18if (2017)

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « 18if ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « 18if », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Haruto Tsukishiro Nobunaga SHIMAZAKI	Haruto Tsukishiro Ricco FAJARDO
	Katsumi Kanzaki Takehito KOYASU	Katsumi Kanzaki J. Michael TATUM
	Lily Kaori NAZUKA	Lily Alexis TIPTON

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Muscular Driver (Ep 1) Shin’ya TAKAHASHI
	Mascot Driver (Ep 1) Haruki ISHIYA
	Woman A (Ep 1) Aoi KOGA
	Woman B (Ep 1) Mitsuki NAKAE
	Egos (Ep 1,7,9,11,12) Ayaka SHIMIZU	Egos (Ep 1,7,9,11,12) Sarah WIEDENHEFT
	Yuuko Sakurabe (Ep 1,11-13) Aya ENDOU	Yuuko Sakurabe (Ep 1,11-13) Monica RIAL
	Newscaster (Ep 2) Ayaka SHIMIZU
	Etou (Ep 2) Shin’ya TAKAHASHI	Eto (Ep 2) Cris GEORGE
	Saiki (Ep 2) Keita TADA	Saeki (Ep 2) Brienne OLVERA
	Himuro (Ep 2) Reiou TSUCHIDA	Himuro (Ep 2) Brandon MCINNIS
	Mana Hayashida (Ep 2,11-13) Yuu SHIMAMURA	Mana Hayashida (Ep 2,11-13) Morgan GARRETT
		Minor B (Ep 2) Cris GEORGE
		Minor C (Ep 2) Brandon MCINNIS
	Kayo Sugisaki's Father (Ep 3) Shin’ya TAKAHASHI	Kayo Sugisaki's Father (Ep 3) Sonny STRAIT
	Kayo Sugisaki's Mother (Ep 3) Ayaka SHIMIZU
	Potechi [Stray Cat] (Ep 3) Aoi KOGA
	Homeroom Teacher (Ep 3) Haruka YOSHIMURA
		Kayo Sugisaki's Teacher (Ep 3) Luci CHRISTIAN
	Kayo Sugisaki (Ep 3,11-13) Nao TAMURA	Kayo Sugisaki (Ep 3,11-13) Jeannie TIRADO
	Airi Kojima's Ex (Ep 4) Shin’ya TAKAHASHI	Airi Kojima's Ex (Ep 4) Daman MILLS
	Airi Kojima's Grandma (Ep 4) Ayaka SHIMIZU
	Airi Kojima's Cousin (Ep 4) Tomomi MIZUMA
	Master of Coffee Shop (Ep 4) Takashi NARUMI
	Airi Kojima (Ep 4,11-13) Ai KAKUMA	Airi Kojima (Ep 4,11-13) Caitlin GLASS
	Mirei Saegusa's Mother (Ep 5) Ayaka SHIMIZU
	Mirei Saegusa's Father (Ep 5) Naoya NOSAKA
	Nurse (Ep 5) Shinobu HOZUMI
	Director (Ep 5) Shin’ya TAKAHASHI
	Coach (Ep 5) Keita TADA
	Female Stdent (Ep 5) Yuka NUKUI
	Yuuki (Ep 5,11) Atsushi TAMARU	Yuki (Ep 5,11) Ian SINCLAIR
	Mirei Saegusa (Ep 5,11,13) Azumi ASAKURA	Mirei Saegusa (Ep 5,11,13) Tia BALLARD
	Miku Fukumono (Ep 6) Aoi KOGA	Miku Fukumono (Ep 6) Brittany LAUDA
	Mei Asakura (Ep 6) Ayaka SHIMIZU	Mei Asakura (Ep 6) Felecia ANGELLE
	Momoka Sakurai (Ep 6) Haruka YOSHIMURA	Momoka Sakurai (Ep 6) Leah CLARK
	Haruyoshi Kamono (Ep 6) Shin’ya TAKAHASHI	Haruyoshi Kamo (Ep 6) Brandon POTTER
	Keijun Fukumoto (Ep 6) Yuka NUKUI
	Male Passerby A (Ep 6) Keita TADA
	Male Passerby B (Ep 6) Naoya NOSAKA
		Monk (Ep 6) Brandon POTTER
	Natsuki Kamikawa (Ep 6,11,13) Misato FUKUEN	Natsuki Kamikawa (Ep 6,11,13) Jill HARRIS
	Butler (Ep 7) Shin’ya TAKAHASHI	Butler (Ep 7) John SWASEY
	Teacher Bear (Ep 7) Yasuhiro MAMIYA	Mr. Kuma (Ep 7) Steve POWELL
	Newspaper Extra Bunny (Ep 7) Hiromu KATOU	Paper Bunny (Ep 7) Brittney KARBOWSKI
	Pop (Ep 7,11) Fumiko ORIKASA	Pop (Ep 7,11) Kristen MCGUIRE
	Pole (Ep 7,11) Rikako AIKAWA	Pole (Ep 7,11) Ryan REYNOLDS
	Nene Higashiyama (Ep 7,11-13) Inori MINASE	Nene Higashiyama (Ep 7,11-13) Lara WOODHULL
	Sono's Mother (Ep 8) Ayaka SHIMIZU
	Sono's Father (Ep 8) Shin’ya TAKAHASHI
	Female Classmate (Ep 8) Aoi KOGA
	Male Classmate (Ep 8) Keita TADA
	Receptionist (Ep 8) Satoshi MURAKAMI
		Bartender (Ep 8) Colleen CLINKENBEARD
	Sono (Ep 8,11) Fumiko ORIKASA	Sono (Ep 8,11) Megan SHIPMAN
	Mari (Ep 8,12,13) Yuriko FUCHIZAKI	Mari (Ep 8,12,13) Colleen CLINKENBEARD
	Nana (Ep 9) Ryou HIROHASHI	Nana (Ep 9) Jad SAXTON
	Company President (Ep 9) Naoya NOSAKA	Male President (Ep 9) Nazeeh TARSHA
	Inubouzaki (Ep 9) Shin’ya TAKAHASHI	Inubosaki (Ep 9) Bryan MASSEY
	Mutsumi (Ep 9) Mitsuki NAKAE	Mutsumi (Ep 9) Michelle ROJAS
	Tamaki (Ep 9) Yuuko OONO	Tamaki (Ep 9) Mikaela KRANTZ
	Rina (Ep 9) Yuuki KUWAHARA	Rina (Ep 9) Kristen MCGUIRE
	Eriko (Ep 9) Takako TANAKA	Eriko (Ep 9) Brittany LAUDA
	Stalker (Ep 9) Keita TADA
	Director (Ep 9) Takashi NARUMI
	Manager (Ep 9) Sachiko OKADA
	Producer (Ep 9) Kouji SEKI
	Misaki (Ep 9,11-13) Emi NITTA	Misaki (Ep 9,11-13) Dawn M. BENNETT
	Setsuko (Ep 10) Ikuko TANI	Setsuko (Ep 10) Linda YOUNG
	Child (Ep 10) Ayaka SHIMIZU
	Child (Ep 10) Tomomi MIZUMA
	Child (Ep 10) Takako TANAKA
	Child (Ep 10) Yurina WATANABE
	Hanako Sumitomo (Ep 10,11,13) Shiho NANBA
	Akito Kaminaga (Ep 11,12) Hiroshi KAMIYA	Akito Kaminaga (Ep 11,12) Jerry JEWELL
	Yurina Kanzaki (Ep 11-13) Nao TOUYAMA	Yurina Kanzaki (Ep 11-13) Brina PALENCIA
	Ehyeh (Ep 11-13) Fuminori KOMATSU	Ehyeh (Ep 11-13) Chris GUERRERO
	Mirei Saegusa (Ep 12) Shinobu HOZUMI
	Eve (Ep 13) Ayako KAWASUMI