Miss Kobayashi’s Dragon Maid (2017)

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon / 小林さんちのメイドラゴン

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Miss Kobayashi’s Dragon Maid ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Miss Kobayashi’s Dragon Maid », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Kobayashi Mutsumi TAMURA	Kobayashi Leah CLARK	Kobayashi Fanny ROY
	Tooru Yuuki KUWAHARA	Tohru Sarah WIEDENHEFT	Thor Sophie FRISON

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Kanna Kamui Maria NAGANAWA	Kanna Kamui Jad SAXTON	Kanna Kamui Béatrice WEGNEZ
Rukoa Minami TAKAHASHI	Lucoa Jamie MARCHI	Coatl Myriem AKHEDIOU
Elma Yuuki TAKADA	Elma Rachel GLASS	Elma Sophie LANDRESSE
Fafnir Daisuke ONO	Fafnir Garret STORMS	Fafnir Anthony LO PRESTI
Riko Saikawa Emiri KATOU	Riko Saikawa Sara RAGSDALE	Riko Saikawa Marie BRAAM
Shouta Magatsuchi Kaori ISHIHARA	Shouta Magatsuchi Alison VIKTORIN	Shouta Magatsuchi Thibaut DELMOTTE
Makoto Takiya Yuuichi NAKAMURA	Makoto Takiya Jeff JOHNSON	Makoto Takiya Alexandre CRÉPET
Georgie Saikawa Yuuko GOTOU	Georgie Saikawa Felecia ANGELLE	Georgie Saikawa Claire TEFNIN

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Delivery Boy (Ep 1,11) Shin’ya TAKAHASHI
Clothing Store Employee (Ep 2) Kumiko NAKANE
Touda (Ep 2) Shin’ya TAKAHASHI
Sasakibe (Ep 3,11) Kaori ISHIHARA	Sasakibe (Ep 3,11) Cherami LEIGH
Sone (Ep 3,11) Shin’ya TAKAHASHI	Sone (Ep 3,11) Mark STODDARD
	Yana (Ep 3,11) Dave TROSKO
Old Lady (Ep 4) Sachiko OKADA
Male Coworker (Ep 4) Takaaki UCHINO
Male Middle School Pupil (Ep 4) Shin’ya TAKAHASHI
Iryouten Tenshu
Female Teacher (Ep 4,5,9) Yuuko GOTOU
Chief (Ep 5) Shin’ya TAKAHASHI	Chief (Ep 5) Christopher R. SABAT
Cooking Teacher (Ep 5) Yuuko GOTOU
Female Reporter (Ep 5) Sachiko OKADA
Goblin (Ep 7) Hayato FUJII
Witch (Ep 7) Kaori ISHIHARA
Sahuagin (Ep 7) Shin’ya TAKAHASHI
Sankasha
Tooru's Father (Ep 7,13) Takayuki SUGOU	Tohru's Father (Ep 7,13) John MCCALMONT	Père de Thor (Ep 7,13) Jean-Michel VOVK
Dessert (Ep 8) Shin’ya TAKAHASHI
Female Teacher (Ep 9) Sachiko OKADA
Saikawa's Mother (Ep 9) Yuu SHIMAMURA
Saikawa's Father (Ep 9) Shin’ya TAKAHASHI
Staff
Tatsuda (Ep 10,12) Shin’ya TAKAHASHI
Old Lady (Ep 10) Sachiko OKADA
Old Man (Ep 10) Jun INOUE
Yamashita (Ep 11,13) Shin’ya TAKAHASHI
Girl (Ep 12) Haruka CHISUGA	Girl (Ep 12) Bryn APPRILL
Kobayashi's Mother (Ep 12) Sakiko TAMAGAWA	Kobayashi's Mother (Ep 12) Monica RIAL