Assault Lily : Bouquet (2020)

« Assault Lily : Bouquet » dans un futur proche, l’humanité est au bord de l’extinction après que de mystérieuses créatures connues sous le nom de Huge aient détruit le monde. Afin de survivre dans la lutte contre les Huge, des armes spéciales appelées Counter Huge Arms, ou CHARM en abrégé, ont été développées en combinant science et magie. Ces armes sont plus efficaces lorsqu’elles sont utilisées par des adolescentes, c’est pourquoi des académies militaires spéciales ont été créées sous le nom de Gardens. Les filles qui portent ces armes sont appelés les lys. En plus de former les jeunes filles à devenir des lys, les Garden servent également à protéger le peuple et à servir de base militaire.

L’histoire tourne autour de Yuyu Shirai, Riri Hitotsuyanagi et de leurs camarades de l’académie, qui partagent l’objectif de s’imposer un jour en tant que lys dans la bataille contre l’Huge pour sauver le monde.

Source: www.anisearch.fr/anime/14674

In “Assault Lily: Bouquet”, set in the near future, humanity is close to extinction after mysterious creatures known as Huge destroy the world. In order to prevail in the fight against the Huge, special weapons have been developed through a combination of science and magic, the so-called Counter Huge Arms, CHARM in short. These weapons are most effective when controlled by teenage girls, which is the reason for the establishment of special military academies called Gardens. The girls carrying the weapons are worshipped as Lilies. In addition to training the girls to become lilies, the Gardens also serve to protect the people and as a military base.

The story develops around Yuyu Shirai, Riri Hitotsuyaniagi and their comrades in the academy. Together they work on their goal to fight the Huge as Lilies and save the world one day.

Source: www.anisearch.com/anime/14674

In »Assault Lily: Bouquet« steht in naher Zukunft die Menschheit kurz vor dem Untergang, nachdem als Huge bezeichnete, mysteriöse Kreaturen die Welt zerstören. Um im Kampf gegen die Huge zu bestehen, wurden aus einer Kombination aus Wissenschaft und Magie spezielle Waffen entwickelt, die sogenannten Counter Huge Arms, kurz CHARM. Am wirksamsten sind die Waffen bei Verwendung durch Mädchen im Teenageralter, weshalb spezielle Militärakademien unter dem Namen Gardens gegründet wurden. Die Mädchen, welche die Waffen tragen, werden als Lilien verehrt. Die Gardens dienen neben der Ausbildung der Mädchen zu Lilien auch dem Schutz der Menschen und als Militärbasis.

Die Geschichte dreht sich um Yuyu Shirai, Riri Hitotsuyanagi und ihre Mitstreiterinnen an der Akademie, die gemeinsam das Ziel verfolgen, eines Tages als Lilien im Kampf gegen die Huge zu siegen und so die Welt zu retten.

Quelle: www.anisearch.de/anime/14674

In «Assault Lily: Bouquet» l’umanità si trova vicino alla distruzione, causata da creature misteriose chiamate Huge che annientano il mondo. Per poter tenere testa agli Huges sono state create delle armi speciali, combinazioni tra scienza e magia, i cosiddetti Counter Huge Arms, in breve CHARM. Queste armi funzionano al meglio se usate da ragazzine in età adolescenziale, ragion per cui sono state create delle accademie militari specializzate, i Gardens. Le ragazze che portano le armi vengono venerate come Lilies. I Gardens, a parte formare le ragazze, fungono anche come protezione per l’umanità e base militare.

La storia gira intorno a Yuyu Shirai, Riri Hitotsuyanagi e le loro compagne dell’accademia. Hanno tutte l’obiettivo di diventare delle Lilies, di sconfiggere in battaglia gli Huge e salvare il mondo.

Fonte: www.anisearch.it/anime/14674