Samourai Pizza Cats (1990)

Cat Ninden Teyandee / キャッ党忍伝てやんでえ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Samourai Pizza Cats ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Samourai Pizza Cats », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Yattarou Kappei YAMAGUCHI	Speedy Cerviche Rick JONES	Speedy Cerviche Patrick PRÉJEAN
Pururun Ai ORIKASA	Polly Esther Sonja BALL	Polly Esther Laurence CHARPENTIER
Sukashii Juurouta KOSUGI	Guido Anchovy Terrence SCAMMEL	Guido Anchovy Jacques FERRIÈRE

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Otama Satomi KOOROGI	Francine Pauline LITTLE	Francine Martine REIGNER
Rikinoshin Kiyoyuki YANADA	General Catton Michael RUDDER
Mietoru Tsutomu KASHIWAKURA	Bat Cat Richard DUMONT
Gotton Wataru TAKAGI	Meowzma O' Tool Rick JONES
	Meowzma O' Tool Mark HELLMAN
Nekkii Takehito KOYASU	Spritz T. Cat Arthur HOLDEN
Omitsu Yuuko MIZUTANI	Lucille Susan GLOVER	Lucile Agnès GRIBE
Inuyama Wankou-no-Kami Kouzou SHIOYA	Big Al Dente A.J. HENDERSON
Iei-Iei Tokugawa Ken’yuu HORIUCHI	Emperor Fred Terrence SCAMMEL
	Emperor Fred Mark HELLMAN
Usa-hime Maria KAWAMURA	Princess Violet Liz MACRAE	Princesse Violette Martine REIGNER
Reikainosuke Nekomata [Daisensei] Ken’ichi OGATA	Guru Lou Walter MASSEY
Okara Chieko HONDA	Carla Crow Bronwen MANTEL
Itsumono Oyako Yuuko MIZUTANI	Mama-san Jane WOODS
Itsumono Ko Ai ORIKASA	Junior Bronwen MANTEL
Ko'on no Kami Ikuya SAWAKI	Seymour "Big" Cheese Dean HAGOPIAN	Dusournois Serge LHORCA
Karasu Gennarisai Naoki TATSUTA	Jerry Atric Mark CAMACHO	Décati Serge LHORCA
Karamaru Kouichi YAMADERA	Bad Bird Michael O’REILLY	Ducrochu Jacques BALUTIN
Choinaa No. 7 Yuuko MIZUTANI	Yard Bird Arthur HOLDEN
Zankaa Yasunori MATSUMOTO	Bad Max Arthur GROSSER
Bonkaa Kouzou SHIOYA	Cannonball Battery Richard DUMONT
Rekkaa Hiroyuki SHIBAMOTO	Mojo Rojo Rick JONES
Uokkaa Masami KIKUCHI	Ronnie Geissmuller Michael RUDDER
ChomoRanma No. 1/2 Megumi HAYASHIBARA
Okoto Kotono MITSUISHI
Oishi Kotono MITSUISHI
Honey Yuuko MIZUTANI
Wrecker Ken’yuu HORIUCHI
Zekkoh Bird Wataru TAKAGI
Yagyuu No. 10 Choo
Wanko no Kami Kouzou SHIOYA
	Vi's Nanny Sonja BALL
	Ninja Crows Arthur HOLDEN
	Ninja Crows Mark HELLMAN


		Générique Claude VALLOIS

Figurant

	Japonais	Anglais	Français


	Okinu (Ep 8) Sakiko TAMAGAWA
	Yatto Kame No. 1 (Ep 9) Wataru TAKAGI
	Senmainoshin Shiraga (Ep 11) Chiko
	Sontoku Eji (Ep 17) Kei TOMIYAMA
	Pochi Puma (Ep 18) Tooru FURUYA
	Otome (Ep 24) Asami MUKAIDONO
	Yoshibou (Ep 24) Kumiko WATANABE
	Kingorou Hidari (Ep 27) Hiroshi MASUOKA
	Bunbuta Teakettle (Ep 33) Masahiro ANZAI
	Bakuhatsu No. 5 (Ep 36) Bin SHIMADA
	Kuro Busho (Ep 38,53) Hirotaka SUZUOKI
	Madonna (Ep 39) Hiromi TSURU	Dee Dee (Ep 39) Sonja BALL
	Michael (Ep 39) Ryou HORIKAWA	The Sundance Kid (Ep 39) Rick JONES
	Prince (Ep 39) Shou HAYAMI	Cosmo (Ep 39) Terrence SCAMMEL
	Usa no Tsubone (Ep 41) Sumi SHIMAMOTO	Empress Fredia (Ep 41) Sonja BALL