Dropkick on my Devil!! Dash (2020)

« Dropkick on my Devil!! Dash » reprend là où la première saison s’est arrêtée. Le démon Jashin-chan se remémore le jour où Yurine Hanazono l’a invoqué dans son appartement. Depuis lors, Jashin-chan n’a pas pu retourner en enfer, car pour cela, il lui faudrait avant tout réussir à tuer Yurine. Jashin-chan a donc déjà inscrit le nom de Yurine dans son Death NOT personnel et est déterminée à porter le coup de grâce.

Pendant ce temps, Pino, un ancien subordonné de Pekora et Poporon, apparaît. Pekora, qui pense que Pino a été envoyé par Dieu pour la ramener chez elle, est ravie – mais pourquoi Pino porte-t-il une arme ?

Source: www.anisearch.fr/anime/14110

“Dropkick on My Devil!! Dash” picks up where the prequel left off. The demoness Jashin-chan looks dreamily back to the day Yurine Hanazono summoned her for the first time into her flat. Since then, Jashin-chan has not managed to return to hell because before she can even think of that, she needs to succeed in killing Yurine. Therefore, Jashin-chan has already written Yurine’s name in her personal Death NOT and is determined to strike the final blow soon.

Meanwhile, Pino, a former subordinate of Pekora and Poporon, shows up. Pekora, who assumes that Pino was sent by God himself to finally bring her home, is overjoyed … though why is Pino carrying a gun?

Source: www.anisearch.com/anime/14110

»Dropkick on My Devil!! Dash« knüpft an die Ereignisse der ersten Staffel an. Die Dämonin Jashin-chan blickt verträumt auf den Tag zurück, an dem Yurine Hanazono sie in ihr Apartment beschworen hat. Seitdem ist es Jashin-chan nicht gelungen, in die Hölle zurückzugelangen, denn dafür müsste es ihr zuallererst gelingen, Yurine umzubringen. Jashin-chan hat Yurines Namen daher schon einmal in ihr persönliches Death NOT eingetragen und ist fest entschlossen, endlich zum im wahrsten Sinne finalen Schlag anzusetzen.

Währenddessen taucht Pino auf, ein ehemaliger Untergebener von Pekora und Poporon. Pekora, die davon ausgeht, dass Pino von Gott geschickt wurde, um sie endlich nach Hause zu holen, ist überglücklich – doch warum trägt Pino eine Waffe?

Quelle: www.anisearch.de/anime/14110

«Dropkick on my Devil!! Dash» continua gli avvenimenti della prima stagione. La demone Jashin-chan sogna del giorno nel quale Yurine Hanazono la ha evocata nel suo appartamento. Da allora non è più riuscita a tornare all’inferno, perché per fare ciò dovrebbe prima uccidere Yurine. Per fare ciò ha quindi ha già inserito il nome di Yurine nel suo quadernetto personale Death NOT, ed è ben decisa di passare al colpo finale.

Nel frattempo appare Pino, un ex subalterno di Pekola e Poporon. Pekola, che va con il presupposto che Pino è stato mandato da Dio per farla tornare finalmente a casa, è felice – ma perché Pino porta un’arma?

Fonte: www.anisearch.it/anime/14110