Record of Grancrest War (2018)

Grancrest Senki / グランクレスト戦記

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Record of Grancrest War ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Record of Grancrest War », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Siluca Meletes Akari KITOU	Siluca Meletes Jeannie TIRADO
	Teo Cornello Kentarou KUMAGAI	Teo Cornello Brandon WINCKLER

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Irvin Yuuichi NAKAMURA	Irvin Alan LEE
	Marrine Kreische Ai KAYANO	Marrine Kreische Erika HARLACHER
	Alexis Deux Yuuichi IGUCHI	Alexis Deux Aleks LE
	Aishela Reina UEDA	Aishela Allegra CLARK
	Lassic David Satoshi HINO	Lassic David Imari WILLIAMS
	Moreno Dortous Yoshitsugu MATSUOKA	Moreno Dortous Lucien DODGE
	Villar Constance Takahiro SAKURAI	Villar Constance Greg CHUN
	Margret Odius Yuuko KAIDA	Margret Odius Lauren LANDA
	Aubest Meletes Satoshi MIKAMI	Aubeste Meletes Ben LEPLEY
	Priscilla Farnese Natsumi TAKAMORI	Priscilla Farnese Kayli MILLS
	Milza Kuches Wataru HATANO	Milza Kuches Kaiji TANG
	Laura Hardry Chika ANZAI	Laura Hardry Maureen PRICE
	Coleen Messala Kaede HONDO	Colleen Messala Kayli MILLS
	Helga Piarosa Yumi UCHIYAMA	Helga Piarosa Cindy ROBINSON
	Emma Minori SUZUKI	Emma Kayli MILLS
	Emma [Ookami] Minori SUZUKI	Emma [Wolf] Kayli MILLS
	Luna Megumi NAKAJIMA	Luna Michelle MARIE
	Luna [Ookami] Megumi NAKAJIMA	Luna [Wolf] Michelle MARIE
	Dimitrie Sou NOZAWA	Dimitrie D. C. DOUGLAS
	Edokia Colorha Toa YUKINARI	Edokia Colorha Deborah GATTON
	Telius Savoie Yuuma UCHIDA	Telius Savoie Billy KAMETZ
	Selge Constance Hiro SHIMONO	Selge Constance Alejandro SAAB
	Ellet Harkas Akiha MATSUI	Ellet Harkas Xanthe HUYNH

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Matthias Kreische (Ep 1) Akio NOJIMA
	Mesto Meadrich (Ep 1) Kanehira YAMAMOTO	Mesto Meadrich (Ep 1) Chris TERGLIAFERA
	Silvestre Deux (Ep 1) Masashi EBARA
	Solider Leader (Ep 1) Eiichirou TOKUMOTO
	Magic Teacher (Ep 1) Keita TADA
	Facilitator (Ep 1) Shin’ya TAKAHASHI
	Town Girl (Ep 1) Ruri UMINO
	Town Girl (Ep 1) Urara TAKATSUJI
	Town Girl (Ep 1) Chiharu
	Soldier (Ep 1) Naoto KOBAYASHI
	Soldier (Ep 1,2) Takuya MAKIMURA
	Sartorus Aquinas (Ep 1,3) Shin AOMORI	Sartorus Aquinas (Ep 1,3) Paul STEWART
	Soldier (Ep 2) Shin’ya TAKAHASHI
	Soldier (Ep 2) Shou SUDOU
	Soldier (Ep 2) Ryouta SUZUKI
	Petr Morba (Ep 2,3,17,20,23) Taichi ICHIKAWA	Petr Morba (Ep 2,3,17,20,23) Griffin BURNS
	Gluck (Ep 2-4,23) Shouta YAMAMOTO	Gluck (Ep 2-4,23) Chris TERGLIAFERA
	Balgary (Ep 2,7,21) Kazuhiro YAMAJI	Balgary (Ep 2,7,21) Andrew RUSSELL
	Soldier (Ep 2,12) Keita TADA
	Neyman Modori (Ep 3) Shou SUDOU	Neyman Modori (Ep 3) Alejandro SAAB
	Master Blacksmisth (Ep 3) Hisao EGAWA
	Blacksmith's Disciple (Ep 3) Shin’ya TAKAHASHI
	Townpeople (Ep 3) Keita TADA
	Townpeople (Ep 3) Takuya MAKIMURA
	Naville (Ep 3,4) Rintarou NISHI
	Arturo Knight (Ep 4) Naoto KOBAYASHI
	Maid (Ep 4) Sayumi WATABE
	Waldlind Knight (Ep 4) Shin’ya TAKAHASHI
	Waldlind Knight (Ep 4) Keita TADA
	Waldlind Soldier (Ep 4) Takuya MAKIMURA
	Waldlind Soldier (Ep 4) Taku YASHIRO
	Clara (Ep 5) Youko SOUMI	Clara (Ep 5) Rachel ROBINSON
	Clara [Ookami] (Ep 5) Youko SOUMI	Clara [Wolf] (Ep 5) Rachel ROBINSON
	Zelma (Ep 5,10,15) Reiko SUZUKI	Zelma (Ep 5,10,15) Cindy ROBINSON
	Zeed (Ep 5,10,15-17) Junji MAJIMA
	Ion (Ep 5,10,24) Tatsuhisa SUZUKI	Ion (Ep 5,10,24) Phillip REICH
	Yana (Ep 5,13-15) Youko HIKASA	Jana (Ep 5,13-15) Cristina VALENZUELA
	Brannis's Daughter (Ep 6) Hikari OOTOMO
	Brannis's Daughter (Ep 6)
	Nikola (Ep 6) Shin’ya TAKAHASHI
	Brannis (Ep 6) Takehiro HASU	Brannis (Ep 6) Richard EPCAR
	Monarch (Ep 6) Shuuichi UCHIDA
	Monarch (Ep 6,8,18) Keita TADA
	Monarch (Ep 6,8,18) Naoto KOBAYASHI
	Solon Dallas (Ep 6,10) Eiichirou TOKUMOTO	Solon Dallas (Ep 6,10) Chris CASON
	Monarch (Ep 6,10,12,18) Takuya MAKIMURA
	Ladvan Torius (Ep 7) Itaru YAMAMOTO	Ladvan Torius (Ep 7) Joe THOMAS
	King Fauvis (Ep 7) Shin’ya TAKAHASHI	King of Savis (Ep 7) Jason MARNOCHA
	Militia (Ep 7) Takuya MAKIMURA
	Militia (Ep 7) Keita TADA
	Townpeople (Ep 7) Kouichi SOUMA
	Klute Gallas (Ep 7,8,11) Masayuki KATOU
	Dawson (Ep 7,8,11,18,19) Etsuo YOKOBORI	Dawson (Ep 7,8,11,18,19) Doug ERHOLTZ
	Federico Rossini (Ep 7,12-14) Takashi MATSUYAMA	Federico Rossini (Ep 7,12-14) Brad VENABLE
	Seford (Ep 8) Shin’ya TAKAHASHI
	Child (Ep 8) Ami NAITOU
	Child (Ep 8) Eri INAGAWA
	Child (Ep 8) Maiko NOMURA
	Boyhood Party Man (Ep 8) Takuya MAKIMURA
	Layla (Ep 8,9) Ayane SAKURA
	Kamhi (Ep 9) Ari OZAWA
	Pavel Murado (Ep 9) Takehiro HASU	Pavel Murado (Ep 9) Ivan BUCKLEY
	Gerhard Knight Chief (Ep 9) Daisuke MOTOHASHI
	Knight (Ep 9) Shin’ya TAKAHASHI
	Knight (Ep 9) Takuya MAKIMURA
	Knight (Ep 9) Keita TADA
	Knight (Ep 9) Naoto KOBAYASHI
	Irina (Ep 10) Akiho SUZUMOTO
	Sayid Kuches (Ep 10) Masaaki IHARA
	Watchman (Ep 10) Keita TADA
	Solas (Ep 10,11) Shuuhei MATSUDA	Solas (Ep 10,11) David VINCENT
	Joachim (Ep 10,11,23) Ryouta SUZUKI	Joachim (Ep 10,11,23) Ryan BARTLEY
	Yorgo Dallas (Ep 10,12,15,17) Shin’ya TAKAHASHI
	Flint (Ep 10,15) Jun’ya ENOKI	Flint (Ep 10,15) Joe ZIEJA
	Igor Constance (Ep 10,18,23) Haruki ISHIYA	Igor Constance (Ep 10,18,23) Billy KAMETZ
	Arthur Soldier (Ep 11) Shin’ya TAKAHASHI
	Arthur Soldier (Ep 11) Takuya MAKIMURA
	Arthur Soldier (Ep 11) Keita TADA
	Ulrica (Ep 11,15,16) Sayaka HARADA	Ulrica (Ep 11,15,16) Reba BUHR
	Soldier (Ep 12) Kouichi SOUMA
	Independent Monarch (Ep 12) Takuya MAKIMURA
	Juzel Rossini (Ep 12-16) Shuuhei IWASE	Jussel Rossini (Ep 12-16) Phillip REICH
	Salvador Rossini (Ep 12,13) Souichirou HOSHI	Salvador Rossini (Ep 12,13) Joe ZIEJA
	Dorni Rossini (Ep 12,14) Isshin CHIBA	Doni Rossini (Ep 12,14) David VINCENT
	Alfred Shakes (Ep 12,15,17) Naoya UCHIDA	Alfred Shakes (Ep 12,15,17) Joe THOMAS
	Rebecca (Ep 13) Yuuka NISHIO	Rebecca (Ep 13) Maureen PRICE
	Village Chief (Ep 13) Shin’ya TAKAHASHI
	Villager (Ep 13) Takuya MAKIMURA
	Villager (Ep 13) Keita TADA
	Villager (Ep 13) Kouichi SOUMA
	Villager (Ep 13) Marie MIYAKE
	Boltz (Ep 13,14) Hitoshi YANAI	Boltz (Ep 13,14) Zachary T. RICE
	Boy (Ep 14) Yuuki SHIN
	Rossini Soldier (Ep 14) Shin’ya TAKAHASHI
	Rossini Soldier (Ep 14) Takuya MAKIMURA
	Rossini Soldier (Ep 14) Keita TADA
	Rossini Soldier (Ep 14) Nobuyori SAGARA
	Eugen Nikrae (Ep 15) Kouichi SOUMA
	Messenger of Elam (Ep 15) Takuya MAKIMURA
	Dartania Soldier (Ep 16) Shin’ya TAKAHASHI
	Dartania Soldier (Ep 16) Takuya MAKIMURA
	Dartania Soldier (Ep 16) Naoto KOBAYASHI
	Dartania Soldier (Ep 16,17) Keita TADA
	Mislaf Shakes (Ep 17) Makoto KANEKO	Mislaf Shakes (Ep 17) Brian ANDERSON
	Petr Soldier (Ep 17) Takuya MAKIMURA
	Noelia (Ep 18,19) Hibiku YAMAMURA
	Magical Master (Ep 18,19) Shin’ya TAKAHASHI
	Serge Starea (Ep 18,23) Hiro SHIMONO
	Erik (Ep 19) Masuo AMADA	Erik (Ep 19) Jake EBERLE
	Erik's Aides (Ep 19) Takuya MAKIMURA
	Erik's Aides (Ep 19) Keita TADA
	Dawson Magician (Ep 19) Naoto KOBAYASHI
	Near Guard (Ep 19) Yuu KAWADA
	Near Guard (Ep 19) Haruki ISHIYA
	Guard (Ep 19) Shou NOGAMI
	Haruushia Soldier (Ep 19) Kentarou KUMAGAI
	Hostio Figlus (Ep 19,21) Daichi ENDOU	Faustio Figlus (Ep 19,21) Chris HACKNEY
	Earl of Nord (Ep 20) Haruki ISHIYA
	Nayuta (Ep 20) Keita TADA
	Shaun (Ep 20) Kouichi SOUMA
	Kuban (Ep 20) Takuya MAKIMURA
	Karimono (Ep 20) Shin’ya TAKAHASHI
	Aides (Ep 20) Yuu KAWADA
	Fubertos Gulshid (Ep 20,23,24) Takayuki SUGOU	Hubertus Gulshid (Ep 20,23,24) Sam MANN
	Magician (Ep 21) Keita TADA
	Magician (Ep 21) Takuya MAKIMURA
	Magician (Ep 21) Shin’ya TAKAHASHI
	Leone (Ep 22) Hiroshi NAKA
	Günter (Ep 22) Junji TACHIBANA	Günter (Ep 22) Armen TAYLOR
	Joseph (Ep 22) Takeaki MASUYAMA	Joseph (Ep 22) Landon MCDONALD
	Holy Knight (Ep 22) Keita TADA
	Holy Knight (Ep 22) Takuya MAKIMURA
	Holy Knight (Ep 22) Shin’ya TAKAHASHI
	Holy Knight (Ep 22) Kouichi SOUMA
	Holy Knight (Ep 22) Naoto KOBAYASHI
	Holy Knight (Ep 22) Yuu KAWADA
	Believer (Ep 22) Kumiko NAKANE
	Secretary (Ep 23) Shin’ya TAKAHASHI
	Elam Soldier (Ep 23) Hayato FUJII
	Elam Artillery Soldier (Ep 23) Keita TADA
	Pandora (Ep 23,24) Yumi TOUMA	Pandora (Ep 23,24) Rachel ROBINSON
	Priest (Ep 24) Shin’ya TAKAHASHI