Kiki la petite sorcière (1989)

Majo no Takkyuubin / 魔女の宅急便

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Kiki la petite sorcière ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Kiki la petite sorcière », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Kiki Minami TAKAYAMA	Kiki Kirsten DUNST	Kiki Adeline CHETAIL
Kiki
Kiki
Jiji Rei SAKUMA	Jiji Phil HARTMAN	Jiji Christophe LEMOINE
Jiji
Tombo Kappei YAMAGUCHI	Tombo Matthew LAWRENCE	Tombo Olivier MARTRET

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Ursula Minami TAKAYAMA	Ursula Janeane GAROFALO	Ursule Laura BLANC


Osono Keiko TODA	Osono Tress MACNEILLE	Osono Dolly VANDEN
Osono

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Kokiri Mieko NOBUSAWA	Mom Kath SOUCIE	Kokiri Françoise CADOL
Kokiri
Okino Kouichi MIURA	Dad Jeff BENNETT	Okino Patrice BAUDRIER
Okino
Okino
Dora Shou SAITOU		Dora Nicole FAVART
Doura
Barsa Hiroko SEKI

Maki Kikuko INOUE
Old Man of the Clocktower Tomomichi NISHIMURA
Man with Deck Brush Takashi TAGUCHI
Baby Chika SAKAMOTO
Ketto Yuriko FUCHIZAKI	Ketto Pamela ADLON	Ketto Magali MAGNE
Ketto's Mother Mika DOI	Ketto's Mother Julia FLETCHER
Ketto's Father Takaya HASHI
Ketto's Grandmother Yoshiko ASAI	Ketto's Grandmother Julia FLETCHER
	Ketto's Aunt Julia FLETCHER
TV Announcer Kouichi YAMADERA	TV Announcer Corey BURTON

Baker Kouichi YAMADERA	Baker Brad GARRETT
Hotel Receptionist Shinpachi TSUJI	Receptionist Matthew K. MILLER
Birthday Girl Keiko KAGIMOTO	Birthday Girl Sherry LYNN
Dirigible Captain Akio OOTSUKA	Dirigible Captain John HOSTETTER
Police Officer Kouichi YAMADERA	Policeman Matthew K. MILLER
Senior Witch Yuuko KOBAYASHI	Senior Witch Debi DERRYBERRY

Madame Haruko KATOU	Madame Debbie REYNOLDS