The Story of Saiunkoku (2006)

Blurb:
Saiunkoku is a country with eight powerful houses governed by one emperor. However the new leader Ryuki cares not for his new role and is rumored to spend his days chasing after noblemen in his court. Enter Shurei, a princess whose family has fallen upon hard times. Her dreams of becoming a government official are unattainable since she is a woman, but a twist of fate gives her the chance of a lifetime. If she agrees to become the emperor’s consort and turn him into a respectable ruler, she will be greatly rewarded...

Source: www.anisearch.com/anime/2128

»Vor langer Zeit, als sich die Welt in einer vom Krieg zerrütteten Ära befand, gab es einen jungen Mann, der sich dem Bösen entgegenstellte, begleitet vom Willen der Leute in seinem Herzen. Der Mann, der unter vielen Namen bekannt war, erlangte bald die geheimnisvollen Kräfte der acht Weisen. Sein Name war Sougen. Indem er sich das Wissen der acht Weisen zunutze machte, brach schon bald ein neuer Morgen für die Welt an. Er war der erste Kaiser des Reiches Saiun. Die acht Weisen versteckten sich wieder nach seinem Tode, doch Gerüchte besagen, dass sie sich unter das Volk gemischt haben und noch heute mitten unter uns leben.«

So oder so ähnlich erzählt Shuurei Kou den Kindern, die sie unterrichtet. Shuurei ist eine junge Edelfrau in Saiunkoku, die zusammen mit ihrem Vater, einem angesehenen Bibliothekar im Palast und Seiran, einem Mann, den sie vor 13 Jahren rettete und der seitdem treu in ihren Diensten steht, lebt. Die Arbeit als Bibliothekar bringt jedoch nicht viel Geld ein, deswegen sieht die Familie schlechten Zeiten entgegen. Ihr Haus ist im Begriff zu verfallen und Shuurei muss verschiedenste Arbeiten ausführen, um für die Familie Geld zu verdienen. Sie träumt davon, eine einflussreiche Politikerin zu werden, doch Frauen ist es verboten die Prüfung abzulegen.

Eines Tages jedoch kommt ein Ratgeber vom Palasthof mit einem Vorschlag. Er bietet der Familie 500 Goldmünzen, dafür müssen sie in den Palast ziehen. Seiran als temporärer Hauptmann der Palastwache und Shuurei soll des Kaisers Gemahlin werden. Der derzeitige Kaiser ist der jüngste Sprössling von fünf und durch diverse Gegebenheiten bestieg er den Thron. Er ist jedoch nicht besonders beliebt beim Volk, weil er die Angelegenheiten des Landes von seinen Ratgebern verwalten lässt und sich selbst vor jeglicher Arbeit versteckt. Es sind auch Gerüchte im Umlauf, die besagen, dass es ihn nicht nach Frauen begehrt. Shuureis Aufgabe ist es dem Kaiser zu helfen, sodass er in der Lage ist, das Land zu regieren. Keine leichte Aufgabe, besonders wenn man bedenkt, dass sie erst mal selbst all diese Bewandtnisse erlernen muss …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2128