Food Wars ! Shokugeki no Soma : Troisième Service (2017)

Shokugeki no Souma: San no Sara / 食戟のソーマ参ノ皿

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Food Wars ! Shokugeki no Soma : Troisième Service ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Food Wars ! Shokugeki no Soma : Troisième Service », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Souma Yukihira Yoshitsugu MATSUOKA	Souma Yukihira Blake SHEPARD	Souma Yukihira Bastien BOURLÉ

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Erina Nakiri Hisako KANEMOTO	Erina Nakiri Stephanie WITTELS	Erina Nakiri Marie NONNENMACHER
Megumi Tadokoro Minami TAKAHASHI	Megumi Tadokoro Jad SAXTON	Megumi Tadokoro Valérie BACHÈRE
Takumi Aldini Natsuki HANAE	Takumi Aldini Bryson BAUGUS	Takumi Aldini Arnaud LAURENT
Hisako Arato Saori OONISHI	Hisako Arato Brittney KARBOWSKI	Hisako Arato Mélanie ANNE
Alice Nakiri Chinatsu AKASAKI	Alice Nakiri Christina KELLY	Alice Nakiri Caroline COMBES
Ryou Kurokiba Nobuhiko OKAMOTO	Ryou Kurokiba Leraldo ANZALDUA	Ryou Kurokiba Bruno MÉYÈRE
Rindou Kobayashi Shizuka ITOU	Rindou Kobayashi Morgan BERRY	Rindou Kobayashi Estelle DARAZI
Satoshi Isshiki Takahiro SAKURAI	Satoshi Isshiki Scott GIBBS	Satoshi Isshiki Grégory LAISNÉ
Yuuki Yoshino Maaya UCHIDA	Yuuki Yoshino Luci CHRISTIAN	Yuuki Yoshino Marie NONNENMACHER
Ryouko Sakaki Ai KAYANO	Ryouko Sakaki Kelley PETERS	Ryouko Sakaki Pascale CHEMIN
Zenji Marui Yuusuke KOBAYASHI	Zenji Marui Greg AYRES	Zenji Marui Bruno MÉYÈRE
Shun Ibusaki Taishi MURATA	Shun Ibusaki Houston HAYES	Shun Ibusaki Arnaud LAURENT
Daigo Aoki Jun’ichi YANAGITA	Daigo Aoki Andrew LOVE	Daigo Aoki Jérémy ZYLBERBERG
Shouji Satou Kengo KAWANISHI	Shouji Satou Blake JACKSON	Shouji Satou Bruno MÉYÈRE
Ikumi Mito Shizuka ISHIGAMI	Ikumi Mito Rachel LANDON	Ikumi Mito Jessie LAMBOTTE
Isami Aldini Yuuki ONO	Isami Aldini Clint BICKHAM	Isami Aldini Grégory LAISNÉ
Azami Nakiri Shou HAYAMI	Azami Nakiri Ian SINCLAIR
Nene Kinokuni (Ep 1,9) Kana HANAZAWA	Nene Kinokuni (Ep 1,9) Heidi HINKEL
Eishi Tsukasa (Ep 1,5,6,11,12) Akira ISHIDA	Eishi Tsukasa (Ep 1,5,6,11,12) Nathan WILSON	Eishi Tsukasa (Ep 1,5,6,11,12) Benoît FORT
Terunori Kuga (Ep 1-5) Yuuki KAJI	Terunori Kuga (Ep 1-5) Alejandro SAAB
Akira Hayama (Ep 2-4) Jun’ichi SUWABE	Akira Hayama (Ep 2-4) Kregg DAILEY	Akira Hayama (Ep 2-4) Emmanuel RAUSENBERGER
Urara Kawashima (Ep 2-5) Rina HIDAKA	Urara Kawashima (Ep 2-5) Jennifer GILBERT	Urara Kawashima (Ep 2-5) Caroline COMBES
Yua Sasaki (Ep 2-5,7,9) Rina HIDAKA	Yua Sasaki (Ep 2-5,7,9) Margaret MCDONALD
Subaru Mimasaka (Ep 4) Hiroki YASUMOTO	Subaru Mimasaka (Ep 4) Rob MUNGLE
Etsuya Eizan (Ep 5,7-9) Tomokazu SUGITA	Etsuya Eizan (Ep 5,7-9) Anthony HUNTER	Etsuya Eizan (Ep 5,7-9) Emmanuel RAUSENBERGER
Momo Akanegakubo (Ep 9,10) Rie KUGIMIYA	Momo Akanegakubo (Ep 9,10) Holly SEGARRA
Rentarou Kusunoki (Ep 9,10) Shintarou ASANUMA	Rentarou Kusunoki (Ep 9,10) Joe DANIELS	Rentarou Kusunoki (Ep 9,10) Sébastien MINÉO
Mea Yanai (Ep 9,10,12) M・A・O	Mea Yanai (Ep 9,10,12) Amber Lee CONNORS

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Male Customer (Ep 1) Shinsuke SUGAWARA
Female Clerk (Ep 1) Yuna YOSHINO
Male Clerk (Ep 1) Yuuki ISHIKARI
Academy Staff (Ep 1) Chika MAKIHARA
Miyoko Houjou (Ep 1,2) Asami SETO	Miyoko Houjou (Ep 1,2) Kara GREENBERG	Miyoko Houjou (Ep 1,2) Pascale CHEMIN
Nao Sadatsuka (Ep 1,3) Saori GOTOU	Nao Sadatsuka (Ep 1,3) Karlii HOCH	Nao Sadatsuka (Ep 1,3) Caroline COMBES
Mitsuru Soutsuda (Ep 1-3) Daiki YAMASHITA	Mitsuru Soutsuda (Ep 1-3) Patrick POOLE
Kan'ichi Konishi (Ep 1-4,12) Shinji KAWADA	Kan'ichi Konishi (Ep 1-4,12) Gareth WEST
Male Member A (Ep 2) Taito BAN
Male Member B (Ep 2) Jun INOUE
Female Customer A (Ep 2) Arisa SAKURABA
Female Customer B (Ep 2) You TAICHI
Male Student (Ep 2) Kouhei AMASAKI
Jun Shiomi (Ep 2,4) Mikako TAKAHASHI	Jun Shiomi (Ep 2,4) Monica RIAL	Jun Shiomi (Ep 2,4) Jessie LAMBOTTE
Jouichirou Yukihira (Ep 2,5,6) Rikiya KOYAMA	Jouichirou Yukihira (Ep 2,5,6) Jay HICKMAN	Jouichirou Yukihira (Ep 2,5,6) Martial LE MINOUX
Senzaemon Nakiri (Ep 2,5,6) Banjou GINGA	Senzaemon Nakiri (Ep 2,5,6) John SWASEY	Senzaemon Nakiri (Ep 2,5,6) Yann PICHON
Female Customer (Ep 3) Ikumi HAYAMA
Male Customer A (Ep 3) Ikuji NOSE
Male Customer B (Ep 3) Shuuichi NISHITANI
Madame A (Ep 3) Miho WATAYA
Madame B (Ep 3) Kyou YAOYA
Mayumi Kurase (Ep 3,4) Ai KAKUMA	Mayumi Kurase (Ep 3,4) Juliet SIMMONS	Mayumi Kurase (Ep 3,4) Caroline COMBES
Aki Koganei (Ep 3,4) Yukiyo FUJII	Aki Koganei (Ep 3,4) Katelyn BARR
Yuuya Tomita (Ep 4) Shinji KAWADA	Yuuya Tomita (Ep 4) Mark X. LASKOWSKI
Mysterious Xiaolongbao Man (Ep 4) Kentarou KUMAGAI
Mysterious Tsukune Man (Ep 4) Hironori SAITOU
Mysterious Sashimi Man (Ep 4) Akinori EGOSHI
Gastron Red (Ep 4) Jun’ichi YANAGITA
Mother (Ep 4) Kanako SAKURAGI
Child (Ep 4) Emiko TAKEUCHI
Female Customer (Ep 4) Yuka NUKUI
Male Customer A (Ep 4) Ryou SUGISAKI
Male Customer B (Ep 4) Shuuichi NISHITANI
Male Customer C (Ep 4) Ryouta SUZUKI
Male Customer D (Ep 4) Tatsuhiro KIKUCHI
Male Member (Ep 4) Shouta YAMAMOTO
Old Person (Ep 4) Hitomi SHOGAWA
Osaji Kita (Ep 5,6) Taketora	Osaji Kita (Ep 5,6) Rob MUNGLE
Shingo Andou (Ep 5,6) Eiji TAKEMOTO	Shingo Andou (Ep 5,6) David MATRANGA
Natsume Sendawara (Ep 5,6) Youko HIKASA	Natsume Sendawara (Ep 5,6) Genevieve SIMMONS
Orie Sendawara (Ep 5,6) Youko HIKASA	Orie Sendawara (Ep 5,6) Kelly MANISON
Hisako's Father (Ep 5) Kanehira YAMAMOTO	Hisako's Father (Ep 5) Alan BRINCKS
Staff (Ep 5) Jun INOUE
Roland Chapelle (Ep 6) Yuu MIZUSHIMA	Roland Chapelle (Ep 6) John GREMILLION
Shoun Aida (Ep 6) Kazuyuki OKITSU	Shawn Aida (Ep 6) Gabriel REGOJO
Male Reporter (Ep 6) Kazumasa NAKAMURA
Female Reporter (Ep 6) Ayaka NITTA
Gin Doujima (Ep 6) Takehito KOYASU		Gin Doujima (Ep 6) Jérémy ZYLBERBERG
Fumio Daimidou (Ep 6,8,12) Mari YOKOO
Tetsuji Kabutoyama (Ep 7) Masashi NOGAWA	Tetsuji Kabutoyama (Ep 7) Jovan JACKSON
Kiyoshi Goudabayashi (Ep 7) Kenji NOMURA	Kiyoshi Goudabayashi (Ep 7) Wendel CALVERT
Kyodoken Director (Ep 7) Akinori EGOSHI
Male Student (Ep 7) Haruki ISHIYA
Man in Black A (Ep 7) Kentarou KUMAGAI
Man in Black B (Ep 7) Makoto SAHARA
Female Secretary (Ep 7) Arisa SAKURABA
Lecturer (Ep 7) Ryou SUGISAKI
Hisanao Kageura (Ep 7,8) Yasuaki TAKUMI	Hisanao Kageura (Ep 7,8) Mike BOIKE
Judge A (Ep 7,8) Itaru YAMAMOTO
Judge B (Ep 8) Kentarou KUMAGAI
Bad Student (Ep 8,9) Haruki ISHIYA
Seishuu Saotome (Ep 9,10) Masayuki KATOU	Seishuu Saotome (Ep 9,10) Jeremy GEE
Kakinoshin Ooizumi (Ep 9,10,12) Mitsuru OGATA	Kakinoshin Ooizumi (Ep 9,10,12) Marty FLECK
Judge (Ep 10) Ikuji NOSE
Announcement (Ep 10) Naoko KOMATSU
Shopkeeper (Ep 10) Kouichi SOUMA
Lucie Hugo (Ep 11) Satomi ARAI	Lucie Hugo (Ep 11) Hilary HAAG
Central Official (Ep 11) Yuuki ISHIKARI
Male Student A (Ep 11) Jun INOUE
Male Student B (Ep 11) Kouhei AMASAKI
Male Student C (Ep 11) Shou NOGAMI
Female Student A (Ep 11) Aino SHIMADA
Female Student B (Ep 11) Airi OOTSU
Female Student C (Ep 11) Asami TAKANO
Kojirou Shinomiya (Ep 11,12) Yuuichi NAKAMURA		Kojirou Shinomiya (Ep 11,12) Martial LE MINOUX
Male Student (Ep 12) Ryouta SUZUKI