Hand Maid May (2000)

ハンドメイド・メイ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Hand Maid May ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Hand Maid May », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Cyberdoll May Maria YAMAMOTO	Cyberdoll May Lia SARGENT
	Kazuya Saotome Takayuki YAMAGUCHI	Kazuya Saotome Steve STALEY

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Kasumi Tani Mikako TAKAHASHI	Kasumi Tani Michelle RUFF
	Koutarou Nanbara Yuuji UEDA	Koutarou Nanbara Robert Martin KLEIN
	Cyberdoll Sara Kyouko HIKAMI	Cyberdoll Sara Wendee LEE
	Ikariya Miwa YASUDA	Ikariya Brianne SIDDALL
	Cyberdoll Rena (Ep 3-10) Rie KUGIMIYA	Cyberdoll Rena (Ep 3-10) Rebecca FORSTADT
	Cyberdoll Kei (Ep 4-10) Omi MINAMI	Cyberdoll Kei (Ep 4-10) Bridget HOFFMAN
	Cyberdoll Mami (Ep 7-10) Kikuko INOUE	Cyberdoll Mami (Ep 7-10) Dorothy ELIAS-FAHN
	Cyber-X (Ep 5,9,10) Shin’ichirou MIKI	Cyber-X (Ep 5,9,10) Christopher CARROLL

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Miyuki (Ep 1,2,5-8.10) Ema KOGURE	Miyuki (Ep 1,2,5-8.10) Sandy FOX
	Daimon (Ep 1,2,7,10) Katsuyuki KONISHI
	Tadokoro (Ep 1,2,7,10) Toshiaki KUWAHARA	Tadokoro (Ep 1,2,7,10) Robert MACHEMER
	Grandmother (Ep 3) Yasuko HATORI
	Policewoman (Ep 3) Asako DODO
	Officer (Ep 3) Katsuyuki KONISHI
	High School Girl (Ep 3) Masayo KURATA
	Female Clerk (Ep 3) Sayaka OOHARA
		Waitress (Ep 3) Lynn FISCHER
	Clerk (Ep 4) Katsuyuki KONISHI
	Yamazaki (Ep 4,5,7,8) Nobutoshi KANNA	Yamazaki (Ep 4,5,7,8) Lex LANG
	Caster (Ep 5) Mae YOSHIKAWA
	Radio Gymnastics (Ep 6) Nobutoshi KANNA
	Clerk (Ep 6) Miki YOSHINO
	Boy (Ep 6) Jun MIZUKI
	Hikari Koumyouji (Ep 6,10) Shouko KIKUCHI	Hikari Koumyouji (Ep 6,10) Patricia Ja LEE
	Aoi Saotome (Ep 7) Asako DODO	Aoi Saotome (Ep 7) Stephanie GREENE
	Midori Saotome (Ep 7) Jun MIZUKI
	Chigusa Tani (Ep 8,10) Kae ARAKI	Chigusa Tani (Ep 8,10) Lynn FISCHER
	Auntie (Ep 9) Yasuko HATORI
	Old Man (Ep 9) Katsuyuki KONISHI
	Woman (Ep 9) Ema KOGURE
	Commando Z (Ep 9,10) Nobutoshi KANNA	Commando Z (Ep 9,10) Michael SORICH
	Juliano (Ep 9,10) Kishou TANIYAMA

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	TV Narrator (Ep 5) Katsuyuki KONISHI
	Announcement (Ep 6) Katsuyuki KONISHI

Inconnu

	Japonais	Anglais	Français
	Kisaragi Toshiaki KUWAHARA
		Masato Zin Mona MARSHALL

	Dye-Dye Blue (6) Yuuji UEDA
	Dye-Dye Green (Ep 6) Katsuyuki KONISHI
	Dye-Dye Pink (Ep 6) Kyouko HIKAMI
	G-99(D)-JPS Cyberdoll Mei