Harlock Saga : L’Anneau des Nibelunghen - L’or du Rhin (1999)

Herlock Saga: Nibelung no Yubiwa - Rhein no Ougon / ハーロック・サーガニーベルングの指環 -ラインの黄金-

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Harlock Saga : L’Anneau des Nibelunghen - L’or du Rhin ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Harlock Saga : L’Anneau des Nibelunghen - L’or du Rhin », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Captain Harlock Kouichi YAMADERA	Captain Harlock Matthew CHARLES
Tadashi Daiba Toshihiko SEKI	Tadashi Daiba Scottie RAY	Tadashi Daiba Thierry BOURDON

Tochirou Ooyama Kouichi YAMADERA	Tochirou Ooyama David BRIMMER

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Yattran Shigeru CHIBA	Yattran Nathan PRICE
Fafner Shin’ichirou MIKI	Fafner Scottie RAY	Fafnir Philippe ARIOTTI
Fasolt Takehito KOYASU	Fasolt Dan GREEN	Fasolt Bernard DEMORY
Emeraldas Masako KATSUKI	Emeraldas Veronica TAYLOR	Emeraldas Suzanne SINDBERG

Freya Emi SHINOHARA	Freya Veronica TAYLOR	Freicha Pascale CHEMIN
Maetel Masako IKEDA	Maetel Lisa ORTIZ	Maetel Pascale CHEMIN
Alberich Yoshito YASUHARA	Alberich Greg ABBEY	Alberich Gabriel LE DOZE
Meeme Kazuko YANAGA	Meeme Jill SEIFERS	Mime Pascale CHEMIN

Fricka Miyuki UEDA	Fricka Rachael LILLIS
Wotan Tarou ISHIDA	Wotan Robert O’GORMAN

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Arcadia's Computer Kouichi SAKAGUCHI	Voice Tony SALERNO
Walküre 13 Captain Kumiko HIRONAKA	Captain Tara SANDS
Walküre 13 Communications #1 Arisa ANDOU
Walküre 13 Communications #2 Chiemi CHIBA
Walküre 13 Marine Yuuko KATOU
	Elda Carol JACOBANIS	Erda Pascale CHEMIN