O Maidens in Your Savage Season (2019)

O Maidens in Your Savage Season, l’adaptation en anime du manga éponyme de Mari Okada, nous entraîne dans le quotidien du club de littérature d’un lycée. Pour briser la glace entre les membres du club et pour entamer la conversation et mieux se connaître, la question « Que voulez-vous absolument faire avant de mourir ? » devrait bien servir. Sans réfléchir, l’une des jeunes femmes lance un mot dans la pièce : « Sexe ! ».

Et c’est ainsi qu’elle déclenche chez les jeunes filles du club littéraire un tourbillon d’émotions qui propulse chacune d’entre elles – aussi différentes soient-elles – sur le chemin maladroit, drôle, douloureux et émouvant de l’âge adulte…

Source: www.anisearch.fr/anime/14004

“O Maidens in Your Savage Season”, the anime adaptation of Mari Okada’s manga of the same name, introduces us to the everyday life of a high school literature club. As a small icebreaker between the members of the club and in order to get to know each other better, the question “What do you really want to do before you die?” is asked. Without thinking, one of the young ladies throws a word in the room: “Sex!”

And thus, she triggers a whirlwind of emotions in the young women of the literature club, which drives each of them – as different as they are – on their very own clumsy, funny, painful and emotionally stirring path to adulthood …

Source: www.anisearch.com/anime/14004

»O Maidens in Your Savage Season«, die Anime-Umsetzung zu Mari Okadas gleichnamigem Manga, entführt uns in den Alltag des Literaturclubs einer Oberschule. Als kleiner Eisbrecher zwischen den Mitgliedern des Clubs und um überhaupt erst einmal ins Gespräch zu kommen und sich besser kennenzulernen, sollte die Frage »Was wollt ihr unbedingt tun, bevor ihr sterbt?« dienen. Eine der jungen Damen posaunt ohne groß darüber nachzudenken ein Wort in den Raum: »Sex!«

Und damit löst sie einen Wirbelsturm aus Gefühlen in den jungen Damen des Literaturclubs aus, der jede von ihnen – so verschieden sie auch sind – auf ihren ganz eigenen tollpatschigen, witzigen, schmerzhaften und emotional mitreißenden Pfad zum Erwachsenwerden treibt …

Quelle: www.anisearch.de/anime/14004

O Maidens in Your Savage Season,l’adattamento anime dell’omonimo manga di Mari Okada, ci rapisce nella vita quotidiana del club di letteratura di un liceo. Come piccolo rompighiaccio tra i membri del club e per entrare in discussione per conoscersi meglio dovrebbe servire la domanda «Cosa vorreste fare a tutti costi prima di morire?» Una ragazza annuncia ad alta voce senza pensarci troppo: «Sesso»!

Così si scatena un ciclone di emozioni nelle giovani donne del club letterario che porta ognuno di loro –per quanto diverse possano essere – ognuno nel proprio modo, un po’ goffo, un po’ buffo, talvolta doloroso ma sempre emozionale, sulla strada del diventare adulti.

Fonte: www.anisearch.it/anime/14004