Cowboy Bebop (1998)

In 2071, Earth has long been barely habitable due to a hail of meteorites, and humanity has dispersed throughout the solar system. Mars, in particular, is abundantly populated with people. At this time, the bounty hunters Spike and his partner Jet make their way through space in the spaceship “Bebop” to fill their empty wallets by catching wanted criminals. Although they often catch the wanted people, something happens that prevents the two from seeing even a single note more than they need to survive. On their journey through the universe, the two meet the free-spirited and headstrong Faye and the little and big computer genius Ed, who accompany them. A dog named Ein is also along for the ride. And besides the criminals, the four also chase the questions of their past.

Source: www.anisearch.com/anime/1572

2071: Die Erde ist wegen eines Meteoritenhagels schon lange kaum noch bewohnbar und die Menschheit hat sich im Sonnensystem verteilt. Vor allem der Mars ist reichlich mit Menschen bevölkert. Zu dieser Zeit machen sich die Kopfgeldjäger Spike und sein Partner Jet mit dem Raumschiff „Bebop“ auf den Weg durchs All, um ihre leeren Geldbeutel zu füllen, indem sie gesuchte Verbrecher fangen. Zwar erwischen sie oftmals die gesuchten Leute, doch passiert irgendetwas, was verhindert, dass die beiden auch nur einen einzigen Schein mehr sehen, als sie zum Überleben brauchen. Auf ihrer Reise durch das Universum treffen die beiden auf die freizügige und eigensinnige Faye und das kleine bzw. große Computergenie Ed, die sie beide begleiten. Auch ein Hund namens Ein ist mit von der Partie. Und neben den Verbrechern jagen die vier auch den Fragen ihrer Vergangenheit hinterher.

Quelle: www.anisearch.de/anime/1572

Texto de presentación:
A finales del siglo XXI, la humanidad ha expandido sus horizontes colonizando un buen número de planetas y satélites. Esta misma expansión se ha visto acompañada por un progresivo aumento del crimen interplanetario que pone en peligro las rutas comerciales. Incapaces de frenar esta amenaza, las colonias espaciales legalizan a los cazarrecompensas en un intento de mejorar el tránsito entre los diferentes planetas. Spike Spiegel y Jet Black son dos cazarrecompensas que, a bordo de la nave espacial BeBop, se ganan la vida cazando criminales a lo largo y ancho del sistema solar. Son dos de los mejores y más efectivos mercenarios, aunque el oscuro pasado de Spike puede poner en peligro las misiones y sus propias vidas.

Fuente: www.anisearch.es/anime/1572

Testo dell’editore italiano Dynit:
Spike è un cacciatore di taglie che lotta per sopravvivere in un mondo sospeso tra presente e futuro. Un futuro molto remoto che ha però in sé uno spaccato della società attuale.
Spike nasconde un passato misterioso, segnato da amori travagliati e dolori mai sopiti, un passato che ora sta per tornare. NICE TO SEE YOU AGAIN… SPACE COWBOY!

Fonte: www.anisearch.it/anime/1572