Pokémon : Les Voyages (2019)

Pocket Monsters (2019) / ポケットモンスター（2019）

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Pokémon : Les Voyages ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Pokémon : Les Voyages », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Sarah NATOCHENNY
	Pikachu Ikue OOTANI
	Go Daiki YAMASHITA	Goh Zeno ROBINSON
	Hibanny Megumi HAYASHIBARA	Scorbunny Casey MONGILLO
	Rabbifuto Megumi HAYASHIBARA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Michele KNOTZ
	Kojirou Shin’ichirou MIKI	James Jimmy ZOPPI
	Nyasu Inuko INUYAMA	Meowth Jimmy ZOPPI
	Dr. Sakuragi Yuuichi NAKAMURA	Professor Cerise Ray CHASE
	Koharu Kana HANAZAWA	Chloe Cherami LEIGH
	Kikuna Sayaka SENBONGI	Chrysa Casey MONGILLO
	Renji Noriaki KANZE	Ren Billy KAMETZ
	Junsa Risa SHIMIZU	Officer Jenny Martha HARMS
	Joy Kei SHINDOU	Nurse Joy Megan HOLLINGSHEAD
	Dande Daisuke ONO	Dande Alejandro SAAB
	Sonia Marina INOUE	Sonia Allegra CLARK
	Dr. Magnolia Shouko TSUDA
	Rose Ken’ichirou MATSUDA	Rose Keith SILVERSTEIN
	Olive Atsuko YUYA	Olive Julia MCILVAINE

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Yukinari Ookido Ken’yuu HORIUCHI	Professor Oak Jimmy ZOPPI
	Hanako Masami TOYOSHIMA	Delia Ketchum Sarah NATOCHENNY
	Sonans Yuuji UEDA	Wobbuffet Kayzie ROGERS
	Souta Chihiro UEDA	Parker Erica MENDEZ
	Yoshino Tomo SAKURAI	Talia Lisa ORTIZ
	Hibana Rika ADACHI	Hibana Alyson Leigh ROSENFELD
	Sakaki Kenta MIYAKE

	Houji (Ep 7) Yuuki SHIN
	Misaki (Ep 8) Marie IITOYO	Lauren (Ep 8) Xanthe HUYNH
	Kurio (Ep 9) Yuka TERASAKI	Chad (Ep 9) Cristina VALENZUELA
	Jiei (Ep 9) Hiroshi NAKA
	Wataru (Ep 12,13)	Lance (Ep 12,13) Kirk THORNTON
	Cora (Ep 14) Rika ADACHI
		Archeologist (Ep 14,38) Sean SCHEMMEL
	Visquez (Ep 18) Risa HAYAMIZU	Visquez (Ep 18) Rebeka THOMAS
	Karabari (Ep 14) Kiyotaka FURUSHIMA	Shane Seeker (Ep 14) Griffin PUATU
	Tome (Ep 15) Kiri YOSHIZAWA	Halta (Ep 15) Danielle MCRAE
	Kurune (Ep 15) Michiko NEYA	Camille (Ep 15) Amber MAY
	Ikuo (Ep 15) Takayuki MASUDA	Walker (Ep 15) Xander MOBUS
	Gengar's Former Trainer (Ep 16) Tatsuki KOUBE	Gengar's Former Trainer (Ep 16) Cedric WILLIAMS
	Koreda (Ep 19) Masahiko TANAKA
		Oliver (Ep 20) Nicholas CORDA
	Corni (Ep 25) Yuka TERASAKI	Korrina (Ep 25) Lisa ORTIZ
		Gurkinn (Ep 25) Jason GRIFFITH
	Kasuking (Ep 26)	Kasukarp (Ep 26) Daman MILLS
	Kibana (Ep 27,45)	Raihan (Ep 27,45)
		Gilda (Ep 31) Kira BUCKLAND
	Tokio (Ep 32) Ayahi TAKAGAKI	Horace (Ep 32) Jenny YOKOBORI
		Norris (Ep 32) Bill ROGERS

	Korotock Koromi (Ep 33) Rina HIDAKA	Kricketina Kylie (Ep 33) Sandy FOX
	Takenori (Ep 34) Yasuhiro MAMIYA
		Bea (Ep 34,39) Laura STAHL

	Suiren (Ep 37) Hitomi KIKUCHI	Lana (Ep 37) Rosie REYES
	Kaki (Ep 37) Kaito ISHIKAWA	Kiawe (Ep 37) Marc SWINT
	Maamane (Ep 37) Fumiko TAKEKUMA	Sophocles (Ep 37) Alyson Leigh ROSENFELD
	Mao (Ep 37) Reina UEDA
	Prof. Kukui (Ep 37) Keiichi NAKAGAWA	Prof. Kukui (Ep 37) Abe GOLDFARB
	Lilie (Ep 37) Kei SHINDOU	Lillie (Ep 37) Laurie HYMES
	Glazio (Ep 37) Nobuhiko OKAMOTO	Gladion (Ep 37) Eddy LEE
	Dr. Burnett (Ep 37) Sachi KOKURYUU	Dr. Burnett (Ep 37) Melissa HOPE
	Shijima (Ep 39)	Chuck (Ep 39) Dan GREEN