Katsumi SUZUKI	Chamomile [US Dub] Maddie BLAUSTEIN
Gourmet Jun’ichi SUGAWARA	Gourmet [US Dub] Ted LEWIS
Goldy Kouzou SHIOYA	Goldy [US Dub] Maddie BLAUSTEIN
Pet Wataru TAKAGI
Jolly Tetsuya IWANAGA	Jolly [US Dub] Marc THOMPSON
Molly Asami MUKAIDONO
Samson Shinpachi TSUJI
Jack Kappei YAMAGUCHI	Jack [US Dub] Ted LEWIS
King Conrad (Ep 1,2,42,48,52) Ikuya SAWAKI

Gobby (Ep 23,33-36,47,48,51) Nobuo TOBITA
Memuru (Ep 23,33-36,47,48,51) Yuuko MIZUTANI
Flora (Ep 45-52) Ikue OOTANI	Flora [US Dub] (Ep 45-52) Lisa ORTIZ
Jonas (Ep 47-49) Shunsuke SHIMA

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Bat Katsumi SUZUKI
	Milk Tsutomu KASHIWAKURA
	Pokke Akiko HIRAMATSU
	Kukku Kyouko MINAMI
	Spek [Spirit of the Mirror] Kouzou SHIOYA
	Villager A (Ep 1) Kouzou SHIOYA
	Tailor (Ep 1) Nobuyuki FURUTA
	Knight (Ep 1) Wataru TAKAGI

	Aide (Ep 1,3) Hiroshi NAKA
	Soldier A (Ep 2) Wataru TAKAGI
	Assistant (Ep 2) Tetsuya IWANAGA
	Jeweler (Ep 2,3) Nobuyuki FURUTA
	Old Butler (Ep 4) Ikuya SAWAKI
	Count Robert (Ep 4,48,52) Shin’ya OOTAKI
	Servant A (Ep 5) Kouzou SHIOYA
	Piki (Ep 6,8) Akiko HIRAMATSU
	School Friend (Ep 8) Tsutomu KASHIWAKURA
	Commanding Officer (Ep 12) Shinpachi TSUJI
	Soldier A (Ep 12) Tsutomu KASHIWAKURA
	Fox Cub (Ep 15) Kyouko MINAMI
	Soldier (Ep 16) Takehito KOYASU
	Woman (Ep 16) Kyouko MINAMI
	Cathy (Ep 19,25) Chieko HONDA
	King Sapphire (Ep 21) Yuzuru FUJIMOTO
	Queen Ruby (Ep 21) Ai SATOU
	Pompy (Ep 22) Yuri SHIRATORI
	Pompy's Father (Ep 22) Wataru TAKAGI
	Pompy's Mother (Ep 22) Kyouko MINAMI
	Fairy (Ep 22) Hiroshi NAKA
	Fairy (Ep 22) Akiko HIRAMATSU
	Fairy Pompy (Ep 22,48) Tsutomu KASHIWAKURA
	Guard (Ep 23) Tsutomu KASHIWAKURA
	Village Mayor (Ep 24) Kouzou SHIOYA
	Postman Dwarf (Ep 24) Nobuyuki FURUTA
	Dwarf (Ep 24) Katsumi SUZUKI
	Dwarf (Ep 24) Wataru TAKAGI
	Milfe (Ep 24,47,48,51) Akiko YAJIMA
	Soldier A (Ep 27) Jun’ichi SUGAWARA
	Soldier B (Ep 27) Wataru TAKAGI
	Soldier C (Ep 27) Tsutomu KASHIWAKURA
	Pira (Ep 27,28,31) Akiko HIRAMATSU
	Matthew (Ep 27-31) Kyouko MINAMI
	Mrs. Bauer (Ep 27-31,37) Akiko TAKEGUCHI
	Mary (Ep 28-31) Naoko WATANABE
	Harvey (Ep 28) Kouzou SHIOYA
	Jun (Ep 28) Junko SAKUMA
	Chamberlain (Ep 28) Hiroshi NAKA
	Little Boy (Ep 29) Akiko HIRAMATSU
	Old Man (Ep 29) Hiroshi NAKA
	Ralph (Ep 29-31) Tsutomu KASHIWAKURA
	Fairy of Hope (Ep 32) Kyouko MINAMI
	Ronny (Ep 33,35,36) Shinpachi TSUJI
	Mamula (Ep 33-36,48) Reiko SUZUKI	Mamula [US Dub] (Ep 33-36,48) Veronica TAYLOR
	Imperial Guard Commander (Ep 38) Hiroshi NAKA
	Imperial Guard Member (Ep 38) Tsutomu KASHIWAKURA

	Mylarka (Ep 40,50) Akiko HIRAMATSU

	Madame Helene (Ep 40) Toshiko SAWADA
	Melba (Ep 43) Hiroko MARUYAMA
	Namudaraa (Ep 43) Wataru TAKAGI
	Lada (Ep 44) Ai ORIKASA
	Mushroom Fairy A (Ep 46) Kyouko MINAMI
	Mushroom Fairy B (Ep 46) Akiko HIRAMATSU
	Evil Spirit (Ep 51,52) Ikuya SAWAKI
	Giza (Ep 43) Atsuko MINE