La Forêt aux Sortilèges (1959)

Sasuke is a young boy living in a forest with his sister. Surrounded by friendly wild animals, one day one of them is captured and devoured by a sorceress. Set on defeating this evil magician, Sasuke leaves his home and begins a journey in order to acquire ninja skills powerful enough to confront her.

Source: www.anisearch.com/anime/1474

Der Junge Sasuke lebt mit seiner älteren Schwester im Wald friedlich und in Freundschaft mit den Tieren. Doch die böse Hexe Yaksha stört die Idylle. Sie hat sich mit Gonkuro, dem Räuberhauptmann, zusammengetan und bedroht den Frieden. Sasuke zieht in die Welt hinaus, um das Zauberhandwerk zu lernen und die Hexe so besiegen zu können. Er hat Glück und trifft bald einen alten Zaubermeister, bei dem er die Magie erlernen kann. Prinz Yukimura, der die Räuberbande verfolgt, weil sie ein Dorf überfallen haben, kommt unterdessen bei der Hütte von Sasukes Schwester vorbei und verliebt sich in sie. Nachdem Sasuke genug gelernt hat, um es mit der Hexe aufnehmen zu können, trifft er sich mit dem Prinzen und gemeinsam machen sie sich auf den Weg, die Räuberbande und die Hexe Yaksha zu bekämpfen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/1474