Roujin Z (1991)

老人Z

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Roujin Z ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Roujin Z », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Haruko Mitsuhashi Chisa YOKOYAMA	Haruko Mitsuhashi Toni BARRY	Haruko Séverine MORISOT
	Kijuurou Takazawa Hikojirou MATSUMURA	Takazawa Ian THOMPSON	Takasawa Lionel HENRY

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Nobuko Ooe Chie SATOU	Nobuko Oe Barbara BARNES	Nobuko Oe Céline MONSARRAT

Tomoe Satou Rica MATSUMOTO
Takashi Terada Shinji OGAWA	Takashi Terada Allan WENGER
		Nobuko (new dub) Marjolaine POULAIN
Mitsuru Maeda Kouji TSUJITANI	Mitsuru Maeda Adam HENDERSON	Magda Fabrice JOSSO

Yoshihiko Hasegawa Shinsuke CHIKAISHI	Yoshihiko Hasegawa John Fitzgerald JAY	Hasegawa Luc BERNARD

Minagawa Teiji OOMIYA
Haru Takazawa Shou SAITOU	Haru Nicolette MCKENZIE
Old Man 1 Ryuuji SAIKACHI	Old Man 1 Sean BARRETT
Old Man 2 Hikojirou MATSUMURA	Old Man 2 Blain FAIRMAN
Old Man 3 Takeshi AONO	Old Man 3 Nigel ANTHONY
Z Computer Shou SAITOU
Professor Tachibana Tamio OOKI		Professor Tachibana Nicolas SEMPÉ
	Norie Jana CARPENTER

Kijuurou Takazawa [Young]

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Maneuver Commander Ken’ichi OGATA
Sakata Kumiko TAKIZAWA
Clerk 1 Bin SHIMADA
Clerk 2 Takurou KITAGAWA
Reporter 1 Choo	Reporter 1 Peter MARINKER
Reporter 2 Toshiyuki MORIKAWA
Reporter 3 Wataru TAKAGI
Reporter 4 Takumi YAMAZAKI
		Gouverneur Patrick BORG