Le Prince et la Siréne (1991)

Ningyo-hime Marina no Bouken / 人魚姫マリーナの冒険

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Le Prince et la Siréne ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	29 min 23 min 23 min 23 min	02. févr. 1991	Le retour à la mer Eine unmögliche Liebe Back to the Sea ふたたび海へ
2	29 min 23 min 23 min 23 min	09. févr. 1991	La table d'or Die goldene Tafel Legendary golden plank 伝説の黄金の板
3	29 min 23 min 23 min 23 min	16. févr. 1991	Que d'eau ! Que d'eau ! Der Maskenball Masked ball at the castle お城の仮面舞踏会
4	29 min 23 min 23 min 23 min	23. févr. 1991	Un fauve Die Entführung Muttering witch 魔女はブツブツ
5	29 min 23 min 23 min 23 min	02. mars 1991	Jusqu'au bout Hinterhältige Geschäfte Marina in the forest 森の中のマリーナ
6	29 min 23 min 23 min 23 min	09. mars 1991	Quoi de neuf Liebe, böse Hedwig Kindly Headwing やさしいヘッドウイッグ
7	29 min 23 min 23 min 23 min	16. mars 1991	A vos souhaits Der verzauberte Wunschbrunnen Beware of the magic well 魔法の井戸に御用心
8	29 min 23 min 23 min 23 min	23. mars 1991	Un bon placement Der Zauberlehrling Ridorei`s magic リドレイの魔法
9	29 min 23 min 23 min 23 min	30. mars 1991	Une journée à la campagne Die magische Tafel Where has the golden plank gone 黄金の板のゆくえ
10	29 min 23 min 23 min 23 min	06. avr. 1991	Drôle de cuisine Ein Baby räumt auf Exhausted by a lullabye 子守りでヘトヘト
11	29 min 23 min 23 min 23 min	13. avr. 1991	Une grande amitié Kleiner Delphin, ganz groß True friend 本当の友達
12	29 min 23 min 23 min 23 min	20. avr. 1991	Le chant magique Die magische Flöte Seiren`s whistle セイレーンの笛
13	29 min 23 min 23 min 23 min	27. avr. 1991	Un compagnon idéal Ärger mit den Mitarbeitern Gargoyle cave ガーゴイルの洞窟
14	29 min 23 min 23 min 23 min	04. mai 1991	La dernière chance Auch Prinzen sind nur Menschen Titan`s trap タイタンの罠
15	29 min 23 min 23 min 23 min	11. mai 1991	Le malentendu Mißverständnis mit Folgen Special day 特別な日
16	29 min 23 min 23 min 23 min	18. mai 1991	La belle et le monstre Der Geist in der Flasche Justin`s crisis ジャスティンの危機
17	29 min 23 min 23 min 23 min	25. mai 1991	Le meilleur ami de la sirène Freunde muß man haben Don`t give up, Flip ガンバレ、フリップ
18	29 min 23 min 23 min 23 min	01. juin 1991	Une belle promenade Eine böse Erfahrung Captured mermaid princess とらわれの人魚姫
19	29 min 23 min 23 min 23 min	08. juin 1991	La vedette Lothar spielt falsch Who does Justin belong to? ジャスティンは誰の物?
20	29 min 23 min 23 min 23 min	15. juin 1991	Le fond des mers Die falsche Meerjungfrau Chaishin`s lover チャイシンの恋人
21	29 min 23 min 23 min 23 min	22. juin 1991	L'hyppocampe de Troie Das trojanische Seepferd Trojan seahorse トロイのシーホース
22	29 min 23 min 23 min 23 min	29. juin 1991	La rose des mers Im Namen der See-Rosen Beware the flower`s scent 花の香にご用心
23	29 min 23 min 23 min 23 min	06. juil. 1991	La carte au trésor Eine tolle Erfindung Cave of the beehive 蜂の巣の洞窟
24	29 min 23 min 23 min 23 min	13. juil. 1991	Le poison Ein gefährliches Picknick Witch`s poison pie 魔女の毒入りパイ
25	29 min 23 min 23 min 23 min	20. juil. 1991	Une idée curieuse Wer Anderen eine Grube gräbt The effect of hypnosis 催眠術のききめ
26	29 min 23 min 23 min 23 min	27. juil. 1991	Une belle aventure Sesam, öffne Dich Until we can be joined together 結ばれるその日まで