	Kazuo Yamashita Choo Kazuo Yamashita Keith SILVERSTEIN Kazuo Yamashita Philippe ARIOTTI Kazuo Yamashita Hanns Jörg KRUMPHOLZ Kazuo Yamashita Luis BAJO Kazuo Yamashita [Latin American dub] Carlos SEGUNDO Kazuo Yamashita Roberto FIDECARO
	Hideki Nogi Jouji NAKATA Hideki Nogi Michael PIZZUTO Hideki Nogi Antoine TOMÉ Hideki Nogi Sven BRIEGER Hideki Nogi Miguel Ángel MURO Hideki Nogi [Latin American dub] Santos ALBERTO Hideki Nogi Gerolamo ALCHIERI
	Kaede Akiyama Yumi UCHIYAMA Kaede Akiyama Erika HARLACHER Kaede Akiyama Marie ZIDI Kaede Akiyama Susanne GEIER Kaede Akiyama Paula SOTERES Kaede Akiyama [Latin American dub] Alicia BARRAGÁN Kaede Akiyama Benedetta PONTICELLI
	Rihito Hayato KANEKO Lihito Jonah SCOTT Lihito Romain ALTCHÉ Lihito Nils NELLESSEN Lihito Luis REINA Rihito [Latin American dub] Diego ESTRADA Lihito Gianluca CORTESI
	Metsudou Katahara Hidekatsu SHIBATA Metsudou Katahara Joe OCHMAN Metsudou Katahara Gilbert LEVY Metsudo Katahara Rainer GERLACH Metsudou Katahara [Latin American dub] Alejandro VILLELI Metsudou Katahara Giovanni CARAVAGLIO
	Koishi Yamamoto Eiichirou TOKUMOTO Koishi Yamamoto Marco KRÖGER Koishi Yamamoto Jon CIRIANO Koishi Yamamoto [Latin American dub] Raúl SOLO Koishi Yamamoto Francesco CAVUOTO
	Setsuna Kiryuu Daisuke NAMIKAWA Setsuna Kiryuu Todd HABERKORN Setsuna Kiryuu Stanislas FORLANI Setsuna Kiryuu Fabian KLUCKERT Setsuna Kiryuu Rafael Alonso NARANJO JR. Setsuna Kiryuu [Latin American dub] Luis Leonardo SUÁREZ Setsuna Kiryuu Davide CAPONE

	Youhei Bandou Naomi KUSUMI Youhei Bandou [Latin American dub] Ulises Maynardo ZAVALA
	Gensai Kuroki Tesshou GENDA Gensai Kuroki Gerardo VÁSQUEZ
	Yoshinari Karo Atsushi ONO Yoshinari Karo [Latin American dub] Blas GARCIA
	Takeru Kiouzan Kenta MIYAKE Takeru Kiouzan [Latin American dub] Jorge PALAFOX Takeru Kiouzan Luca GRAZIANI
	Ichirou Nakata Hayato KANEKO Ichirou Nakata Romain ALTCHÉ Ichirou Nakata [Latin American dub] Diego ESTRADA Ichirou Nakata Gianluca CORTESI
	Masami Nezu Yuusuke HOSHINO Masami Nezu [Latin American dub] Arturo MERCADO JR.
	Toshio Ozu Nobuo TOBITA
	Iwan's Buddy Antonino SACCONE
	Shigeru Komada (Ep 1) Hiroshi SHIROKUMA Shigeru Komada (Ep 1) Felix WÜRGLER Shigeru Komada (Ep 1) Luis HURTADO Shigeru Komada (Ep 1) Emanuele DURANTE
	Iwan Karaev (Ep 1) Youhei AZAKAMI Iwan Karaev (Ep 1) Stefan BRÄULER Iwan Karaev (Ep 1) Antonio CREMADES Iwan Karaev (Ep 1) Paolo CORRIDORE
	Futoshi Hosome (Ep 1) Takehiro HASU Futoshi Hosome (Ep 1) Christopher SMITH Futoshi Hosome (Ep 1) Alexander HAUFF Futoshi Hosome (Ep 1) Juan Antonio ARROYO Futoshi Hosome [Latin American dub] (Ep 1) Pedro D’AGUILLON JR. Hosome (Ep 1) Alessio CERCHI
	Company Employee A (Ep 1) Eiichirou TOKUMOTO
	Company Employee B (Ep 1) Ryousuke TAKAHASHI
	Ietsugu Tokugawa (Ep 1) Shion ISHIZUKA Ietsugu Tokugawa (Ep 1) Erika HARLACHER Ietsugu Tokugawa (Ep 1) Vincent BORKO Ietsugu (Ep 1) Germana SAVO
	Hiroshi Matsui (Ep 1,5) Yoshiyuki SHIMOZUMA Hiroshi Matsui (Ep 1,5) Michael SORICH Hiroshi Matsui (Ep 1,5) Marlon ROSENTHAL Hiroshi Matsui (Ep 1,5) Luigi SCRIBANI
	Spectator A (Ep 2) Yuu MIYAZAKI
	Spectator B (Ep 2) Yuuji MURAI
	Spectator C (Ep 2) Soungdok
	Agito Kanou (Ep 2) Akio OOTSUKA Agito Kanou (Ep 2) F. G. M. STEGERS Agito Kanoh [Latin American dub] (Ep 2) Gerardo REYERO Agito Kanou (Ep 2) Fabrizio RUSSOTTO
	Gen Shikano (Ep 2,3) Kouji ISHII Gen Shikano (Ep 2,3) Jamieson K. PRICE Gen Shikano (Ep 2,3) Christian HOLDT Gen Shikano [Latin American dub] (Ep 2,3) Eduardo FONSECA
	Yoshirou Yoshitake (Ep 2,3,7) Kanehira YAMAMOTO Yoshirou Yoshitake (Ep 2,3,7) Christophe SEUGNET Yoshirou Yoshitake (Ep 2,3,7) Bernhard VÖLGER Yoshirou Yoshitake (Ep 2,3,7) Alejandro GARCÍA Yoshirou Yoshitake [Latin American dub] (Ep 2,3,7) Carlos HERNÁNDEZ Yoshirou Yoshitake (Ep 2,3,7) Ivan ANDREANI
	Shion Souryuuin (Ep 2,6,8) Yukana Shion Souryuuin (Ep 2,6,8) Reba BUHR Shion Souryuuin (Ep 2,6,8) Bérangère JEAN Shion Soryuin (Ep 2,6,8) Regina GISBERTZ Shion Souryuuin (Ep 2,6,8) Carmen PODIO Shion Souryuuin [Latin American dub] (Ep 2,6,8) Jocelyn ROBLES Shion Souryuuin (Ep 2,6,8) Mattea SERPELLONI
	Tomoko Matsuda (Ep 2,6,8,11) Makoto KOICHI Tomoko Matsuda (Ep 2,6,8,11) Christine Marie CABANOS Tomoko Matsuda (Ep 2,6,8,11) Aliana SCHMITZ Tomoko Matsuda (Ep 2,6,8,11) Carmen PODIO Tomoko Matsuda (Ep 2,6,8,11) Germana SAVO
	Spectator A (Ep 3,4) Kouichi GOMI
	Spectator B (Ep 3,4) Ryousuke TAKAHASHI
	Ken Ooya (Ep 3,4,6,7) Jin URAYAMA Ken Ooya (Ep 3,4,6,7) Tony AZZOLINO Ken Ohya (Ep 3,4,6,7) Gérard SURUGUE Ken Ohya (Ep 3,4,6,7) Hans HOHLBEIN Ken Ooya (Ep 3,4,6,7) Luis Miguel CAJAL Ken Ohya (Ep 3,4,6,7) Gianluca MACHELLI
	Cosmo Imai (Ep 3,6-8,11) Jun’ya ENOKI Cosmo Imai (Ep 3,6-8,11) Bryce PAPENBROOK Cosmo Imai (Ep 3,6-8,11) Grégory LAISNÉ Cosmo Imai (Ep 3,6-8,11) Sebastian KLUCKERT Cosmo Imai (Ep 3,6-8,11) Juan Enrique PALACIOS FERNÁNDEZ Cosmo Imai [Latin American dub] (Ep 3,6-8,11) Alberto BERNAL Cosmo Imai (Ep 3,6-8,11) Francesco FALCO
	Jun Sekibayashi (Ep 3,7,8) Tetsu INADA Jun Sekibayashi (Ep 3,7,8) Jake GREEN Jun Sekibayashi (Ep 3,7,8) Philippe VALMONT Jun Sekibayashi (Ep 3,7,8) Marios GAVRILIS Jun Sekibayashi (Ep 3,7,8) Pedro TENA Jun Sekibayashi [Latin American dub] (Ep 3,7,8) Dan OSORIO Jun Sekibayashi (Ep 3,7,8) Alan BIANCHI
	Mikio Nabe (Ep 4) Eiji YANAGISAWA Mikio Nabe (Ep 4) Tony AZZOLINO Mikio Nabe [Latin American dub] (Ep 4) Alan PRIETO Mikio Nabe (Ep 4) Antonino SACCONE
	Masayasu Yokota (Ep 4) Eiji TAKEUCHI Masayasu Yokota (Ep 4) Doug ERHOLTZ Masayasu Yokota (Ep 4) Romain ALTCHÉ Masayasu Yokota [Latin American dub] (Ep 4) Óscar RANGEL Masayasu Yokota (Ep 4) Francesco CAVUOTO
	Kenzou Yamashita (Ep 4,5,10,11) Daisuke HIRAKAWA Kenzou Yamashita (Ep 4,5,10,11) Kyle MCCARLEY Kenzou Yamashita (Ep 4,5,10,11) Leon STIEHL Kenzou Yamashita [Latin American dub] (Ep 4,5,10,11) Armando GUERRERO Kenzou Yamashita (Ep 4,5,10,11) Dimitri WINTER
	Sen Hatsumi (Ep 4,6,7,9) Ryuuzou HASUIKE Sen Hatsumi (Ep 4,6,7,9) Christopher SMITH Sen Hatsumi (Ep 4,6,7,9) Emmanuel RAUSENBERGER Sen Hatsumi (Ep 4,6,7,9) Patrick GIESE Sen Hatsumi (Ep 4,6,7,9) Jessie MARTÍNEZ Sen Hatsumi (Ep 4,6,7,9) Andrea MORETTI
	Ryou Himuro (Ep 4,6,9,10) Masaaki MIZUNAKA Ryou Himuro (Ep 4,6,9,10) Joe HERNANDEZ Ryou Himuro (Ep 4,6,9,10) Bernd EGGER Ryou Himuro (Ep 4,6,9,10) Jordi TORREGROSA Ryou Himuro [Latin American dub] (Ep 4,6,9,10) Irwin DAAYÁN Ryou Himuro (Ep 4,6,9,10) Raffaele CARPENTIERI
	Masahiko Oota (Ep 4,7,10) Takahiro KAMEOKA Masahiko Oota (Ep 4,7,10) Griffin PUATU Masahiko Oota (Ep 4,7,10) Rafael ALBERT Masahiko Oota [Latin American dub] (Ep 4,7,10) Carlos DEL CAMPO Masahiko Oota (Ep 4,7,10) Emanuele DURANTE
	Eriou Kure (Ep 4,7,10,12) Shigeru CHIBA Eriou Kure (Ep 4,7,10,12) Jamieson K. PRICE Eriou Kure (Ep 4,7,10,12) Gérard SURUGUE Eriou Kure (Ep 4,7,10,12) Michael TIETZ Eriou Kure (Ep 4,7,10,12) Juan LOMBARDERO Eriou Kure [Latin American dub] (Ep 4,7,10,12) Herman LÓPEZ RAMÍREZ Eriou Kure (Ep 4) Pieraldo FERRANTE Erioh Kure (Ep 7,10,12) Emiliano RAGNO
	Arbitro (Ep 4) Stefano STARNA
	Tokujirou Harada (Ep 5) Ryousuke TAKAHASHI Tokujirou Harada (Ep 5) Michael SORICH Tokujirou Harada (Ep 5) Johann FOHL
	Saji Shimoda (Ep 5) Kouichi GOMI Saji Shimoda (Ep 5) Robert BUCHHOLZ
	Hassad (Ep 5) Takahiro SAKURAI Hassard (Ep 5) Doug ERHOLTZ Hassard (Ep 5) Max FELDER Hassad [Latin American dub] (Ep 5) Abraham VEGA Hassard (Ep 5) Emanuele DURANTE
	Eisaku Suzuki (Ep 5) Atsushi ONO Eisaku Suzuki (Ep 5) Michael SORICH Eisaku Suzuki (Ep 5) Georgios TZITZIKOS Eisaku Suzuki (Ep 5) Víctor MARTÍNEZ Eisaku Suzuki (Ep 5) Pieraldo FERRANTE
	Guard (Ep 5) Ryou SUGISAKI
	Eisaku Suzuki [Latin American dub] (Ep 5) Julio BERNAL
	President (Ep 5) Tomohiko NAKASHIMA
	Ryu Shirai (Ep 5) Ryou SUGISAKI Ryu Shirai (Ep 5) Kyle MCCARLEY Ryu Shirai (Ep 5) Marlon ROSENTHAL Ryu Shirai [Latin American dub] (Ep 5) Raúl ANAYA
	Razorface (Ep 5) Joe HERNANDEZ Razorface (Ep 5) Björn BUGRI Razorface (Ep 5) Alan BIANCHI
	Captain (Ep 5) Captain (Ep 5) Marko BRÄUTIGAM Capitán [Latin American dub] (Ep 5) Miguel Angel GHIGLIAZZA Captain (Ep 5) Alessandro BALLICO
	Keizaburou Sawada (Ep 5,7,11,12) Souichirou HOSHI Keizaburou Sawada (Ep 5,7,11,12) Bryce PAPENBROOK Keizaburou Sawada (Ep 5,7,11,12) Romain ALTCHÉ Keizaburou Sawada (Ep 5,7,11,12) Johannes WALENTA Keizaburou Sawada (Ep 5,7,11,12) Aitor GONZÁLEZ Keizaburou Sawada [Latin American dub] (Ep 5,7,11,12) José Gilberto VILCHIS Keizaburou Sawada (Ep 5,7,11,12) Alessio CERCHI
	Yodoe (Ep 5,6) Eiichirou TOKUMOTO Yodoe (Ep 5,6) Robert BUCHHOLZ Yodoe (Ep 5,6) Robin MARIENFELD Yodoe [Latin American dub] (Ep 5,6) Óscar RANGEL Yodoe (Ep 5,6) Fabrizio RUSSOTTO
	Jerry Tyson (Ep 5,8,9) Matthew Masaru BARRON Jerry Tyson (Ep 5,8,9) Richard EPCAR Jerry Tyson (EP 5,8,9) Philippe VALMONT Jerry Tyson (Ep 5,8,9) Frank KIRSCHGENS Jerry Tyson (Ep 5,8,9) José ESCOBOSA Jerry Tyson [Latin American dub] (Ep 5,8,9) Víctor Hugo AGUILAR Jerry Tyson (Ep 5,8,9) Marco BASSETTI
	Niko Tokita (Ep 5,11,12) Keiji FUJIWARA Niko Tokita (Ep 5,11,12) Jake GREEN Niko Tokita (Ep 5,11,12) Björn LANDBERG Niko Tokita (Ep 5,11,12) Cholo MORATALLA Niko Tokita [Latin American dub] (Ep 5,11,12) Óscar FLORES Niko Tokita (Ep 5,11,12) Marco GIANSANTE
	Shitada (Ep 5) Antonino SACCONE
	Takayuki Chiba (Ep 6) Takanori HOSHINO Takayuki Chiba (Ep 6) Todd HABERKORN Takayuki Chiba (Ep 6) Georgios TZITZIKOS Takayuki Chiba (Ep 6) Paco VAQUERO Takayuki Chiba [Latin American dub] (Ep 6) Dafnis FERNÁNDEZ Takayuki Chiba (Ep 6) Paolo CORRIDORE
	Gaya A (Ep 6) Ryousuke TAKAHASHI
	Gaya B (Ep 6) Kouichi GOMI
	Fujio Aku (Ep 6,7) Eiji TAKEUCHI Fujio Aku (Ep 6,7) Jamieson K. PRICE Fujio Aku (Ep 6,7) Alexander HAUFF Fujio Aku (Ep 6,7) Iván JARA Fujio Aku (Ep 6,7) Stefano STARNA
	Takeshi Wakatsuki (Ep 6-8,12) Yasuyuki KASE Takeshi Wakatsuki (Ep 6-8,12) Griffin PUATU Takeshi Wakatsuki (Ep 6-8,12) Christophe SEUGNET Takeshi Wakatsuki (Ep 6-8,12) Vlad CHIRIAC Takeshi Wakatsuki (Ep 6-8,12) Luis Manuel MARTÍN DÍAZ Takeshi Wakatsuki [Latin American dub] (Ep 6-8,12) Daniel DEL ROBLE Takeshi Wakatsuki (Ep 6-8,12) Marco GIANSANTE
	Suekichi Kaneda (Ep 6,8-10) Kouji YUSA Suekichi Kaneda (Ep 6,8-10) Erik KIMERER Suekichi Kaneda (Ep 6,8-10) Mario KLISCHIES Kaneda Suekichi (Ep 6,8-10) Jesús Alberto PINILLOS Suekichi Kaneda [Latin American dub] (Ep 6,8-10) Víctor UGARTE Kaneda Suekichi (Ep 6) Massimo TRIGGIANI Suekichi Kaneda (Ep 8-10) Niccolò GUIDI
	Naoya Ookubo (Ep 6,8,10) Katsuyuki KONISHI Naoya Ookubo (Ep 6,8,10) Jake GREEN Naoya Ookubo (Ep 6,8,10) Alexander KIERSCH Naoya Ookubo (Ep 6,8,10) Stefano STARNA
	Juuzou Magatani (Ep 7) Masuo AMADA Juuzou Magatani (Ep 7) Richard EPCAR Juuzou Magatani (Ep 7) Björn BUGRI Juuzou Magatani [Latin American dub] (Ep 7) Enrique CERVANTES
	Karura Kure (Ep 7) Tomoyo KUROSAWA Karura Kure (Ep 7) Christine Marie CABANOS Karura Kure (Ep 7) Valérie BACHÈRE Karura Kure (Ep 7) Moira MAY Karura Kure (Ep 7) Sandra VILLA Karura Kure [Latin American dub] (Ep 7) Azul VALADEZ Karura Kure (Ep 7) Francesca RINALDI
	Makoto Yanagi (Ep 7) Makoto Yanagi (Ep 7) Kyle MCCARLEY Makoto Yanagi (Ep 7) Georgios TZITZIKOS
	Tesaki Akano (Ep 7) Tesaki Akano (Ep 7) Björn BUGRI
	Rino Kurayoshi (Ep 7-9) Aki TOYOSAKI Rino Kurayoshi (Ep 7-9) Reba BUHR Rino Kurayoshi (Ep 7-9) Juliane KINDLER Rino Kurayoshi [Latin American dub] (Ep 7-9) Marisol ROMERO Rino Kurayoshi (Ep 7-9) Georgia LEPORE
	Rei Mikazuchi (Ep 7-10) Daisuke ONO Rei Mikazuchi (Ep 7-10) Joe HERNANDEZ Rei Mikazuchi (Ep 7-10) Rafael ALBERT Rei Mikazuchi [Latin American dub] (Ep 7-10) Rafael ESCALANTE
	Akira Nishihonji (Ep 7,8,11) Masaya MATSUKAZE Akira Nishihonji (Ep 7,8,11) Jake GREEN Akira Nishihonji Akira Nishihonji (Ep 7,8,11) Marc BLUHM Akira Nishihonji (Ep 7,8,11) Alessandro PARISE
	Saw Paing Yoroizuka (Ep 7,9) Nobuyuki HIYAMA Saw Paing Yoroizuka (Ep 7,9) Erik KIMERER Saw Paing Yoroizuka (Ep 7,9) Maximilian SPITZER Saw Paing Yoroizuka [Latin American dub] (Ep 7,9) Paco MAURI
	Kaolan Wongsawat (Ep 7,9) Kenjirou TSUDA Kaolan Wongsawat (Ep 7,9) Christopher SMITH Gaolang Wongsawat (Ep 7,9) Emmanuel RAUSENBERGER Kaolan Wongsawat (Ep 7,9) Robin MARIENFELD Kaolan Wongsawat [Latin American dub] (Ep 7,9) Alejandro OROZCO Kaolan Wongsawat (Ep 7,9) Fabio GERVASI
	Shunka Hiyama (Ep 7,9) Mai FUCHIGAMI Shunka Hiyama (Ep 7,9) Erika HARLACHER Shunka Hiyama (Ep 7,9) Sophie LECHTENBRINK Shunka Hiyama (Ep 7,9) Sara HERAS Shunka Hiyama [Latin American dub] (Ep 7,9) Danann HUICOCHEA Shunka Hiyama (Ep 7,9) Monica VULCANO
	Akio Kouno (Ep 7,9) Ikkyuu JUKU Akio Kouno (Ep 7,9) Bryce PAPENBROOK Akio Kouno (Ep 7,9) Marko BRÄUTIGAM Akio Kouno [Latin American dub] (Ep 7,9) Jesse CONDE Akio Kouno (Ep 7,9) Marco BARBATO
	Raian Kure (Ep 7,10) Yoshitsugu MATSUOKA Raian Kure (Ep 7,10) Griffin PUATU Raian Kure (Ep 7,10) Stanislas FORLANI Raian Kure (Ep 7,10) Johann FOHL Raian Kure (Ep 7,10) Abraham AGUILAR
	Takashi Hashida (Ep 7,10) Shin’ya TAKAHASHI Takashi Hashida (Ep 7,10) Richard EPCAR Takashi Hashida (Ep 7,10) Alexander HAUFF Takashi Hashida [Latin American dub] (Ep 7,10) José Luis MIRANDA
	Horio Kure (Ep 7,10) Eiichirou TOKUMOTO Horio Kure (Ep 7,10) Doug ERHOLTZ Horio Kure (Ep 7,10) Andreas HOSANG Horio Kure [Latin American dub] (Ep 7,10) Roberto MENDIOLA
	Reiichi Kure (Ep 7,10) Ryousuke TAKAHASHI Reiichi Kure (Ep 7,10) Bryce PAPENBROOK Reiichi Kure (Ep 7,10) Georgios TZITZIKOS Reiichi Kure [Latin American dub] (Ep 7,10) Héctor MENA
	Hollis Kure (Ep 7,10) Ken’ichirou MATSUDA Hollis Kure (Ep 7,10) Christopher SMITH Hollis Kure (Ep 7,10) Phillip SPONBIEL
	Sukizou Urita (Ep 7,10,11) Masayuki KATOU Sukizou Urita (Ep 7,10,11) Stuart KRUG Sukizou Urita (Ep 7,10,11) Martin GLEITZE Sukizou Urita [Latin American dub] (Ep 7,10,11) Arturo CATAÑO Sukizou Urita (Ep 7,10,11) Gabriele LOPEZ
	Julius Reinhold (Ep 7,12) Hiroshi SHIROKUMA Julius Reinhold (Ep 7,12) Michael SORICH Julius Reinhold (Ep 7,12) Roman KRETSCHMER Julius Reinhold (Ep 7,12) Iván JARA Julius Reinhold [Latin American dub] (Ep 7,12) Óscar BONFIGLIO Julius Reinhold (Ep 7,12) Luca GHILLINO
	Katsumasa Hayami (Ep 7,12) Tetsuo KANAO Katsumasa Hayami (Ep 7,12) Christopher SMITH Katsumasa Hayami (Ep 7,12) Hans BAYER Katsumasa Hayami (Ep 7,12) Paco VAQUERO Katsumasa Hayami [Latin American dub] (Ep 7,12) José Luis OROZCO Katsumasa Hayami (Ep 7,12) Daniele VALENTI
	Ren Nikaidou (Ep 7,12) Chiharu SAWASHIRO Ren Nikaidou (Ep 7,12) Kyle MCCARLEY Ren Nikaidou (Ep 7,12) Maximilian SPITZER Ren Nikaidou [Latin American dub] (Ep 7,12) Tommy ROJAS Ren Nikaidou (Ep 7,12) Stefano BROCCOLETTI
	Masaki Meguro (Ep 7,12) 川本宗幸 Masaki Meguro (Ep 7,12) Doug ERHOLTZ Masaki Meguro (Ep 7,12) Alexander KIERSCH Meguro Masaki (Ep 7,12) Ángel COOMONTE Masaki Meguro [Latin American dub] (Ep 7,12) Manuel CAMPUZANO Masaki Meguro (Ep 7,12) Emiliano REGGENTE
	Adam Dudley (Ep 8) Chad HORII Adam Dudley (Ep 8) Todd HABERKORN Adam Dudley (Ep 8) Dennis SANDMANN Adam Dudley (Ep 8) Paco VAQUERO Adam Dudley (Ep 8) Stefano THERMES
	Mitsuyo Kureishi (Ep 8) Takashi KONDOU Mitsuyo Kureishi (Ep 8) Christopher SMITH Mitsuyo Kureishi (Ep 8) Rafael ALBERT Mitsuyo Kureishi [Latin American dub] (Ep 8) Javier OLGUÍN
	Ronald Haraguchi (Ep 8) Mitsuaki MADONO Ronald Haraguchi (Ep 8) Kyle MCCARLEY Ronald Haraguchi (Ep 8) Daniel GÄRTNER Ronald Haraguchi [Latin American dub] (Ep 8) Roberto CARRILLO
	Yakuza A (Ep 8) Ryousuke TAKAHASHI
	Yakuza B (Ep 8) Kouichi GOMI
	Sayaka Katahara (Ep 8-12) Mana HIRATA Sayaka Katahara (Ep 8-12) Christine Marie CABANOS Sayaka Katahara (Ep 8-12) Caroline COMBES Sayaka Katahara (Ep 8-12) Ramona ROCKENHAUSEN Sayaka Katahara (Ep 8-12) Pilar MARTÍN Sayaka Katahara [Latin American dub] (Ep 8-12) Carla CASTAÑEDA Sayaka Katahara (Ep 8-12) Monica BERTOLOTTI
	Haruo Kouno (Ep 9) Daichuu MIZUSHIMA Haruo Kouno (Ep 9) Alejandro SAAB Haruo Kouno (Ep 9) Tino KIESSLING Haruo Kouno (Ep 9) Pablo TRIBALDOS Haruo Kouno [Latin American dub] (Ep 9) Luis Daniel RAMÍREZ Haruo Kouno (Ep 9) Marco BASSETTI
	Seishuu Akoya (Ep 9) Rikiya KOYAMA Seishuu Akoya (Ep 9) Joe OCHMAN Seishuu Akoya (Ep 9) Jörg PINTSCH Seishuu Akoya (Ep 9) Iñaki CRESPO Seishuu Akoya (Ep 9) Andrea WARD
	Yaku (Ep 9) Yoshitaka YAMAYA Yaku (Ep 9) Kyle MCCARLEY Yaku (Ep 9) Linus DREWS Yaku (Ep 9) Néstor MORENO Yaku [Latin American dub] (Ep 9) Luis NAVARRO
	Elder (Ep 9) Mugihito Ältester (Ep 9) Matthias FRIEDRICH
	Kasuhiko Asai (Ep 9) Kouichi GOMI Kasuhiko Asai (Ep 9) Doug ERHOLTZ Kasuhiko Asai (Ep 9) Hendrik MARTZ
	Mimura (Ep 9) Mimura (Ep 9) Adin RUDD Mimura (Ep 9) Tilmar KUHN
	Muteba Gizenga (Ep 9,12) Taiten KUSUNOKI Muteba Gizenga (Ep 9,12) Christopher SMITH Muteba Gizenga (Ep 9,12) Thomas FEDROWITZ Muteba Gizenga (Ep 9,12) Txema MOSCOSO Muteba Gizenga [Latin American dub] (Ep 9,12) Phillip SALVADOR Muteba Gizenga (Ep 9,12) Gabriele TACCHI
	Mokichi Robinson (Ep 10) Katsuki MURASE Mokichi Robinson (Ep 10) Adin RUDD Mokichi Robinson (Ep 10) Felix WÜRGLER Mokichi Robinson (Ep 10) David HERNÁN Mokichi Robinson [Latin American dub] (Ep 10) Mario CASTAÑEDA Mokichi Robinson (Ep 10) Alberto ANGRISANO
	Henzou Kure (Ep 10) Yuuya HIROSE Henzou Kure (Ep 10) Bryce PAPENBROOK Henzou Kure (Ep 10) Nicolas RATHOD Henzou Kure (Ep 10) Javier BALLAS Henzou Kure [Latin American dub] (Ep 10) Miguel Ángel RUIZ Henzou Kure (Ep 10) Niccolò GUIDI
	Fuusui Kure (Ep 10) Misono SUZUKI Fuusui Kure (Ep 10) Christine Marie CABANOS Fuusui Kure (Ep 10) Doreaux ZWETKOW Fuusui Kure (Ep 10) Anahi DE LA FUENTE Fuusui Kure [Latin American dub] (Ep 10) Azucena MIRANDA Fuusui Kure (Ep 10) Georgia LEPORE
	Customer (Ep 10) Kouichi GOMI
	Ryou Inaba (Ep 10,11) Megumi OGATA Ryou Inaba (Ep 10,11) Johnny YONG BOSCH Ryou Inaba (Ep 10,11) Julian MAU Ryou Inaba (Ep 10,11) Jordi TORREGROSA Ryou Inaba [Latin American dub] (Ep 10,11) Pascual MEZA Ryou Inaba (Ep 10,11) Alessio NISSOLINO
	Mokichis Vater (Ep 10) Matthias FRIEDRICH
	Elena Robinson (Ep 10,12) Rina HIDAKA Elena Robinson (Ep 10,12) Reba BUHR Elena Robinson (Ep 10,12) Anni C. SALANDER Elena Robinson (Ep 10,12) Patricia RADA Elena Robinson [Latin American dub] (Ep 10,12) Nycolle GONZÁLEZ Elena Robinson (Ep 10,12) Monica VOLPE
	Yoshiko Togawa (Ep 11,12) Natsuko KUWATANI Yoshiko Togawa (Ep 11,12) Erika HARLACHER Yoshiko Togawa (Ep 11,12) Ronja PETERS Yoshiko Togawa [Latin American dub] (Ep 11,12) Betzabé JARA
	Gouzou Murobuchi (Ep 12) Kazuya ICHIJOU Gozo Murobuchi (Ep 12) Alejandro SAAB Gouzou Murobuchi (Ep 12) Georgios TZITZIKOS Gozo Murobuchi [Latin American dub] (Ep 12) Jorge ORNELAS
	Tomari Tougou (Ep 12) Yuu KOBAYASHI Tomari Tougou (Ep 12) Erika HARLACHER Tomari Tougou (Ep 12) Simone JAEGER Tomari Tougou [Latin American dub] (Ep 12) Erica EDWARDS Tomari Tougou (Ep 12) Tatiana DESSI
	Hajime Hanafusa (Ep 12) Akira ISHIDA Hajime Hanafusa (Ep 12) Erik KIMERER Hajime Hanafusa (Ep 12) Leon STIEHL Hajime Hanafusa (Ep 12) Fernando CABRERA Hajime Hanafusa [Latin American dub] (Ep 12) Alan BRAVO Hajime Hanafusa (Ep 12) Stefano BROCCOLETTI
	Kokomi Yoshizawa (Ep 12) Ryouko MAEKAWA Kokomi Yoshizawa (Ep 12) Megan BUCHHOLZ Kokomi Yoshizawa (Ep 12) Aliana SCHMITZ Kokomi Yoshizawa (Ep 12) Sara POLO Kokomi Yoshizawa [Latin American dub] (Ep 12) Angélica VILLA Kokomi Yoshizawa (Ep 12) Georgia LEPORE
	Minoru Takayama (Ep 12) Ken’ichirou MATSUDA Minoru Takayama (Ep 12) Kyle MCCARLEY Minoru Takayama (Ep 12) Tilmar KUHN Minoru Takayama [Latin American dub] (Ep 12) Esteban DESCO

	Narrator Fumihiko TACHIKI Narrateur Marc BRÉTONNIÈRE Erzähler Rainer DOERING Narrator Jorge GARCÍA INSÚA Narratore Francesco DE FRANCESCO
	Ouma [Young] (Ep 5) Ouma [Young] (Ep 5) Erik KIMERER Ouma [Jung] (Ep 5) Vincent BORKO Ouma Tokita [Giovane] (Ep 5) Luca MANNOCCI

	Akiko Christine Marie CABANOS
	Kiba Adin RUDD
	Koseki Joe HERNANDEZ Koseki Marco GIANSANTE
	Ren Kyle MCCARLEY
	Masaki [Young] Johnny YONG BOSCH
	Ryou [Young] Christine Marie CABANOS
	Urita Sukizou [Young] Erika HARLACHER
	Kazuo YAMASHITA
	Hisayasu TAKEMOTO
	Heihachi FURUMI
	Goeisha
	Kirimi TAKAKAZE
	Hisashi ATAMI
	Yukio DAZAI
	Machizou INUI
	Genzan TAIRA
	MOBAMA
	Gomisuke TADANO
	Tadashi KATO
	Masked Man
	Kure-ichizoku
	Agito KANOH
	Masamichi OUMORI
	Haru
	Setsuna KIRYUU
	Mokichi ROBINSON

Évaluation globale	Évaluation propre
Valeur claire3.54 = 71%	Toplist#2146

Doublage d’acteurs

Caractère principal

Caractère secondaire

Figurant

Divers

Inconnu

Évaluations

Statistiques des membres

Dernières évaluations

Principaux contributeurs

Sondages récents

Personalized lists

Partager