Ascendance of a Bookworm (2019)

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen / 本好きの下剋上～司書になるためには手段を選んでいられません～

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Ascendance of a Bookworm ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	02. oct. 2019 02. oct. 2019 02. oct. 2019 02. oct. 2019 02. oct. 2019 03. oct. 2019	Un mondo senza libri Chapitre un – Un monde sans livres Un mundo sin libros Eine Welt ohne Bücher A World Without Books Hon no Nai Sekai (本のない世界)
2	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	09. oct. 2019 09. oct. 2019 09. oct. 2019 09. oct. 2019 09. oct. 2019 10. oct. 2019	Miglioramenti e una lavagnetta Chapitre deux – Hausse du niveau de vie et ardoise Mejoras cotidianas y una pizarra Verbesserung der Lebensumstände und Schiefertafel Life Improvements and Slates Seikatsu Kaizen to Sekiban (生活改善と石板)
3	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	16. oct. 2019 16. oct. 2019 16. oct. 2019 16. oct. 2019 16. oct. 2019 17. oct. 2019	Avvenimenti invernali Chapitre trois – Événements hivernaux Asuntos de invierno Winterereignisse The Events of Winter Fuyu no Dekigoto (冬のできごと)
4	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	23. oct. 2019 23. oct. 2019 23. oct. 2019 23. oct. 2019 23. oct. 2019 24. oct. 2019	La prima visita alla foresta e le tavolette d'argilla Chapitre quatre – Première excursion en forêt et tablettes d’argile Bosques y tablillas de arcilla Zum ersten Mal im Wald und Tontafel Forests and Clay Tablets Hajimete no Mori to Nendo Saka (初めての森と粘土板)
5	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	30. oct. 2019 30. oct. 2019 30. oct. 2019 30. oct. 2019 30. oct. 2019 31. oct. 2019	Il battesimo e una strana febbre Chapitre cinq – Baptême et fièvre mystérieuse Bautismos y fiebres extrañas Taufe und mysteriöses Fieber Baptisms and Strange Fevers Senreishiki to Fushigi na Netsu (洗礼式と不思議な熱)
6	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	06. nov. 2019 06. nov. 2019 06. nov. 2019 06. nov. 2019 06. nov. 2019 07. nov. 2019	L'incontro Chapitre six – L’entrevue Reunión Treffen Meeting Kaigou (会合)
7	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	13. nov. 2019 13. nov. 2019 13. nov. 2019 13. nov. 2019 13. nov. 2019 14. nov. 2019	Un principio di diffidenza Chapitre sept – Éclosion de la suspicion Brotes de sospecha Knospendes Misstrauen Seeds of Suspicion Fushinkan no Mebae (不信感の芽生え)
8	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	20. nov. 2019 20. nov. 2019 20. nov. 2019 20. nov. 2019 20. nov. 2019 21. nov. 2019	Myne secondo Lutz Chapitre huit – La vraie Maïn de Lutz La Myne de Lutz Lutz’ Myne Lutz's Main Lutz no Myne (ルッツのマイン)
9	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	27. nov. 2019 27. nov. 2019 27. nov. 2019 27. nov. 2019 27. nov. 2019 28. nov. 2019	La nipote del capogilda Chapitre neuf – La petite-fille du chef de la guilde La nieta del maestro del gremio Die Tochter des Gildenmeisters The Guild Master's Granddaughter Guild Chou no Magomusume (ギルド長の孫娘)
10	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	04. déc. 2019 04. déc. 2019 04. déc. 2019 04. déc. 2019 04. déc. 2019 05. déc. 2019	Verso il secondo inverno Chapitre dix – Vers le deuxième hiver Rumbo al segundo invierno Dem zweiten Winter entgegen To the Second Winter Nidome no Fuyu ni Mukete (二度目の冬に向けて)
11	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	11. déc. 2019 11. déc. 2019 11. déc. 2019 11. déc. 2019 11. déc. 2019 12. déc. 2019	Una scelta estrema e una riunione di famiglia Chapitre onze – Choix ultime et réunion de famille Decisión de vida o muerte y reunión familiar Endgültige Entscheidung und Familienrat Life-or-Death Choices and Family Meetings Kyuukyoku no Sentaku to Kazoku Kaigi (究極の選択と家族会議)
12	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. déc. 2019 18. déc. 2019 18. déc. 2019 18. déc. 2019 18. déc. 2019 19. déc. 2019	Il battesimo e il paradiso divino Chapitre douze – Baptême et paradis des dieux Bautismo y paraíso divino Taufe und göttliches Paradies Baptisms and Divine Paradises Senreishiki to Kami no Rakuen (洗礼式と神の楽園)
13	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	25. déc. 2019 25. déc. 2019 25. déc. 2019 25. déc. 2019 25. déc. 2019 26. déc. 2019	La scelta di diventare un'apprendista vestale Chapitre treize – J’ai décidé de devenir novice La decisión de volverse aprendiz de sacerdotisa Die Option der Ausbildung im Kirchendienst The Choice to Be an Apprentice Priestess Miko Minarai to Iu Sentakushi (巫女見習いという選択肢)
14	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	25. déc. 2019 25. déc. 2019 25. déc. 2019 25. déc. 2019 25. déc. 2019 26. déc. 2019	La decisione Chapitre quatorze – Conclusion Conclusión Beschluss Conclusions Kecchaku (決着)