Iroduku: The World in Colors (2018)

Irozuku Sekai no Ashita kara / 色づく世界の明日から

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Iroduku: The World in Colors ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Iroduku: The World in Colors », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Hitomi Tsukishiro Kaori ISHIHARA	Hitomi Tsukishiro Alyssa MAREK
	Kohaku Tsukishiro (Ep 1,4-13) Kaede HONDO	Kohaku Tsukishiro Cat THOMAS
	Kohaku Tsukishiro (Ep 13) Sumi SHIMAMOTO
	Yuito Aoi Shouya CHIBA	Yuito Aoi Nathan WILSON

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Asagi Kazeno Kana ICHINOSE	Asagi Kazano Brittney KARBOWSKI
	Kurumi Kawai Nao TOUYAMA	Kurumi Kawai Allison SUMRALL
	Shou Yamabuki Seiji MAEDA	Shou Yamabuki Adam GIBBS
	Chigusa Fukasawa Ayumu MURASE	Chigusa Fukazawa James MARLER
	Ruri Tsukishiro Sayaka OOHARA	Ruri Tsukishiro Luci CHRISTIAN
	Yuzuha Tsukishiro Keiko HAN	Yuzuha Tsukishiro Rachel BROWNHILL

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Classmate (Ep 1) Risa WATANABE
	Magic Shop Customer (Ep 1) Sena SHOUJI
	Magic Shop Customer (Ep 1) Tomohiro YAMAGUCHI
	Classmate (Ep 1,2,4) Miho TABATA
	Terminal Audio (Ep 1,2,13) Yuki OOMINAMI
	Classmate (Ep 1,2,4,9) Kaori MOTOYAMA
	Gen Tsukishiro (Ep 1,2,7,11-13) Toshiyuki MORIKAWA	Gen Tsukishiro (Ep 1,2,7,11-13) Jay HICKMAN
	Classmate (Ep 1,4,9) Hikaru IKUTA
	Magic Shop Customer (Ep 1,5) Shouko NEGORO
	Haruka Aoi (Ep 1,9) Takako HONDA	Haruka Aoi (Ep 1,9) Shelley CALENE-BLACK
	Kohaku Tsukishiro (Ep 1,13) Sumi SHIMAMOTO	Kohaku Tsukishiro (Ep 1,13) Wendy POWELL
	Classmate (Ep 2) Sena SHOUJI
	Female Student (Ep 2) 池畑希美
	Male Student (Ep 2,3) Katsumi FUKUHARA
	Female Student (Ep 2,3) Madoka KIDO
	Vice-Principal (Ep 2-4,11,12) Hidenari UGAKI	Vice-Principal (Ep 2-4,11,12) Joe DANIELS
	Female Student (Ep 2,3,5,12) Hitomi SHIMIZU
	Female Student (Ep 2,3,12) Risa WATANABE
	Class Teacher (Ep 2,4) Hiroki MATSUKAWA
	Classmate (Ep 2,4) Tomohiro YAMAGUCHI
	Classmate (Ep 2,4) Natsuki
	Classmate (Ep 2,4,9) Masato NIWA
	Classmate (Ep 2,4,9) Yuuki SHIN
	Classmate (Ep 2,4,9) Kyousuke NITTA
	Female Student (Ep 2,12) Hikaru IKUTA
	Female Student (Ep 3) Ai KANETA
	Female Student (Ep 3) Nodoka HASEGAWA
	Female Student (Ep 3) Asumi SAKAMOTO
	Classmate (Ep 3,4) Genta NAKAMURA
	Female Student (Ep 3,4) 藤髙愛樹乃
	Female Student (Ep 3,4,8,12) Aika OOMAE
	Female Student (Ep 3,5) Saya KANAMORI
	Female Student (Ep 3,5) 徳永桃子
	Female Student (Ep 3,5) Maiko NOMURA
	Uncle (Ep 4) Kousuke ECHIGOYA
	Classmate (Ep 4) 池畑希美
	Classmate (Ep 4,9) Ai KANETA
	Mitsuaki Kazano (Ep 5) Masato NIWA
	Magic-Shop Guest (Ep 5) Shouko NEGORO
	Sanami Asakawa (Ep 6,12) Ikumi HASEGAWA	Sanami Asakawa (Ep 6,12) Patricia DURAN
	Ichika Kawai (Ep 7) Emiri TACHIBANA	Ichika Kawai (Ep 7) Olivia SWASEY
	Female Student (Ep 8) Mayu KUDOU
	Madam (Ep 9) Yuki OOMINAMI
	Shuusei Ichiyanagi (Ep 11,12) Jun’ichi SUWABE	Shuusei Ichiyanagi (Ep 11,12) Scott GIBBS
	Male Student (Ep 12) Genta NAKAMURA
	Male Student (Ep 12) Noriaki KANZE
	Customer (Ep 12) 藤髙愛樹乃
	Student Council President (Ep 12) Yuuki SHIN
	Woman (Ep 12) Yuki OOMINAMI