Zutto Suki datta (2017)

Lively Setsuna Shiraha has had a crush on her childhood friend Ginta since time immemorial but has been too shy to admit it to him until now. When she goes to the locker room one afternoon after swimming to pack his sports clothes, which he forgot to take with him, she can’t help but sniff his T-shirt and feel herself up. Caught by sports teacher Kuroki, who seems to have been waiting for this moment, she has to comply with his wishes if the affair is to remain a secret from Gin-chan. In a whirlpool of conflicting feelings, she gives in to her teacher, who, to her chagrin, encounters less and less resistance to subdue the disturbed girl.

Source: www.anisearch.com/anime/12219

Die quirlige Setsuna Shiraha ist schon seit Urzeiten in ihren Kindheitsfreund Ginta verknallt, war aber bisher zu schüchtern, ihm das zu gestehen. Als sie eines Nachmittags nach dem Schwimmen in die Umkleide geht, um seine Sportsachen einzupacken, die er dort vergessen hat mitzunehmen, kann sie nicht anders, als an seinem T-Shirt zu schnuppern und dabei mittels ihrer Finger den Weg ins Glück zu finden. Von Sportlehrer Kuroki ertappt, der nur auf diesen Moment gewartet zu haben scheint, muss sie sich seinen Wünschen fügen, soll die Sache vor Gin-chan geheim bleiben. Im Strudel widerstreitender Gefühle gibt sie sich ihrem Lehrer hin, der zu ihrem Leidwesen auf immer weniger Widerstand stößt, sich das verstörte Mädchen gefügig zu machen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/12219