Battle Athletes (1997)

Battle Athletes Daiundoukai / バトルアスリーテス大運動会

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Battle Athletes ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Battle Athletes », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Akari Kanzaki Rio NATSUKI	Akari Kanzaki Dyanne DIROSARIO
	Kris Christopher Tomoko KAWAKAMI	Kris Kristopher Dorothy ELIAS-FAHN
	Anna Respighi Akiko YAJIMA	Anna Resphigi Bridget HOFFMAN

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Tanya Natdhipytadd Aya SAKAGUCHI	Tanya Natdhipytadd Julie MADDALENA
	Lahrri Feldnunt Yuriko YAMAGUCHI	Lahrri Feldnunt Mary Elizabeth MCGLYNN
	Mylandah Arkar Walder Akemi OKAMURA	Mylandah Arkar Walder Debra Jean ROGERS
	Grant Oldman Kouji NAKATA	Grant Oldman Steve BLUM

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
		Jessie Gartland Lia SARGENT
	Tomoe Midou Miki TAKAHASHI	Tomoe Midou Wendee LEE
	Gerrard PAXTON
		Joanne Woo Riva SPEAR
	Dorm Chief Shiho NIIYAMA	Dorm Chief Mari DEVON
		Doctor Wendee LEE
	Announcer Miho YAMADA
		Computer Voice Mari DEVON
		Interviewer Derek Stephen PRINCE
		Student A Patricia Ja LEE
		Student B Wendee LEE
		Akari Kanzaki [Young] Rebecca FORSTADT
	Student A (Ep 1) Kae ARAKI
	Student B (Ep 1) Michiko NEYA
	Student C (Ep 1) Chiharu TEZUKA
	Prologue Narrator (Ep 1) Kouji NAKATA	Prologue Narrator (Ep 1) Paul ST. PETER
		Satellite Welcome Voice (Ep 1) Sandy FOX
		Mother (Ep 1) Mary Elizabeth MCGLYNN
		Child (Ep 1) Rebecca FORSTADT
	Control Officer (Ep 1) Takeshi IGARASHI
		USSA Official (Ep 1) Eddie FRIERSON
		Student (Ep 1) Rebecca FORSTADT
		Check-in Clerk (Ep 1) Elisa GABRIELLI
		Student with Accent (Ep 1) Wendee LEE
		Upperclassman A (Ep 1) Patricia Ja LEE
		Upperclassman B (Ep 1) Elisa GABRIELLI
		Student (Ep 2,3) Lia SARGENT
		Student (Ep 3) Sandy FOX
		Operator A (Ep 3) Elisa GABRIELLI
		Operator B (Ep 3) Lia SARGENT
		Claus (Ep 4) Joe ROMERSA
		Hans (Ep 4) Joe ROMERSA
		Newscaster (Ep 4) Wendee LEE
		Ceremony Commentator (Ep 5) Patricia Ja LEE
		Super High Jump Official (Ep 5) Sandy FOX
		Tanya's Brother (Ep 5) Steve APOSTOLINA
		Race Computer Announcer (Ep 5,6) Lia SARGENT
		CBX Commentator (Ep 5,6) Tom FAHN
		Begginers Child (Ep 6) Sherry LYNN