Mahou Shoujo? Naria Girls (2016)
魔法少女?なりあ☆がーるず
Épisodes
Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Mahou Shoujo? Naria Girls ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.
Épisode | Durée | Date | Titre |
---|---|---|---|
1 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 13. juil. 2016 13. juil. 2016 13. juil. 2016 13. juil. 2016 07. juil. 2016 | Uno strano incontro? Une rencontre étrange ? ¿Es un encuentro extraño? Ein merkwürdiges Zusammentreffen? It's a Strange Encounter? Sore wa Fushigi na Deai Nari? (それは不思議な出会いなり?) |
2 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 13. juil. 2016 13. juil. 2016 13. juil. 2016 13. juil. 2016 14. juil. 2016 | Siamo le guerriere leggendarie? Nous sommes des guerrières légendaires ? ¿Somos guerreras legendarias? Wir sind die legendären Krieger? We're the Legendary Warriors? Watashitachi wa Densetsu no Senshi Nari? (私たちは伝説の戦士なり?) |
3 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 20. juil. 2016 20. juil. 2016 20. juil. 2016 20. juil. 2016 21. juil. 2016 | Carichiamo la Happiness Energy? Va-t-on obtenir de l’énergie positive ? ¿A recuperar la energía feliz? Glücksenergie aufladen? Charge Happiness Energy? Happiness Energy o Charge Suru Nari? (ハピネスエネルギーをチャージするなり?) |
4 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 27. juil. 2016 27. juil. 2016 27. juil. 2016 27. juil. 2016 28. juil. 2016 | Il nuovo studente è una dolce e pericolosa trappola d'amore? Le nouvel élève est-il un doux piège amoureux ? ¿El chico nuevo es la trampa dulce y peligrosa? Der neue Schüler ist eine süße, gefährliche Liebesfalle? The Transfer Student is a Sweet Trap of Love? Tenkousei wa Amakute Kiken na Koi no Wana Nari? (転校生は甘くて危険な恋の罠なり?) |
5 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 03. août 2016 03. août 2016 03. août 2016 03. août 2016 04. août 2016 | Verso la nostra prima pubblicità? On va tourner une publicité ? ¡Ahí vamos! ¿Saldremos en un comercial? Dein erster Werbespot?! Be in Your First Commercial? Mezase! CM Debut Nari? (めざせ! CMデビューなり?) |
6 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 10. août 2016 10. août 2016 10. août 2016 10. août 2016 11. août 2016 | Addio, nonna Au revoir, mamie Adiós, abuela Auf Wiedersehen, Oma Farewell, Granny! Sayonara Obaa-chan (さよならおばあちゃん) |
7 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 17. août 2016 17. août 2016 17. août 2016 17. août 2016 18. août 2016 | Andiamo in vacanza a casa di Inaho? On part en vacances à la villa d'Inaho ? ¿Pasando las vacaciones en la casa de verano de Inaho? Sommerferien in Inahos Villa? Take a Summer Vacation at Inaho's Villa? Natsuyasumi wa Inaho no Bessou de Vacance Nari? (夏休みはいなほの別荘でバカンスなり?) |
8 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 24. août 2016 24. août 2016 24. août 2016 24. août 2016 25. août 2016 | Una quarta guerriera magica? Il y a une 4e magical girl ? ¿La cuarta chica mágica? Ein viertes Magical Girl? A Fourth Magical Girl? 4 Ninme no Mahou Shoujo Nari? (4人目の魔法少女なり?) |
9 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 31. août 2016 31. août 2016 31. août 2016 31. août 2016 01. sept. 2016 | Urara è sola? Urara est toute seule ? ¿Urara se siente sola? Urara ist allein? Urara is alone? Urara wa Hitoribocchi Nari? (うららはひとりぼっちなり?) |
10 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 07. sept. 2016 07. sept. 2016 07. sept. 2016 07. sept. 2016 08. sept. 2016 | Fare il pieno di energia sul palco dei sogni? On va charger notre Naria sur la scène de nos rêves ? ¿Recuperaremos la energía en la escena que soñamos Seine Energie auf der Bühne der Träume komplett aufladen? Fully Charge Your Energy on the Stage of Dreams? Yume no Butai de Energy o Full Charge Nari? (夢の舞台でエネルギーをフルチャージなり?) |
11 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 14. sept. 2016 14. sept. 2016 14. sept. 2016 14. sept. 2016 15. sept. 2016 | Scontro! Il Generale Inverno? Confrontation avec un hiver rigoureux ? ¡¿El encuentro contra el jefe invernal?! Zusammenstoß! Russischer Winter? Clash! Russian Winter? Gekitotsu! Fuyushuugun Nari? (激突! 冬将軍なり?) |
12 | 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min 9 min | 21. sept. 2016 21. sept. 2016 21. août 2016 21. sept. 2016 22. sept. 2016 | Un mondo senza le guerriere magiche Un monde sans magical girls Un mundo sin chicas mágicas Eine Welt ohne Magical Girls A World Without Magical Girls Mahou Shoujo no Inai Sekai (魔法少女のいない世界) |