To Your Eternity (2021)

Fumetsu no Anata e / 不滅のあなたへ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « To Your Eternity ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « To Your Eternity », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Fushi Reiji KAWASHIMA	Fushi Jacob HOPKINS	Imm Rémi GUTTON

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
The Beholder Kenjirou TSUDA	The Beholder Cory YEE	Le Créateur Serge THIRIET
March Rie HIKISAKA	March Sarah WILLIAMS	March Lisa CARUSO
Pioran Rikako AIKAWA	Pioran Dorothy ELIAS-FAHN	Piolan Cathy CERDÀ
Parona Aya UCHIDA	Parona Valeria RODRIGUEZ	Palona Marie NONNENMACHER
Hayase Mitsuki SAIGA		Hayase Daria LEVANNIER
Booze Man Kentarou TONE
Gugu [Boy] Ryouko SHIRAISHI		Gugu [Enfant] Estelle DARAZI
Gugu [Youth] Taku YASHIRO		Gugu [Adolescent] Charles GERMAIN
Rean Cropp Manaka IWAMI		Rean Cropp Clara SOARES
Tonari Eri INAGAWA		Tonali Caroline PASCAL
Sander Yuu KOBAYASHI		Sandel Marie NONNENMACHER
Uroy Nobuyuki KOBUSHI		Uroy Arthur RAYNAL
Mia Yuuko NATSUYOSHI		Mia Cindy LEMINEUR
Upa Konomi KOHARA		Oupa Emilie MARIÉ
Shin Atsushi ABE		Shin Alan AUBERT-CARLIN

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Boy (Ep 1) Reiji KAWASHIMA	Boy (Ep 1) Jacob HOPKINS
Lee (Ep 2) Reina AOYAMA
Lee’s Grandmother (Ep 2) Sachiko OKADA
Girl from the Village (Ep 2) Yuuko NATSUYOSHI
Girl from the Village (Ep 2) Yurie MIKAMI
Man from the Village (Ep 2) Haruka JIN’YA
Man from the Village (Ep 2) Soushirou HORI
Man from the Village (Ep 2) Ryousuke HIGA
Lara (Ep 2)
Risa (Ep 2)
March’s Father (Ep 2,5) Masayuki KATOU	March’s Father (Ep 2,5) Matthew David RUDD	Père de March (Ep 2,5) Christophe SEUGNET
March’s Mother (Ep 2,5) Ayumi TSUNEMATSU		Mère de March (Ep 2,5) Barbara DELSOL
Follower (Ep 3) Tatsuhiro KIKUCHI
Follower (Ep 3,4) Haruka JIN’YA
Follower (Ep 3,4) Ryousuke HIGA
Follower (Ep 3,4) Soushirou HORI
Penna (Ep 4) Sayuri HARA		Penna (Ep 4) Charlotte HERVIEUX
Woman from the Village (Ep 4) Emiko TAKEUCHI
Criminal (Ep 4) Kento SHIRAISHI
Townsman (Ep 5) Kento SHIRAISHI
Townsman (Ep 5) Ryouta SUZUKI
Friend (Ep 7) Kento SHIRAISHI
Chan’s Father (Ep 7,8) Kenji NOMURA
Handmaiden (Ep 7,9,11,12) Yuuko NATSUYOSHI
Rean's Father (Ep 7,10-12) Soushirou HORI
Shopkeeper (Ep 7,13) Haruka JIN’YA
Chan (Ep 8) Sayuri YAHAGI
Chan’s Younger Brother (Ep 8) Yuuko NATSUYOSHI
Pawn Shop Owner (Ep 8) Kousuke TANABE
Worker (Ep 8) Keita TADA
Man (Ep 8) Shoumaru ZOUZA
Man (Ep 8) Makoto SAHARA
Man (Ep 8,9) Soushirou HORI
Man (Ep 8,12) Haruka JIN’YA
Mother (Ep 9) Ayaka FUKUHARA
Grandmother (Ep 9) Hitomi SHOGAWA
Man (Ep 9) Shuuichirou UMEDA
Hired Man (Ep 9,10) Haruka JIN’YA
Woman (Ep 9,11) Reina AOYAMA
Rean's Mother (Ep 10-12) Kozue HARASHIMA
Flower Shop Owner (Ep 11) Haruka JIN’YA
Man (Ep 11-13) Kentarou KUMAGAI
Rean's Fiancé (Ep 12) Koutarou NISHIYAMA
Man (Ep 12,13) Kento SHIRAISHI
Man (Ep 13) Hayato KIMURA
Boss (Ep 13,14,16,17) Setsuji SATOU
Captain Skyfish (Ep 13,17) Soushirou HORI
Athlete (Ep 14) Haruka JIN’YA
Female Commentator (Ep 14) Reina AOYAMA
Berserker of Zumura (Ep 14) Soushirou HORI
Audience Member (Ep 14) Takaaki UCHINO
Male Commentator (Ep 14) Takumu MIYAZONO
Islander (Ep 14) Wakana KOWAKA
Audience Member (Ep 15) Hinata TADOKORO
Audience Member (Ep 15) Kento SHIRAISHI
Audience Member (Ep 15) Soushirou HORI
Nando (Ep 15-17) Tooru NARA
Male Commentator (Ep 15-17) Haruka JIN’YA
Nando’s Younger Brother (Ep 15,17) Reina AOYAMA
Islander (Ep 16) Tetsurou MIYATA
Tonari’s Mother (Ep 16,18) Marie OOI
Tonari’s Father (Ep 16,18) Nobuaki KANEMITSU
Islander (Ep 16,19) Soushirou HORI
Mother (Ep 17) Yurie MIKAMI
Girl (Ep 17) Saki KOBARI
Servant (Ep 17) Yuu WAKABAYASHI
Servant (Ep 17,18) Teppei UENISHI
Servant (Ep 17,18) Hayato KIMURA
Servant (Ep 17,18) Kento SHIRAISHI
Islander (Ep 18) Haruka JIN’YA
Father (Ep 19) Haruka JIN’YA
Boy (Ep 19) Reina AOYAMA
Servant (Ep 19) Masaya WADA