Haikyu!! To the Top (2020)

Haikyuu!! To the Top / ハイキュー！！ To the Top

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Haikyu!! To the Top ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Haikyu!! To the Top », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Shouyou Hinata Ayumu MURASE	Shouyou Hinata Bryson BAUGUS
	Tobio Kageyama Kaito ISHIKAWA	Tobio Kageyama Scott GIBBS

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Kousuke TORIUMI	Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Clint BICKHAM
	Asahi Azumane Yoshimasa HOSOYA	Asahi Azumane Orlanders JONES
	Kei Tsukishima Kouki UCHIYAMA	Kei Tsukishima Leraldo ANZALDUA
	Yuu Nishinoya Nobuhiko OKAMOTO	Yuu Nishinoya Greg AYRES
	Ryuunosuke Tanaka Yuu HAYASHI	Ryuunosuke Tanaka Greg COTE
	Koushi Sugawara Miyu IRINO	Koushi Sugawara Adam GIBBS
	Daichi Sawamura Satoshi HINO	Daichi Sawamura Justin DORAN
	Tadashi Yamaguchi Souma SAITOU	Tadashi Yamaguchi Cameron BAUTSCH
	Chikara Ennoshita Toshiki MASUDA	Chikara Ennoshita Adam NOBLE
	Ittetsu Takeda Hiroshi KAMIYA	Ittetsu Takeda Gareth WEST
	Keishin Ukai Hisao EGAWA	Keishin Ukai David WALD
	Kiyoko Shimizu Kaori NAZUKA	Kiyoko Shimizu Rebekah STEVENS
	Hitoka Yachi Sumire MOROHOSHI	Hitoka Yachi Brittney KARBOWSKI
	Atsumu Miya Mamoru MIYANO	Atsumu Miya Blake JACKSON
	Tsutomu Goshiki Shinba TSUCHIYA	Tsutomu Goshiki Howard WANG
	Kanji Koganegawa Masayuki SHOUJI	Kanji Koganegawa Kiba WALKER
	Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Kousuke TORIUMI	Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Clint BICKHAM
	Wakatoshi Ushijima (Ep 2,3) Ryouta TAKEUCHI	Wakatoshi Ushijima (Ep 2,3) Joe DANIELS
	Satori Tendou (Ep 2,3) Subaru KIMURA	Satori Tendou (Ep 2,3) Josh GRELLE
	Motoya Komori (Ep 3-5,9) Yuuto UEMURA	Motoya Komori (Ep 3-5,9) Houston HAYES
	Kourai Hoshiumi (Ep 4,5,12) Natsuki HANAE	Kourai Hoshiumi (Ep 4,5,12) Tyler GALINDO

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Kazuhito Narita Koutarou NISHIYAMA	Kazuhito Narita Gabriel REGOJO
	Hisashi Kinoshita Nobuyori SAGARA	Hisashi Kinoshita Blake SHEPARD
	Acchan (Ep 1) Shuuichi UCHIDA	Acchan (Ep 1) Joel MCCRAY
	Basketball Club Member (Ep 1) Takeo OOTSUKA
	Akira Kunimi (Ep 1-5) Atsushi TAMARU	Akira Kunimi (Ep 1-5) Mark X. LASKOWSKI
	Yuutarou Kindaichi (Ep 1-5) Makoto FURUKAWA	Yuutarou Kindaichi (Ep 1-5) David MATRANGA
	Takaaki Anabara (Ep 1-5) Eiji HANAWA	Takaaki Anabara (Ep 1-5) Luis GALINDO
	Tanji Washijou (Ep 1-3,5) Ryuusei NAKAO	Tanji Washijou (Ep 1-3,5) David HARBOLD
	Fuki Hibarida (Ep 1,3) Hiroshi YANAKA	Fuki Hibarida (Ep 1,3) Joey GRISAFFI
	Kotarou Hitaki (Ep 1,4,5) Takashi MATSUYAMA	Kotarou Hitaki (Ep 1,4,5) Blake WEIR
	Yuusuke Takinoue (Ep 1,10,12) Shuuhei SAKAGUCHI	Yuusuke Takinoue (Ep 1,10,12) Kyle C. JONES
	Yuushou Sagae (Ep 2,3) Akihiro MINE	Yuushou Sagae (Ep 2,3) Dominic KELLEY
	Junji Kuroishi (Ep 2-4) Takeo OOTSUKA	Junji Kuroishi (Ep 2-4) Matt SHIPMAN
	Kai Akakura (Ep 2-5) Kouji SEKI	Kai Akakura (Ep 2-5) Ryan ANTHONY
	Eita Semi (Ep 2,3,5) Takuma TERASHIMA	Eita Semi (Ep 2,3,5) Alan BRINCKS
	Yumeto Nagamatsu (Ep 2,4) Rikuya YASUDA	Yumeto Nagamatsu (Ep 2,4) Ned GAYLE
	Shouta Yura (Ep 2,4) Shuuichi UCHIDA	Shouta Yura (Ep 2,4) Aaron RUIZ
	Yuudai Hyakuzawa (Ep 2,4,5) Shouta YAMAMOTO	Yuudai Hyakuzawa (Ep 2,4,5) Jovan JACKSON
	Coach (Ep 2,5,13) Nobuaki KANEMITSU
	Leon Oohira (Ep 3) Teruyuki TANZAWA	Reon Oohira (Ep 3)
	Goshiki's Mother (Ep 3) Ai ISHIKAWA
	Tokonami Coach (Ep 3) Hiroki MATSUKAWA
	Akira Saitou (Ep 4) Kenji SUGIMURA	Akira Saitou (Ep 4) Jovan JACKSON
	Kawashita (Ep 4) Koutarou NISHIYAMA	Kawashita (Ep 4) Mark IVY
	Eikichi Chigaya (Ep 4,5,7) Shouta CHOUNAN	Eikichi Chigaya (Ep 4,5,7) Kyle C. JONES
	Kenjirou Shirabu (Ep 5) Toshiyuki TOYONAGA	Kenjirou Shirabu (Ep 5) Alejandro SAAB
	Kenji Futakuchi (Ep 5-8) Masatomo NAKAZAWA	Kenji Futakuchi (Ep 5-8) Mark IVY
	Takurou Oiwake (Ep 5-8) Shin’ichirou MIKI	Takurou Oiwake (Ep 5-8) Phil HAYES
	Tooru Oikawa (Ep 5,7) Daisuke NAMIKAWA	Tooru Oikawa (Ep 5,7) Christopher PATTON
	Tarou Onagawa (Ep 6) Shouya CHIBA	Tarou Onagawa (Ep 6) Matt SHIPMAN
	Takanobu Aone (Ep 6-8) Hiroki MATSUKAWA	Takanobu Aone (Ep 6-8) Mike HAIMOTO
	Yutaka Obara (Ep 6,8) Isamu YUUSEN	Yutaka Obara (Ep 6,8) Jason DUGA
	Mai Nametsu (Ep 7) Yumi UCHIYAMA	Mai Nametsu (Ep 7) Katelyn BARR
	Takehito Sasaya (Ep 7) Junji MAJIMA	Takehito Sasaya (Ep 7) Gabriel REGOJO
	Yasushi Kamasaki (Ep 7,8) Takuya SATOU	Yasushi Kamasaki (Ep 7,8) Shannon REED
	Kaname Moniwa (Ep 7,8) Takashi ONOZUKA	Kaname Moniwa (Ep 7,8) Patrick POOLE
	Kousuke Sakunami (Ep 8) Junta TERASHIMA	Kousuke Sakunami (Ep 8) Desi RAMIREZ
	Natsu Hinata (Ep 8) Haruka YAMAZAKI	Natsu Hinata (Ep 8) Allison SUMRALL
	Ikkei Ukai (Ep 8) Hiroshi NAKA	Ikkei Ukai (Ep 8) James BELCHER
	Hinata's Mother (Ep 8) Yuka KOMATSU
	Makoto Shimada (Ep 8,10-13) Tomoaki MAENO	Makoto Shimada (Ep 8,10-13) Kregg DAILEY
	Hayato Ikejiri (Ep 9) Hiromu MIYAZAKI	Hayato Ikejiri (Ep 9) Antonio LASANTA
	Sawamura's Mother (Ep 9) Nozomi MIKAJIRI	Sawamura's Mother (Ep 9) Chaney MOORE
	Player From Other School (Ep 9) Gakuto KAJIWARA
	Announcer (Ep 9-11) Satoru OKABE
	Hidemi Tashiro (Ep 9,11,12) Kouki MIYATA	Hidemi Tashiro (Ep 9,11,12) Clifford CHAPIN
	Koutarou Bokuto (Ep 9,12) Ryouhei KIMURA	Koutarou Bokuto (Ep 9,12) Ian SINCLAIR
	Keiji Akaashi (Ep 9,12) Ryouta OOSAKA	Keiji Akaashi (Ep 9,12) Jeremy GEE
	Tetsurou Kuroo (Ep 9,12) Yuuichi NAKAMURA	Tetsurou Kuroo (Ep 9,12) Ty MAHANY
	Kanoka Amanai (Ep 9,12,13) Saori OONISHI	Kanoka Amanai (Ep 9,12,13) Genevieve SIMMONS
	Tougo Iwamuro (Ep 10)
	Boy (Ep 10) Nao TAMURA
	Akifumi Kaikake (Ep 10,11) Aoi ICHIKAWA	Akifumi Kaikake (Ep 10,11) Joe DANIELS
	Sakae Echigo (Ep 10,11) Shouya ISHIGE	Sakae Echigo (Ep 10,11) Labraska WASHINGTON
	Motoki Teradomari (Ep 10,11) Shuuichi UCHIDA	Motoki Teradomari (Ep 10,11) Cody HOUSE
	Tatsumi Ousado (Ep 10,11) Issei MAEDA
	Kazuki Maruyama (Ep 10,11) Yoshiki NAKAJIMA	Kazuki Maruyama (Ep 10,11) Connor BORNE
	Yuushi Maiko (Ep 10,11) Yuusuke SUDA	Yuushi Maiko (Ep 10,11) Daman MILLS
	Yoshitomo Atema (Ep 10,11) Takara INOUE	Yoshitomo Atema (Ep 10,11) Roberto CARDENAS
	Commentator (Ep 10,11) Hironori KONDOU
	Aoi Himekawa (Ep 11) Yuuki INOUE	Aoi Himekawa (Ep 11) Ry MCKEAND
	Chiharu Tsukioka (Ep 11) Tomohiro OONO
	Hiroki Kurokawa (Ep 11,12) Katsuyuki KONISHI	Hiroki Kurokawa (Ep 11,12) Joel MCCRAY
	Yamato Sarukui (Ep 12) Junji TACHIBANA	Yamato Sarukui (Ep 12) Kregg DAILEY
	Tatsuki Washio (Ep 12) Akira KOGA	Tatsuki Washio (Ep 12) Camryn NUNLEY
	Nobuyuki Kai (Ep 12) Takanori HOSHINO	Nobuyuki Kai (Ep 12) Joel MCCRAY
	Sou Inuoka (Ep 12) Kyousuke IKEDA	Sou Inuoka (Ep 12) Joe DANIELS
	Taketora Yamamoto (Ep 12) Seigo YOKOTA	Taketora Yamamoto (Ep 12) Andrew LOVE
	Morisuke Yaku (Ep 12) Shinnosuke TACHIBANA	Morisuke Yaku (Ep 12) Jason DUGA
	Shouhei Fukunaga (Ep 12) Shouta CHOUNAN
	Akinori Konoha (Ep 12) Taishi MURATA	Akinori Konoha (Ep 12) Jacob EISEMAN
	Haruki Komi (Ep 12) Yukitoshi KIKUCHI	Haruki Komi (Ep 12) Kiba WALKER
	Yuuki Shibayama (Ep 12) Takumi WATANABE	Yuuki Shibayama (Ep 12) Santry RUSH
	Sachirou Hirugami (Ep 12) Yuu MIYAZAKI	Sachirou Hirugami (Ep 12) Michael WRONSKI
	Announcer A (Ep 12) Satoru OKABE
	Female Reporter (Ep 12) Chinatsu AKASAKI
	Commentator A (Ep 12) Hironori KONDOU
	Announcer B (Ep 12,13) Takahiro KAWACHI
	Commentator B (Ep 12,13) Takamasa MOGI
	Maiko Yonezawa (Ep 13) Ayaka OOHASHI
	Osamu Miya (Ep 13) Hideaki KABUMOTO	Osamu Miya (Ep 13) Daman MILLS
	Aran Ojiro (Ep 13) Jun KASAMA	Alan Ojiro (Ep 13)
	Shinsuke Kita (Ep 13) Kenji NOJIMA	Shinsuke Kita (Ep 13) Kevin THELWELL
	Rintarou Suna (Ep 13) Nobunaga SHIMAZAKI	Rintarou Suna (Ep 13) Howard WANG
	Taro Omi (Ep 13) Taichi TAKEDA	Taro Omi (Ep 13) Michael WRONSKI
	Koji Terada (Ep 13) Shin’ya TAKAHASHI
	Ryuunosuke Tanaka [3rd Grade] (Ep 13) Mai NISHIKAWA
	Girl A (Ep 13) Tomoyo TAKAYANAGI
	Girl B (Ep 13) Afumi HASHI
	Inarizaki Student (Ep 13) Masaya FUKUNISHI
	Kenrou Fukatani (Ep 17,18) Kentarou KUMAGAI	Kenrou Fukatani (Ep 17,18) Shannon REED