Magatsu Wahrheit (2020)

Magatsu Wahrheit: Zuerst / 禍つヴァールハイト -ZUERST-

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Magatsu Wahrheit ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Magatsu Wahrheit », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Inumael Growner Atsushi ABE	Innumael Growner Aleks LE
	Leokadio Weller Yuuki ONO	Leocadio Weller Stephen SANDERS

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Arnold Schwartz Ken’ichirou MATSUDA	Arnold Schwartz Ray HURD
	Benjamin Pawald Jun’ichi YANAGITA	Benjamin Pawald Mark ALLEN, JR.
	Fritz (Ep 1,3-6,11) Tarusuke SHINGAKI	Fritz (Ep 1,3-6,11) Christopher BEVINS
	Shake Gutheil (Ep 1-5,8-10,12) Yumiri HANAMORI	Shake Gutheil (Ep 1-5,8-10,12) Felecia ANGELLE
	Klaus (Ep 1-6,9,10,12) Ryouta SUZUKI	Klaus (Ep 1-6,9,10,12) Cody SAVOIE
	Hermann (Ep 1-8,10) Kenjirou TSUDA	Hermann (Ep 1-8,10) Ian SINCLAIR
	Conrad Wisdom (Ep 1-9,11,12) Kazuyuki OKITSU	Conrad Wisdom (Ep 1-9,11,12) Billy KAMETZ
	Elfriede (Ep 2-4,6-10) Yukiyo FUJII	Elfriede (Ep 2-4,6-10) Erica MENDEZ
	Cecile Growner (Ep 4,5,8,9,11,12) Aya YAMANE	Cecile Growner (Ep 4,5,8,9,11,12) Bryn APPRILL
	Irma (Ep 6-12) Maria NAGANAWA	Irma (Ep 6-12) Sarah WIEDENHEFT

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Delivery Boss (Ep 1) Takayuki ISHII
	Member (Ep 1) Serika HIROMATSU
	Damian Santos (Ep 1,2,9,10) Taishi MURATA	Damian Santos (Ep 1,2,9,10) Austin TINDLE
	Seitz (Ep 1,4) Takuya SATOU	Seitz (Ep 1,4) Jason LIEBRECHT
	Marie Baltic (Ep 1,4,5,12) Masako KATSUKI	Mary Bult (Ep 1,4,5,12) Pam DOUGHERTY
	Member (Ep 1,5,6,8) Takuya NAKASHIMA
	Delivery Man (Ep 1,6) Takayuki MIYAMOTO
	Gisela (Ep 2) Nanako MORI
	Gisela's Daughter (Ep 2) Niina NAKABAYASHI
	Headkeeper Collaborator (Ep 2) Takayuki ISHII
	Headkeeper Collaborator (Ep 2) Takuya NAKASHIMA
	Director of the Imperial Army Branch (Ep 2) Yuuki TAMAI
	Hanoi (Ep 3) Volcano OOTA
	Yasmine (Ep 3) Tomoyo KUROSAWA
	Monster (Ep 3) Sara MATSUMOTO
	Mayor of the Altar Village (Ep 3) Yuuki TAMAI
	Villager of the Altar Village (Ep 3) Takuya NAKASHIMA
	Villager of the Altar Village (Ep 3) Kouhei YOSHIWARA
	Villager of the Altar Village (Ep 3) Takayuki ISHII
	Wilter (Ep 4) Aino SHIMADA
	Hermann's Mother (Ep 4) Keiko KOBAYASHI
	Seitz's Sister (Ep 4) Serika HIROMATSU
	Platoon Leader (Ep 4) Takuya NAKASHIMA
	Platoon Leader (Ep 4) Kouhei YOSHIWARA
	Platoon Leader (Ep 4) Takayuki ISHII
	Henry Radboud Valkoinen (Ep 4,6,11,12) Katsuyuki KONISHI	Henry Radboud Valkoinen (Ep 4,6,11,12) J. Michael TATUM
	Herschel (Ep 4,8) Takayuki MIYAMOTO
	Adelina (Ep 4,9) Konomi INAGAKI
	Aria (Ep 5,8) Mariko HIGASHIUCHI
	Minerva Gutheil (Ep 5,9,10) Asumi YONEYAMA
	Schoolgirl (Ep 5) Aino SHIMADA
	Liquor Store Owner (Ep 5) Takayuki MIYAMOTO
	Jade (Ep 5,12) Minoru SHIRAISHI	Jade (Ep 5,12) Kiba WALKER
	Lotus Gutheil (Ep 5,12) Shin’ya TAKAHASHI	Lotus Gutheil (Ep 5,12) Kaiji TANG
	Imperial Capital Inspector (Ep 6) Takayuki ISHII
	Headkeeper Organizer (Ep 6) Yuu AKIBA
	Female Worker in the Warehouse (Ep 6) Shouko HARAGUCHI
	Imperial Soldier (Ep 6) Shouta YAMAMOTO
	Demon (Ep 6) Mizue TSUNASHIMA
	Faust (Ep 6,7,9,11) Tomokazu SUGITA	Faust (Ep 6,7,9,11) Griffin PUATU
	Maribalt's Subordinate (Ep 7) Tarusuke SHINGAKI
	Demon (Ep 7) Shouko HARAGUCHI
	Mora (Ep 7,8) Katsunori OKAI
	Emperor (Ep 7,10) Kenji HAMADA
	Empress (Ep 7,10,11) Yukiko YAO
	Maribalt (Ep 7,12) Masako KATSUKI
	Imperial Soldier (Ep 7,12) Takuya NAKASHIMA
	Gures (Ep 9) Takuya NAKASHIMA
	Butler of Esterhazy (Ep 9) Takayuki MIYAMOTO
	Shop Clerk (Ep 9) Takayuki ISHII
	Georg Esterhazy (Ep 10) Youji UEDA
	Jailer (Ep 10) Takuya NAKASHIMA
	Jailer (Ep 10) Takayuki MIYAMOTO
	Jailer (Ep 10) Takayuki ISHII
	Special Forces Member (Ep 11) Takuya NAKASHIMA
	Imperial Soldier (Ep 11) Takayuki ISHII
	Imperial Soldier (Ep 11,12) Takayuki MIYAMOTO
	Research Institute Receptionist (Ep 12) Yukiko YAO
	Research Institute Receptionist (Ep 12) Asumi YONEYAMA