Tenchi Muyo ! Une veille de fête (1993)

Tenchi Muyou! Ryououki Omatsuri Zen’ya no Yoru! / 天地無用！魎皇鬼スペシャルお祭り前日の夜！

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Tenchi Muyo ! Une veille de fête ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Tenchi Muyo ! Une veille de fête », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Tenchi Masaki Masami KIKUCHI	Tenchi Masaki Matthew K. MILLER	Tenchi Masaki Sylvain GOLDBERG

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Ryouko Ai ORIKASA	Ryoko Petrea BURCHARD	Ryôko Fabienne LORIAUX
Sasami Chisa YOKOYAMA	Sasami Sherry LYNN	Sasami Catherine CONET
Ayeka Jurai Yumi TAKADA	Ayeka Jurai Jennifer DARLING	Aeka Véronique BIEFNOT

Inconnu

Japonais	Anglais	Français
Ryo-Ohki Etsuko KOZAKURA	Ryo-Ohki Debi DERRYBERRY	Ryo-Ohki Fabienne LORIAUX
Washu Yuuko KOBAYASHI	Washu Kate T. VOGT	Washû Fabienne LORIAUX
Katsuhito Masaki Takeshi AONO	Katsuhito Masaki Jay HOPPER
Mihoshi Kuramitsu Yuuko MIZUTANI	Mihoshi Ellen GERSTELL	Miyoshi Sabrina LEURQUIN
Yukinojyo Hideyuki UMEZU	Yukinojyo Mark TRACY
Azaka Ken’ichi OGATA	Azaka Mark TRACY
Kamidake Wataru TAKAGI	Kamidake Jack FLETCHER
Captain Nobeyama Takurou KITAGAWA
	Tenchi [Young] Matthew K. MILLER
	Yosho Matthew K. MILLER
	Galaxy Police Section Chief David JOHNSON