Le Dragon-génie (2021)

“Wish Dragon” tells the story of Din, a working-class boy who studies in Shanghai, though more on paper than in reality because he passes his time with a part-time job as a delivery boy. However, above all, he misses his childhood friend Lina. She now lives a carefree life with her father in a noble neighbourhood, which Din doesn’t even get to enter because of the class difference. One day, the fulfilment of his most ardent wish is suddenly within his grasp: an old man thinks he is “pure of heart” and gives him a green jade teapot … and it has it all because inside it lives the wishing dragon Long, who grants three wishes to every owner of the teapot!

Source: www.anisearch.com/anime/14120

»Der Wunschdrache« erzählt von Din, einem Jungen aus der Arbeiterklasse, der in Shanghai studiert – jedoch mehr auf dem Papier als in der Realität, weil er sich seine Zeit unter anderem mit einem Nebenjob als Lieferjunge vertreibt. Vor allem aber vermisst er seine Kindheitsfreundin Lina. Diese lebt nun mit ihrem Vater ein sorgenfreies Leben in einer edlen Gegend, in die Din aufgrund des Klassenunterschiedes gar nicht erst gelangt. Eines Tages aber liegt die Erfüllung seines sehnlichsten Wunsches plötzlich zum Greifen nahe: Ein alter Mann hält ihn für »reinen Herzens« und schenkt ihm eine grüne Jade-Teekanne – und die hat es in sich, denn in ihr haust der Wunschdrache Long, der jedem Besitzer der Teekanne drei Wünsche erfüllt!

Natürlich träumt Din bereits davon, Lina endlich wiederzusehen, doch Long will eigentlich nur schnell seine Pflicht tun, um dem Dasein als Wunschdrache vielleicht endlich entkommen zu können. Allerdings sind schurkische Kräfte bereits darauf aus, Din die Lampe abzunehmen, und diese werden von niemand Geringerem als Linas Vater, Mr. Wang, geschickt, denn der könnte diese Wünsche selbst gut gebrauchen, nachdem sich seine geschäftliche Situation zunehmend verschlechtert hat. Dins Traum, seine Kindheitsfreundin erneut zu treffen, könnte sich also schnell wieder in Wohlgefallen auflösen, sofern er seine Wünsche nicht clever einsetzt.

Quelle: www.anisearch.de/anime/14120