Nos mots comme des bulles (2021)

“Words Bubble Up Like Soda Pop” is about the high school student Cherry who’s not very good at expressing himself, so he doesn’t like to talk to other people. His biggest hobby is writing haikus to express his feelings in a better way. As a part-time job, he works at an elderly care facility, and among others, he helps the oblivious and hard-of-hearing Fujiyama through his daily life. The latter has been looking for a recording of a haiku for quite some time but absolutely can’t find it.

When Cherry brings the old man back to his facility, he bumps into the young Smile. Her name seems to point to a big smile, although no one ever actually sees it, because Smile is so embarrassed about her large incisors and braces that she‘s wearing a mask all the time. Curiously enough, she is well known on the internet, especially for the iconic expression “Smile for me”.

When the two meet again, the haiku poems bring them together, and they spend more and more time with each other during summer. Smile even starts to help Cherry with his work and to search for Fujiyama‘s missing recording. However, she does not yet know that her time with Cherry could soon be over …

Source: www.anisearch.com/anime/14157

»Words Bubble Up Like Soda Pop« dreht sich um den Oberschüler Cherry, der alles andere als gut darin ist, sich auszudrücken, und daher nicht gern mit anderen Menschen spricht. Sein größtes Hobby ist das Verfassen von Haiku-Gedichten, durch die er seine Gefühle besser zum Ausdruck bringen kann. Während seines Nebenjobs arbeitet er in einer Altenpflege-Einrichtung und hilft unter anderem dem vergesslichen und schwerhörigen Fujiyama durch den Alltag. Dieser sucht schon seit einer Weile nach einer Aufnahme eines besonderen Haiku-Gedichtes, kann sie aber partout nicht finden.

Als Cherry den alten Mann zurück in seine Einrichtung bringt, stößt er mit der jungen Smile zusammen. Ihr Name lässt eigentlich auf ein breites Lächeln schließen, aber in Wirklichkeit sieht man dieses praktisch nie, weil Smile ihre großen Schneidezähne und ihre Zahnspange so peinlich sind, dass sie stets mit einer Maske herumläuft. Kurioserweise ist sie im Internet jedoch ziemlich bekannt, insbesondere für den ikonischen Aufruf »Smile for me«.

Als die beiden sich erneut begegnen, bringt sie das Thema Haiku-Gedichte zusammen, sodass sie während des Sommers zunehmend mehr Zeit miteinander verbringen. Smile beginnt sogar, Cherry bei seiner Arbeit zu helfen und mit nach Fujiyamas verlorener Aufnahme zu suchen. Noch ahnt sie allerdings nicht, dass ihre gemeinsame Zeit mit Cherry schon bald zu Ende sein könnte …

Quelle: www.anisearch.de/anime/14157